El Noticiero de Norwood

jueves, 17 de febrero, 2022

Nuestra comunidad es una comunidad de super-estrellas! Estas son algunas actualizaciones a medida que ayudamos a nuestros estudiantes a alcanzar las estrellas

Big picture

Fechas Importantes

  • lunes, 21 de febrero: todas las escuelas de BCPS permanecerán cerradas para la observación del Día de los Presidentes
  • martes, 22 de febrero: Sesión de Café y Conversación de febrero (11:30am a 12:30pm)
  • miércoles, 23 de febrero: Noche de las clases especiales (evento virtual de 6:30 a 8pm)


      Horario escolar = Llegada a las 8:20am / Timbre de tardanza a las 8:35am / Despedida a las 3:20pm (no se puede dejar estudiantes antes de las 8:20am por falta de supervisión)

      Horario Pre-Kinder: sesión AM (8:35am - 11:05am); sesión PM (12:50pm - 3:20pm)

      Boletines de Referencia

      Lecturas y recursos sugeridas de boletines anteriores:


      • 12/02/21: Dónde verificar los días de escuela cerrada y los días de salida temprana
      • 10/21/21: Actualizando los contactos de emergencia y la recogida de estudiantes
      • 10/8/21: Nota de ausencia disponible a familias, explicación de cómo justificar las ausencias y las políticas de llegadas tardes y recogidas tempranas (haga clic aquí para ver un NUEVO video por YouTube)

      Guía de video sobre los reportes de calificaciones

      El lunes 7th de febrero, se enviaron a casa copias impresas de los reportes de calificaciones de su hijo para el segundo cuarto escolar (MP2). Si eres nuevo a nuestra escuela o no estás seguro de lo que significa la escala de calificaciones, no dudan en ver el siguiente video-tutorial que explica todo lo que necesita saber. Recuerde enviarnos los sobres vacíos firmados y marcados para saber si desea programar una conferencia de Padres/Maestros para discutir el progreso académico de su hijo.
      Guía de los Reportes de Calificaciones de Norwood (2022)

      Sesión de Café y Conversaciones de febrero

      La próxima sesión en febrero de nuestro taller informativo para los padres de Café y Conversación tomará lugar el martes, 22 de febrero, 2022 de 11:30am a 12:30pm. El Sr. Castro se unirá a nuestro nuevo Facilitador de Escuela a Comunidad, Sr. Jeremiah, para explicar cómo sus responsabilidades trabajan junto con una nueva designación para Norwood que puede traer más recursos y apoyo a nuestros estudiantes y sus familias. Por favor recuerde que las sesiones de Café y Conversaciones todavía no toman lugar en la escuela. Son sesiones virtuales que se puedan juntar a través de Google Meet usando los credenciales de su hijo y el siguiente código de la reunión: norwoodfamilies

      Clínicas de vacunación COVID-19 en Dundalk para todas edades

      El Departamento de Salud de Maryland pronto ofrecerá clínicas de vacunación de COVID-19 en Dundalk cerca a Norwood en la escuela primaria Berkshire. A continuación se encontrará todos los detalles importantes. Una reservación no es necesario, pero para reducir su tiempo de espera, se recomienda hacer clic aquí para confirmar una cita. También puede hacer clic en el código QR en la esquina superior derecha de este artículo para ampliarlo en una computadora o tableta y luego escanee con su teléfono móvil.


      Cuándo: miércoles 23 de febrero y miércoles 16 de marzo, 4:00 a 6:00pm

      Donde: escuela primaria Berkshire (7431 Poplar Ave, Baltimore, MD 21224)

      Enlace de Reservación: https://www.marylandvax.org/appointment/es/reg/9196309129

      Big picture

      Noche de Clases Especiales 2022

      No se les olvide acompañarnos para pasar una noche llena de diversión con los maestros de áreas especiales de Norwood. Venga a hacer un proyecto especial con el Sr. Fig y la Sra. Arlotta. Únete a la Sra. Baublitz en su reunión de google para escuchar acerca de la feria de libros escolares. Prepárese para divertirse mientras saltas cuerda con el Sr. Ketterer. Esté preparado para moverse, cantar y tocando música con la Sra. Long en su reunión de google. Esperamos que todos pueden juntarse a las sesiones de de Google de los maestros el miércoles 23rd de febrero desde las 6:30pm hasta las 8pm para una gran noche de diversión.
      Big picture

      La Encuesta anual sobre el ambiente escolar de BCPS

      La Encuesta anual sobre el ambiente escolar de los partidos interesados de BCPS se llevará a cabo del lunes 31 de enero de 2022 al viernes 4 de marzo de 2022. Los comentarios de esta encuesta integral guían el presupuesto, el personal y los programas del distrito. La encuesta está abierta a estudiantes de los grados 3 a 12, así como a todos los padres/cuidadores, personal y miembros de la comunidad, y está disponible en varios idiomas. Haga clic aquí para la versión en español y poder compartir sus opiniones y sugerencias.


