Actualización de Astro Junio

Sueña en grande. Alcanzar las estrellas.

Big picture

Mensaje del Director

Queridas familias,


Estamos deseando celebrar el final del año escolar. Tenemos eventos maravillosos como nuestra Feria Cultural y el Día de Campo.


Llame o envíe un correo electrónico a la oficina si su estudiante no regresará a Ladd Acres el próximo año. Nos ayuda a planificar para el próximo año y a ayudar con la transición a la nueva escuela.


En asociación,

Jennifer Robbins

Chromebooks de los estudiantes

Los estudiantes que están en los grados 6, 8 y 12 deben entregar sus Chromebooks. El resto de los estudiantes devolverán su Chromebook solo si no desean conservarlo durante el verano, no asistirán a su escuela el próximo otoño o necesitarán que se repare el dispositivo.


Sitios de soporte técnico para estudiantes / tutores


https://sites.google.com/hsd.k12.or.us/student-tech-help/

https://sites.google.com/hsd.k12.or.us/ayuda-tecnica-estudiante


Información del tutor

Filtrado
Recomendaciones en casa
  • Carga de Chromebook fuera del dormitorio
  • Uso nocturno
  • Uso en casa
  • Recursos de seguridad en Internet

Recursos de Salud Mental para el Verano

CC Summer Tip Sheet- English

CC Summer Tip Sheet- Español

Pase de Autobús para Estudiantes en la Preparatoria

Si conoce a un estudiante en la preparatoria que podría usar un pase de autobús para el verano, comuníquese con Courtney Gibb.


Courtney Gibb, LSSW (she/her)

Distrito Escolar de Hillsboro

McKinney-Vento y Cuidado de Crianza

(503) 844-1753 ext. 2753

Gibbc@hsd.k12.or.us

McKinney-Vento Resource Room

Planes de Administración de la Salud de los Estudiantes

Los planes de administración de salud están en ParentVue/Synergy para el acceso de padres/tutores. Los padres deben comunicarse con la enfermera del distrito escolar para actualizar la información de salud. Las enfermeras del distrito continuarán contactando a los padres para obtener actualizaciones sobre nuestros estudiantes que son complejos / frágiles según sea necesario. HMP Letter for 2021-2022

Día de la Firma del Anuario: Viernes, 10 de Junio

Los anuarios han llegado y los estudiantes deben recibir pedidos anticipados durante la semana del 30 de Mayo. Los estudiantes pueden traer sus anuarios el 10 de Junio para un día de firma de autógrafos. También se proporcionarán libros de autógrafos en clase para que todos los estudiantes puedan participar. Si no reservó un anuario, hay una cantidad limitada de anuarios disponibles para su compra por $ 16. https://checkout.square.site/buy/ZSWRHQ5W7BICEQY3LJQ3RRX4

Campeonato Mundial de Atletismo

El Campeonato Mundial de Atletismo ¡Vienen a los Estados Unidos por primera vez en julio! Más de 2,000 de los mejores atletas de atletismo del mundo que representan a más de 200 países se reunirán en una celebración de la diversidad, el potencial humano y los logros deportivos. Este extraordinario escaparate ocupará un lugar central en el corazón y el hogar del deporte del atletismo en los Estados Unidos: en Oregon, en Eugene, en Hayward Field en la Universidad de Oregon. Se necesitan miles de empleados y voluntarios trabajando juntos entre bastidores para presentar un evento como el Campeonato Mundial de Atletismo. Los profesionales en gestión de eventos, marketing, finanzas, tecnología, seguridad, medicina, medios de comunicación, salud y medicina deportiva, y más, trabajan juntos para dar vida al evento de 10 días. ¿Preguntas? comuníquese con makingtracks@worldchampsoregon22.com

Campamento de Baloncesto de Century High School

Century está organizando un campamento de baloncesto para estudiantes en los grados 3-6. Consulte el folleto adjunto para obtener más detalles y para registrarse.

Próximas fechas

3 de Junio Desafío de Lectura del 3 de junio con Kona Ice


9 de Junio Feria de la Cultura, 6:00-7:00 pm


10 de Junio Día de los Autógrafos


14 de Junio Día de Campo


16 de Junio Último día de clases, liberación anticipada a las 11:05


2021-22 School Year Calendar

2022-23 School Year Calendar

Lista de utiles para el próximo año

En caso de que le guste planificar y comprar con anticipación, las listas de útiles escolares se adjuntan a este boletín. Los enviaré de nuevo más tarde para que puedas ignorarlos por ahora.

