La Primaria Berkeley Lake
"Bear Essentials" Noticias electrónicas, semana: 31/ene/2020
Mensaje de la directora
Queridos padres de familia,
¡Fue una semana maravillosa en la escuela primara Berkeley Lake! He estado ocupada, trabajando en nuestro plan del personal para el próximo año y me siento contenta de reportar que nuestra distribución de personal será casi la misma para el próximo año. ¡Esto significa que tendremos el mismo número de personal para el próximo año y esto es algo bueno!
Se me ha dicho que el distrito empezará el proceso de revisar las zonas de asistencia para el próximo otoño. Lo que significa que en el año escolar 2021-2022 tendremos estudiantes adicionales para llenar nuestro nuevo espacio! Por el momento estamos usando el salón de arte y el centro de medios. En el próximo año escolar ubicaremos a tercero y cuarto grados en el nuevo edificio. También durante el verano tendremos algunas renovaciones en las oficinas y en el antiguo centro de medios. Entonces, ¡nuestro proyecto de renovación de dos años estará completo!
¡Deseo que tenga un maravilloso fin de semana disfrutando a sus familiares y amigos!
Su directora y socia,
Dr. Pendleton
Inscríbase a las juntas entre los padres de familia y los maestros
Si necesita que un intérprete esté presente en la junta, por favor hágaselo saber al maestro de su hijo, usando la sección de "Notas especiales" en la agenda por internet o enviando un correo electrónico o una nota por escrito al maestro de su hijo.
Si necesita apoyo para inscribirse, por favor comuníquese con nuestro enlace con los padres, Sandra Orci, al 678-291-4232 o visite nuestro centro para los padres, localizado enfrente del escritorio de la recepción.
Gracias
- Armando Olvera
- Jackson McGehee
- Iranidis Zerpa
Ya viene la noche de alfabetización
Hablando de libros, ahora estamos recibiendo libros de niños y adultos usados que estén en buenas condiciones para la noche de alfabetización. Los libros para adultos serán cambiados por libros de niños en la librería “Books By the Pound” en Lawrenceville. Se ha colocado un contenedor con llantitas cerca de la puerta de enfrente de la escuela, así que por favor deposite ahí sus libros usados que estén en buen estado. Gracias por sus donaciones.
Elefantes, tigres y libros ¡Wow!
Es la época más divertida del año en el centro de medios. ¡Es la época de la feria del libro! La feria del libro de la primavera será del 5 al 13 de febrero. Los días previos serán el 5 y 6 de febrero. Los estudiantes pueden comprar en la feria del libro durante la noche de alfabetización que será el 6 de febrero y durante los días de clases del 7 al 13 de febrero. ¿Desea una manera conveniente de enviar dinero para la feria del libro? ¡Vaya sin efectivo! Visite nuestra página principal de la feria del libro para inscribirse en eWallet: https://www.scholastic.com/bf/berkeleylake
Se necesitan voluntarios para la feria del libro
¡Llamando a todos los padres de familia de Berkeley Lake! Es la época de la feria del libro de BLES. El tema de este año es Elefantes, tigres y libros ¡wow! todas las ganancias benefician a nuestra escuela. Durante todo el año los estudiantes desean que llegue la feria del libro y necesitamos su ayuda para que sea un éxito. La feria del libro estará del 5 al 13 de febrero. Por favor Inscríbase para ayudar a los estudiantes para hacer la selección de libros y para pagarlos. ¡Gracias por su trabajo voluntario! Inscripción de voluntarios para la feria del libro.
Próximas fechas importantes para tener en consideración.
Fechas en las que no habrá clases en febrero
Papás, por favor recuerden que actualmente el 14 de febrero está programado como un día de reposición por el clima inclemente en el calendario de las escuelas públicas del condado de Gwinnett (GCPS por sus siglas en inglés). Esto significa que si no perdemos ningún día debido al clima, los estudiantes no tendrán clases en ese día.
Adicionalmente, no habrá clases para los estudiantes de GCPS el lunes 17 de febrero en honor del día del presidente.
Por favor mantenga estas dos fechas en mente cuando haga sus planes para febrero.
Día para conocer a tu maestro del año escolar 2020-2021
También queremos hacerle saber que el día para conocer a tu maestro será el viernes 31 de julio del próximo año escolar. Normalmente, el día para conocer a tu maestro es el primer jueves de agosto, pero debido a que en el próximo año las clases empezarán el 5 de agosto la fecha se movió.