      Encuesta en inglés

      REUNIÓN DEL COMITÉ ASESOR DE EDUCACIÓN PARA Febrero

      El Comité Asesor de educación de la región sudeste (Southeast Area Advisory Council) es uno de los 5 comités regionales designados por la Junta de Educación (Board of Education) para obtener información de sus respectivas comunidades. El tema de la reunión de este mes será las escuelas comunitarias. Se acabo a dar a Norwood esta nueva designación, entonces será una reunión bien aplicable para aprender cómo esa designación puede beneficiar a su hijo y también a su familia. La siguiente reunión tendrá lugar en la biblioteca de la escuela primaria Hawthorne el lunes, 28 de febrero. La reunión comenzará a las 7pm y todos son bienvenidos a asistir! Por favor, no se le olvide tener puesto su mascarilla/tapabocas al entrar el edificio.


      Hawthorne Elementary School

      125 Kingston Rd

      Baltimore, MD 21220

      RECURSO FAMILIAR DE Febrero de escritura/lectura (ELA)

      A continuación se encontrará los recursos mensuales de lectura y escritura (sólo en inglés) de noviembre para cada grado. El primer boletín del mes se ofrecerá un recurso familiar de matemáticas mientras que el segundo boletín del mes cubrirá el arte del lenguaje Inglés (English Language Arts, o "ELA" por sus siglas en inglés). Estos recursos sirven como herramientas útiles para que la familia lo revisen juntos y ayude a manejar las expectativas de su hijo antes de comenzar un nuevo capitulo del currículo. airotsih


      Kindergarten | Kinder

      Grade 1 | Grado 1

      Grade 2 | Grado 2

      Grade 3 | Grado 3

      Tutoría en línea gratis para estudiantes de grados K - 12

      ¿Necesita su hijo un poco de ayuda adicional con habilidades específicas en la escuela? ¿Fue difícil la transición al aprendizaje virtual y de vuelta al aprendizaje en persona? El Departamento de Educación de la Universidad de Towson está ofreciendo un programa de tutoría en línea GRATUITO para cualquier estudiante de grados Kinder a 12 en Maryland. Los tutores son estudiantes del departamento de educación en la Universidad Towson. Con el apoyo y guía de profesores, diseñarán lecciones para cada sesión de tutoría en base a las necesidades de los alumnos y brindarán comentarios a las familias acerca del progreso de su estudiante. También habrá asistencia de idiomas para familias que no hablen inglés y las sesiones de tutoría serán semanales y ofrecidas por ZOOM con una duración entre 30 y 60 minutos. Haga clic aquí para ver el formulario de solicitud en línea y haga clic aquí para obtener más información a través del sitio web del programa. También puede ponerse en contacto con coetutors@towson.edu o consultar el folleto a continuación.
      Big picture

      Programa ccbc de esol y de alfabetización familiar para primavera 2022

      En octubre habíamos compartido información para la sesión de invierno de 2022, y ahora la siguiente información se refiere a la próxima sesión de primavera de 2022. El Programa ESOL (inglés para hablantes de otros idiomas) y de Alfabetización Familiar para padres está diseñado para ayudar a los padres a aprender nuevas habilidades para la vida cotidiana, el trabajo y para ayudar con la educación de sus hijos. El participante debe tener un niño de 0 a 16 años viviendo en el hogar y matriculado en una escuela pública del condado de Baltimore, el Centro Judy (Judy Center) del condado de Baltimore o el programa Head Start del condado de Baltimore.


      Los padres de nuestra área local interesados en inscribirse para este curso GRATUITO necesitan registrarse en persona en uno de 5 lugares repartidos por el condado de Baltimore. Los lugares de inscripción más cercanos, como se indica en el folleto de abajo, son el Salón Comunitario de la Biblioteca North Point en Dundalk o la Cafetería de la Escuela Primaria Hawthorne en Middle River. Las clases se llevarán a cabo dos veces a la semana con horarios disponibles por la mañana, por la tarde y por la noche.


      Folleto Informativo del programa CCBC de ESOL y alfabetización familiar

      Sobre Nosotros

      La escuela primaria Norwood es una escuela STEM de Título I dentro del sistema de Escuelas Públicas del Condado de Baltimore (BCPS). Estamos ubicados en Dundalk, MD, y nos esforzamos por que todas nuestras superestrellas alcancen su máximo potencial en el mundo del siglo XXI, siempre cambiante.


      Cualquier pregunta sobre la información presentada en ese boletín, por favor comuníquese con David Castro (el enlace familiar de Norwood) al dcastro@bcps.org, llamando al número telefónico de la escuela (abajo), o llamando a la línea de ayuda español al 443-879-9518‬.