Actualizaciones de voluntarios

Lea este recordatorio sobre el voluntariado y las huellas dactilares:


  • A los voluntarios que actualmente están "Aprobados" en el sistema se les cambiará su estado a "Pendiente" si no tenemos su verificación de huellas dactilares en el archivo el 28 de Marzo de 2022 o antes.
  • No hay gastos de bolsillo para este requisito. Si ya no desea ser voluntario, envíe un correo electrónico a receptionist@hsd.k12.or.us y solicite que se elimine su solicitud de voluntariado. Recuerda incluir tu nombre completo.
  • Comience por seguir este enlace para programar su cita con las huellas dactilares https://www.fieldprintoregon.com
  • Haga clic en "PROGRAMAR UNA CITA" - Complete todos los campos obligatorios; se le pedirá que se registre antes de que se le permita continuar
  • Cuando se le solicite, deberá ingresar el código de Fieldprint FPHillsboroSD1JVol (este código es solo para voluntarios de Hillsboro SD)
  • La cita real tomará aproximadamente 10 minutos; programará en la ubicación de su elección
  • La tarifa total por la toma de huellas dactilares se facturará al Distrito Escolar de Hillsboro
  • El procesamiento de huellas dactilares puede tardar hasta ocho semanas
  • Llame a la oficina si tiene alguna pregunta


If you have had fingerprints processed through the Oregon Department of Education in the past, please contact Kristina Gantt - ganttk@hsd.k12.or.us – and let me know which school district, ESD or substitute entity has your fingerprints or if you have a current teaching license (if your license is expired you will need to follow the process above)

Ladd Acres PTA


Si aún no se ha unido a la PTA, todavía hay tiempo. La información de membresía se puede encontrar en el sitio web.


Ladd Acres PTA website


Maneras fáciles de apoyar a Ladd Acres

Registro de Kinder

Es la época del año en que comenzamos a identificar a los niños que califican para asistir al jardín de infantes en Septiembre de 2022. Para asistir al jardín de infantes de la escuela pública en el estado de Oregón, los niños deben cumplir cinco años el 1 de Septiembre o antes.


El 1 de Marzo se abre nuestro proceso de inscripción en línea para las inscripciones de kindergarten 2022-2023. Si tiene un hijo que es elegible para el jardín de infantes en septiembre de 2022, para registrarse necesitará acceso a una computadora de escritorio, computadora portátil o tableta y una cuenta de correo electrónico. Por favor, siga las instrucciones a continuación.


Ve a www.hsd.k12.or.us

Haga clic en el menú Para familias

Haga clic en Proceso de inscripción.

¡Haga clic en Inscribir a su estudiante hoy!

Haga clic en Siguiente

Seleccione Registro en línea para crear una cuenta y comenzar la inscripción.

Si necesita ayuda con el registro en línea, puede venir a la escuela en cualquier momento.


Hay dos excepciones al registro en línea.


  1. Si su hijo ha estado en intervención temprana

  2. Si su hijo ha asistido a un preescolar de HSD.


Si alguno de estos se aplica, pase por la oficina para recoger un paquete de registro en cualquier momento después del 1 de Marzo.

Si tiene alguna pregunta, no dude en llamar a la oficina al 503-844-1300.

Si conoce a una familia que puede tener un hijo que debería comenzar el jardín de infantes en septiembre de 2022, pase esta información.

¡Gracias por su ayuda, y esperamos conocer a la clase de graduados de 2035!

Estacionamiento en el vecindario

Por favor, sea considerado con nuestros vecinos cuando estacione durante la hora de recogida en las calles alrededor de Ladd Acres. Recuerda estacionarse de la manera correcta en la calle. Estas son algunas de las reglas de Hillsboro en relación con el estacionamiento.

Estacionamiento: Señales de alto y señales de ceda el paso: No se permite estacionar a menos de 50 pies de la aproximación de una señal oficial intermitente, señal de alto, señal de ceda el paso o dispositivo de control de tráfico si su vehículo obstruye la vista de la señal o dispositivo de control de tráfico.

Buzones: El estacionamiento está prohibido dentro de los 11 pies a cada lado (22 pies en total) de los buzones de correo públicos y privados de la acera durante las horas o de 8 am y 6 pm todos los días, excepto los domingos y días festivos federales.

Cruces peatonales o líneas peatonales: No estacione en o dentro de los 20 pies de la aproximación a los cruces peatonales marcados o no marcados en una intersección.

Entradas: No estacione frente a un camino de entrada público o privado sin el permiso del propietario de la propiedad.

Bocas de incendio: No estacione a menos de 10 pies de una boca de incendio.

HSD esta Contratando y ESS (sustitutos de todos los trabajos) esta contratando

Estamos contratando para muchos puestos.

Rastreadores de contactos y LPNS

Haga clic aquí aquí para más detalles


Apoyo Administrativo

Conductores de autobuses

Custodios

Despachadores

Entrenadores de conductores

Asistentes de Educación

LPN

Mecánica

Personal de Nutrición

RNs

y más...

Haga clic en estos enlaces para obtener más información

www.hsd.k12.or.us/jobs


www.ess.com/jobs

Recursos

Recursos para Familias


Esta es una lista de una variedad de recursos que están disponibles en nuestra comunidad para apoyar a las familias.


Nurturing Hope - una clase en línea centrada en estrategias de crianza y actividades centradas en el niño. Consulte la información de registro a continuación.