Las noticias de la organización de maestros y padres de familia (PTO, por sus siglas en inglés)
- ¡La noche de Bingo Night ya está en marcha! Reserve la fecha en sus calendarios para el 20 de marzo a las 6:00 de la tarde. Gracias a los papás y maestros voluntarios que han dado un paso adelante para ser voluntarios para todo el trabajo previo y para la ayuda durante el evento lo que hace que cada año este evento sea un éxito. No podríamos hacer esto sin usted. También tendremos una junta de membresías de la PTO, a las 5:15 antes de empezar el evento (con la ventaja de que puede entrar temprano al evento de Bingo y obtener una tarjeta gratis para quienes asistan a la junta de la PTO) ¡Recuerde que todos los padres de familia son automáticamente miembros de la PTO!
- Está abierto el llamado para los miembros del comité ejecutivo de la PTO para el año 2020-2021. Todos los puestos están abiertos para que se hagan nominaciones. Si usted o alguien que usted conoce está listo para representar a nuestros padres, para manejar el presupuesto y para las muchas tradiciones y eventos que disfrutamos aquí en BLES, por favor háganoslo saber a más tardar el viernes 13 de marzo. Anunciaremos la lista de oficiales en ese momento en las noticias de los osos y en el tablero de información que está en el lobby de la escuela. Vea la descripción de nuestros miembros del comité en nuestro sitio de internet: Get to Know Your PTO – Berkeley Lake Elementary School Parent Teacher Organization. También puede enviar un correo electrónico a: info@blespto.org para obtener mayor información, para platicar con nuestros miembros actuales del comité o para dar un paso al frente para ser nominado. Vea el calendario de BLES para obtener la lista de nuestras juntas del comité, generalmente son el segundo martes de cada mes a las 7:30 de la mañana en la escuela. Los miembros del comité siempre son bienvenidos a estas juntas. Los papás voluntarios son muy importantes para mantener activa a la PTO de tal manera que podamos apoyar a nuestra escuela. Deseamos platicar pronto con usted.
El enfoque del comportamiento positivo de esta semana:
Las escuelas públicas del condado de Gwinnett - Las noticias del distrito que le pueden ser de utilidad
Gwinnett a través de internet (GOC, por sus siglas en inglés) Información para las inscripciones
Los días del aprendizaje digital
El calendario escolar 2019-2020 de las escuelas públicas del condado de Gwinnett (GCPS, por sus siglas en inglés) incluye dos días para reponer días perdidos debido al clima inclemente. Adicionalmente a estos días, las GCPS también tienen la opción de reponer días perdidos debido al clima inclemente, usando los días del aprendizaje digital.
Un día de aprendizaje digital es considerado como un día de clases, por lo que los estudiantes serán responsables de completar los trabajos que los maestros les asignen para hacer en casa, de la misma manera que lo harían si estuvieran en la escuela. Los trabajos se encontrarán en las páginas del curso de la eClass de los maestros bajo el ícono o botón que dice Digital Learning Day; el maestro lo revisará, y será considerado para el proceso de calificaciones.
Los eventos de febrero de la biblioteca de Gwinnett
Un vistazo hacia el futuro
Lunes 3 de febrero
9:00am El botón para que los papás se inscriban a las juntas con los maestros estará activo en nuestro sitio de internet.
2:45pm Club de orquesta
3:00pm Club de ajedrez en el centro de medios
Martes 4 de febrero
Los padres de familia se pueden inscribir a las juntas con los maestros en nuestro sitio de internet.
7:00am Se reanudan las sesiones de las I.T. Girls
9:00am Clases avanzadas de inglés
3:00pm Green Team
3:15pm Club de drama en el salón 3.124
Miércoles 5 de febrero
Los padres de familia se pueden inscribir a las juntas con los maestros en nuestro sitio de internet.
La feria del libro
7:15am Club de arte
9:00am Clases de inglés para principiantes
3:00pm Club de soccer
Jueves 6 de febrero
Los padres de familia se pueden inscribir a las juntas con los maestros en nuestro sitio de internet.
La feria del libro
7:00am Club de coro del 2º semestre
3:00pm Club de buenas noticias en el centro de medios
6:00pm Noche de alfabetización
Viernes 7 de febrero
Los padres de familia se pueden inscribir a las juntas con los maestros en nuestro sitio de internet.
