Peachtree Post

Peachtree Elementary School's Newsletter

Big image

Principal's Weekly Message

Thank you to all who participated in the Light Up the Corners activities last week. A great time was had by all. TEAM PEACHTREE took second place for the spirit award, with the second largest team participating! Next week, Monday the 21st of August is the eclipse! In order for your child to participate in any of our eclipse activities, a permission slip is required. If you have decided to view the eclipse as a family and are checking your child out of school early, please do so by 1:00PM. And by no means should the eclipse overshadow the other big events of the week; Peachtree will be holding Curriculum Nights next week. K-2nd will be held on Monday evening, and 3rd-5th will be Tuesday evening. I look forward to seeing there!


Last year Gwinnett County schools kicked off The Promise of Gwinnett campaign. This year they have added the word Believe. At the onset of the year, I asked my teachers to reflect on their core beliefs about what they do to serve as touch stone through out the upcoming year. One of my teachers wrote, " I believe every child has is gifted in some way." I share that teacher's belief and so does the county. This is the first part of the Promise of Gwinnett, discovering and fostering those individual gifts, each student's potential each student's promise. The second part is working together with you to offer our students the very best education possible. The Promise of Gwinnett is also our commitment to you and your child!


The county also values and celebrates the promise of our staff. Scroll down to see which of our staff members was featured as staff member of the day last week on the county web site.


As always, thanks for all you do and have a wonderful weekend.


Gracias a todos los que participaron en las actividades de Light Up the Corners la semana pasada. Fue un gran momento para todos. ¡El equipo de PEACHTREE fue el segundo equipo más grande y se llevó el premio de segundo lugar de espíritu!

El año pasado, las escuelas del condado de Gwinnett iniciaron la campaña Promesa de Gwinnett. Este año han añadido la palabra Creer. Al comienzo del año, pedí a mis maestros que reflexionaran sobre sus creencias básicas acerca de lo que hacen para servir como una guía durante el próximo año. Uno de mis maestros escribió: "Creo que todos los niños tienen algún talento especial". Comparto la creencia de ese maestro y también lo hace el condado. Esta es la primera parte de la promesa de Gwinnett, descubriendo y promoviendo esos dones individuales, cada estudiante tiene potencial. La segunda parte es trabajar junto con usted para ofrecer a nuestros estudiantes la mejor educación posible. ¡La promesa de Gwinnett es nuestro compromiso con usted y su hijo!

El condado también valora y celebra la promesa de nuestro personal. Desplácese hacia abajo para ver cuál de nuestros miembros del personal fue presentado como miembro del personal de la semana pasada en el sitio web del condado.

REMINDER: Monday, 8-21-17 dismissal will be delayed one hour. It will begin at 3:45pm.

RECORDATORIO: Lunes, 8-21-17 la salida se retrasa una hora. Sera a las 3:45 de la tarde.

Big image

She is the Promise of Gwinnett because …

She is embracing our diversity by bridging communication between families and schools.

Parent Outreach Liaison at Peachtree Elementary School.

Ella es la promesa de Gwinnett

Ella está abrazando nuestra diversidad mediante la comunicación entre las familias y las escuelas.

Big image
Big image

Eclipse

Peachtree Elementary Schools needs a permission slip to be filled out regarding the eclipse for all students. Click on the link to our website if you have not filled this out already. You can print the form from the website and send it to school. Tune in next week to read about Peachtree's Plans for eclipse day! If you have questions, you can call the Peachtree Parent Center at (770)417-2458 or (678) 291-4248. Thank you!



La Escuela Primaria Peachtree necesita que todos los estudiantes llenen una hoja de permiso con respecto al eclipse. Haga clic en el enlace a nuestro sitio web si no ha llenado un formulario. Puedes imprimir el formulario desde el sitio web y enviarlo a la escuela. Sintonice la próxima semana para leer sobre los planes de Peachtree para el día del eclipse! Si tiene alguna pregunta, llamen al Centro de Padres de Peachtree al (770)417-2458 o (678) 291-4248. ¡Gracias!

K, 1st, and 2nd grade Curriculum Night

Monday, Aug. 21st, 6:30pm

5995 Crooked Creek Road Northwest

Peachtree Corners, GA

3rd, 4th, and 5th grade curriculum Night

Tuesday, Aug. 22nd, 6:30pm

5995 Crooked Creek Road Northwest

Peachtree Corners, GA

Big image
Big image

Peachtree Elementary school is an IB school

IB – A focus of participating as an International Baccalaureate school is to develop the ten attributes of the learner profile; principled, knowledgeable, inquirer, communicator, open-minded, balanced, caring, risk-taker, thinker, and reflective. In an IB school, students, teachers, and community members all work towards displaying these traits with the goal of making a better and more peaceful world.


La Escuela Primaria Peachtree es una escuela del IB

IB – Es un enfoque de participar como una escuela de Bachillerato Internacional es de desarrollar los diez atributos del perfil del alumno; principiante, conocedor, inquiridor, comunicador, de mente abierta, equilibrado, preocupación, tomador riesgos, pensador y reflexivo. En una escuela del IB, estudiantes, maestros y miembros de la comunidad trabajan para mostrar estos rasgos con el objetivo de hacer un mundo mejor y más pacífico.

hacemos lo correcto si alguien está observando o no.

