North Chatham News

Week of Jan. 7th

NCE Night at McDonald’s/ Noche de NCE en McDonald’s

Come out and join your teachers and friends for our January restaurant family night at McDonald's! Tomorrow, Monday, January 7th from 5-7 p.m., McDonald's will donate a portion of their sales back to our PTA. We hope to see you there!



Únanse con su maestra y amigos para nuestra noche en familia de enero en Mc Donald’s. Mañana lunes 7 de enero de 5-7 de la tarde. McDonald's donará una parte de sus ventas a nuestro PTA. ¡Esperamos verte ahí!

Young Author’s Books Due Wednesday/Libros “Young Authors”

Don’t forget that Young Author’s Books are due this Wednesday, January 9th. If you have any questions, you can also contact Lynne Crankshaw in the media center.



No olvide que los libros de “Young Authors” deben ser entregados este miércoles 9 de enero. Si tiene alguna pregunta, también puede comunicarse con Lynne Crankshaw en la biblioteca.

PTA Updates/ Información de PTA:

The first PTA Thrift Shop Night of 2019 is this Thursday, January 10th. Join us from 6:30-8:30 for simple tasks that help the store run smoothly all while earning money for the NCE PTA.


Save the date for the first PTA meeting of the year. Tuesday, January 15th, the PTA will hold a working meeting from 5:30 - 6:30 p.m. in the media center. A general meeting will follow, from 6:30 - 7:00 in the MPR before the 2nd grade chorus concert beginning at 7:00. We encourage all families to attend.


La primera noche de trabajo en la tienda PTA Thrift Shop en 2019 será este jueves 10 de enero. Únanse a nosotros de 6:30-8:30pm para completar trabajos simples que ayudan a la tienda funcionar y ganarle dinero al PTA de NCE a la misma vez.


Guarde la fecha para la primera reunión de PTA del año. Una reunión de “trabajo” será martes 15 de enero de las 5:30 - 6:30pm en la biblioteca. A las 6:30pm sigue con una reunión general en el salón de usos múltiples antes del concierto de 2ndo grado a las 7:00pm. Animamos que vengan todas las familias.