La feria del libro
7:30am Se reúne el club de Witzzle Pro
Se dieron a conocer los horarios de las evaluaciones Milestones de la primavera para los estudiantes de 3º, 4º, y 5º grados
Si su hijo está en 3º, 4º o 5º grado, estará presentando las evaluaciones Georgia Milestones en la primavera. La asistencia es muy importante durante este tiempo de evaluaciones, por lo que por favor anote las fechas que están abajo y trate de no agendar ninguna cita o vacaciones durante este periodo. También puede seleccionar esta opción impresa de los horarios de las evaluaciones.
¿Tiene una cuenta del portal para los padres de familia?
Probablemente haya escuchado acerca del portal para los padres de Gwinnett. El portal para los padres es un sitio de internet que le permite conectarse y ver la información de su hijo, como es la asistencia, calificaciones, calificaciones de las evaluaciones estandarizadas, etc.
Si necesita inscribirse en el portal, por favor imprima y complete este formulario de inscripción y devuélvalo a la oficina principal. Para verificación se le pedirá que muestre su identificación con fotografía junto con el formulario debidamente lleno.
Tenemos una tienda escolar
¡La escuela Berkeley Lake está muy orgullosa de que nuestra tienda escolar está abierta todos los días antes de que las clases empiecen! Es administrada por estudiantes de quinto grado altamente calificados. Todas las mañanas los voluntarios de la escuela están a cargo de abrir la tienda, vender los artículos, cerrar la tienda, contar y depositar el dinero recabado. ¡Ellos hacen todo esto antes de las 8:15 de la mañana! Nuestra tienda vende artículos escolares y meriendas o bocadillos. Todas las ganancias se van a nuestro equipo "Care Team", el cual ayuda a las familias que están pasando por alguna necesidad económica y al departamento de consejería de la escuela.
Berkeley Lake Recicla
La escuela Berkeley Lake recicla latas de aluminio, ropa vieja y zapatos (en cualquier condición) en los dos contenedores que están en el estacionamiento de arriba de la escuela. El equipo verde recibe 10 centavos por cada libra de los artículos donados, lo que ayuda a pagar las cuotas por el servicio semanal que recoge el papel y el cartón. Las latas de aluminio se reciclan en la empresa Progressive Recycling que está en Simpson Circle. Por favor apoye a nuestro equipo verde reciclando estos artículos aquí en Berkeley Lake. ¡Gracias!
¡Acuérdese de guardar los "Box Tops"!
Una manera fácil de apoyar a nuestra escuela es a través de recortar y entregar los Box Tops a la PTO. Envíe los Box Tops que están en los productos que usted compra. Para ayudarlos a contarlos, puede descargar la hoja de los Box Tops para coleccionarlos ahí.
Asegúrese de colocar los Box Tops en la hoja o en una bolsa con el nombre de su hijo y el de la maestra. Deposítela en la caja de madera que está en el pasillo principal cerca de los bebederos de agua. Al hacer esto su hijo entra automáticamente en un concurso.
Todos los meses tenemos una rifa en la que todos los estudiantes que entregaron sus Box Tops participan. Se anunciarán a los ganadores en los anuncios matutinos al final de cada mes. ¿Cuál es el premio? Un cupón para tener un helado gratis o un artículo gratis de la tiendita de la escuela. ¡Esta colecta nos ha ayudado a ganar cientos de dólares para nuestra escuela
Nuestro Centro para los padres de familia
El centro para los padres de familia de Berkeley Lake está abierto todos los días de las 7:30 de la mañana a las 3:30 de la tarde. El centro para los padres está localizado enfrente de la recepción. Para solicitar apoyo acerca del centro para los padres por favor llame a la Sra. Sandra Orci, el enlace con los padres al (678) 291-4232
Nuestra Misión:
Proporcionar experiencias de aprendizaje en un ambiente estimulante y seguro donde cada niño pueda desarrollar su máximo potencial académica, social y emocionalmente
Nuestra Visión:
La escuela primaria Berkeley Lake ofrece un ambiente positivo, seguro y educativo que fomenta el respeto entre los estudiantes, maestros, padres de familia y los miembros de la comunidad al mismo tiempo que promueve logros de clase mundial que exitosamente maximizan el potencial de todos los estudiantes a través de una enseñanza entretenida.
Nuestra información:
Berkeley Lake Elementary
4300 S. Berkeley Lake Rd.
Duluth, Georgia 30096
P: (770)446-0947
F: (770)582-7514