The August learner profile word is principled

When we are principled we act with integrity and honesty, with a strong sense of fairness, justice and respect for the dignity of the individual, groups and communities. We take responsibility for our own actions and the consequences that accompany them. In the simplest of terms we say that being principled means that we do the right thing if someone else is watching or not.

La palabra del perfil del estudiante de agosto es principio

Cuando somos principios, actuamos con integridad y honestidad, con un fuerte sentido de justicia, justicia y respeto por la dignidad de los individuos, grupos y comunidades. Asumimos la responsabilidad de nuestras propias acciones y las consecuencias que las acompañan. En los términos más simples decimos que ser principios significa que

Big image
Big image

Team Peachtree lighting up the corners!

Above are a some of the more than 70 Peachtree participants in the LIght Up the Corners Race. Peachtree took home the second place SPIRIT AWARD based on our large number of participants. Go Team Peachtree!


Arriba están algunos de los más de 70 Participantes de Peachtree de la carrera de Light Up the Corners. Peachtree se llevó el segundo premio de SPIRIT basado en nuestro gran número de participantes. ¡Bien equipo Peachtree!

Big image

NEWS FROM OUR PTA

Peachtree parents welcome back. Your PTA is kicking off the new school year with a membership drive and t-shirt orders! Please check next week's Friday folder for more information.

We hope that you can join us at our first meeting in September. Until then, during both Curriculum Nights you will have the opportunity to view our proposed budget and new by-laws. Thank you all for your continued support of PTA and may all our students have a wonderful school year.

Fund-raiser information is going home with your child today and orders are due back on August 25th. Please consider helping raise funds for our school by selling cookie dough. If each family sells 2 items we can make $8,000 for our school.


Padres de Peachtree bienvenido. ¡Su PTA está comenzando el nuevo año escolar con una campaña de membresía y pedidos de camiseta! Revise la carpeta de viernes de la semana siguiente para obtener más información.

Esperamos que usted pueda unirse a nosotros en nuestra primera reunión en septiembre. Hasta entonces, en las dos noches del programa usted tendrá la oportunidad de ver nuestro presupuesto y nuevos estatutos. Gracias a todos por su continuo apoyo a la PTA y que todos nuestros estudiantes tengan un maravilloso año escolar.

La información del recaudador de fondos se va a casa con su hijo hoy y las órdenes deben regresar el 25 de agosto. Por favor considere la posibilidad de recaudar fondos para nuestra escuela vendiendo pasta de galletas. Si cada familia vende 2 artículos podemos hacer $ 8,000 para nuestra escuela.

Big image
Big image

CAFETERIA NEWS


Peachtree Elementary Cafeteria

The Peachtree Elementary cafeteria staff provides nutritious,
tasty meals for students, staff, and visitors. Our students
may eat breakfast and/or lunch here each day.
2017-2018 Meal Prices
Student Breakfast: $1.50
Student Lunch: $2.25
Adult Lunch: $3.00

Staff Breakfast $1.75

Reduced Prices
Student Breakfast: $.30

Student Lunch: $.40


FREE & REDUCED PRICED MEALS


Families must reapply each year for these services.
Click here for the 2017-18 online application
for Free & Reduced Priced meals.


To use a credit card to put money on the account.

1. Simply log onto: www.MyPaymentsPlus.com
2. Register your child into the K-12 school lunch prepayment system.
3. Make a prepayment to your child's meal account using the secure website.
4. Or call (888)633-3250 to make your payment over the phone.
5. There is now an app available to help you make payments on your phone. To learn more, click here.


Cafetería de la Escuela Primaria Peachtree

El personal de la cafetería de la Escuela Primaria Peachtree proporciona alimentos nutritivos,

comidas sabrosas para estudiantes, personal y visitantes. Nuestros estudiantes

pueden desayunar y / o almorzar aquí cada día.

2017-2018 Precios de comidas

Desayuno Estudiantil: $ 1.50

Almuerzo Estudiantil: $ 2.25

Almuerzo Adulto: $ 3.00

Desayuno de personal $ 1.75


Precios reducidos

Desayuno estudiantil: $ .30

Almuerzo Estudiantil: $ .40


COMIDAS PRECIOS GRATUITAS Y REDUCIDAS

Cada año las familias deben de volver a solicitar para estos servicios.

Haga clic aquí para la aplicación en línea Click here para la aplicaion del año escolar 2017 2018

Para comidas gratuitas y de precio reducido.

Utilizar una tarjeta de crédito para poner dinero en la cuenta.


1. Simplemente ingrese a:www.MyPaymentsPlus.com

2. Registre a su hijo en el sistema de prepago de almuerzos escolares K-12.

3. Hacer un pago anticipado a la cuenta de comida de su hijo usando el sitio web seguro.

4. O llame al (888)633-3250 para realizar su pago por teléfono.

5. Ahora hay una aplicación disponible para ayudarte a realizar pagos en tu teléfono. Para obtener más información, haga clic aquí click here.

Big image