Family Faith News

Holy Family Parish

Domingo, 23 de Enero 2022

Big picture

¡Bienvenidos a Fe Familiar del 2022!

¡Feliz año nuevo! ¡Estamos verdaderamente agradecidos de que haya elegido el Programa de Fe Familiar de la Parroquia de la Sagrada Familia para continuar aumentando el aprendizaje espiritual de su familia!


Nuestro programa de educación religiosa virtual incorpora crecimiento espiritual y aprendizaje para todos los miembros de la familia de todas las edades. Las sesiones mensuales de zoom/en persona y los boletines semanales incluyen actividades que promueven la discusión y el aprendizaje. Como padres, que son modelos que seguir enseñar nuestra fe a nuestros hijos. La Parroquia de la Sagrada Familia valora y aprecia a los padres ya que son los maestros más importantes para nuestros hijos. Fe Familiar proporciona a los padres los recursos para convertirse en los modelos espirituales más importantes en la fe de nuestros hijos.


Nuestras reuniones de zoom de fe familiar de enero comienzan la semana del domingo 23 de enero. Junto con sus hijos, únase a la sesión de zoom para la clase en la que está registrado. Estos enlaces también se enviarán en un recordatorio por correo electrónico antes de la sesión. ¡Esperamos ver a su familia en línea!


Sunday Morning Session, January 23 at 11:30AM - 12:00PM

https://us06web.zoom.us/j/83552265177?pwd=Y2I3b3BsTTNLNGpJMmViMFF4b2gvQT09

Meeting ID: 835 5226 5177

Passcode: FQL0Yg


Sunday Afternoon Session, January 23 at 4:00PM - 4:30PM

https://us06web.zoom.us/j/82019183512?pwd=a1VJT1kxOHEvUTl0bmF4aEgvRnQyQT09

Meeting ID: 820 1918 3512

Passcode: 7PDtFC


Wednesday Session, January 26 at 5:30PM - 6:00PM

https://us06web.zoom.us/j/81789114748?pwd=NElJckErSTBBUXRzSVgwQXhZejhSdz09

Meeting ID: 817 8911 4748

Passcode: M8aC9s


Thursday Session, January 27 at 5:30PM - 6:00PM

https://us06web.zoom.us/j/81315100359?pwd=SzdQbkNNRFdWeFk4cGRBN3FydmZWdz09

Meeting ID: 813 1510 0359

Passcode: qQu3z4

Mass Readings for Sunday, January 23: Third Sunday in Ordinary Time

En el Evangelio de este fin de semana, Lucas describe a Jesús viniendo a salvarnos de la ceguera y el pecado. A través de la descripción de su Evangelio, Lucas describe a Jesús como un maestro y líder que proclama el mensaje del profeta Isaías, demostrando que Él es nuestro Mesías.


A diferencia de cualquier otro evangelio, Lucas comienza su evangelio con un prólogo (versículos 1-4) donde incluye una declaración de lo que se trata y por qué comparte estos relatos. Lucas describe a Jesús de pie en la sinagoga y leyendo un pasaje del profeta Isaías que describe la venida del Mesías. Aquí se anuncia a sí mismo como el Mesías cuando se aplica a sí mismo las palabras “el espíritu del Señor me ha sido dado”.


La “declaración de misión” de Jesús de Su reino es traer buenas noticias a los pobres, libertad a los cautivos, vista a los ciegos, etc. Jesús es el rey siervo y nosotros estamos llamados a ser iguales. Al dar y recibir como un solo Cuerpo, nos capacitamos mutuamente para experimentar el enriquecimiento (superar la pobreza), la visión (desterrar nuestra ceguera) y la libertad (eliminar la opresión). Como nuestro salvador, necesitamos estar personalmente unidos a Cristo. En otras palabras, debemos hacernos amigos de Cristo.

Link to Mass Readings for Sunday, January 23

Translated in English and Spanish

Luke [1:1-4,4:14-21] Introduction, Jesus Rejected at Nazareth (27/01/2019)
1 Corinthians 12 12-27 BIBLE STORIES FOR KIDS | Mr Potato Head | One Body Many Parts

¡Empecemos!

Para hacer crecer nuestra fe, es importante unirnos para compartir ideas y ayudar a apoyar a nuestros hijos. Nuestro Programa de Fe Familiar consiste en:

  • Las sesiones mensuales de Zoom o en persona brindan actividades familiares interactivas basadas en el tema del mes.
  • El Boletín Semanal de Fe Familiar coincide con las lecturas de la misa dominical para apoyar una comprensión más profunda de las lecturas y los mensajes de la Biblia.
  • Los cuestionarios semanales se incluyen en el boletín de cada semana. Utilice las actividades del boletín para completar y enviar estos cuestionarios con sus hijos.
Tanto las sesiones mensuales de zoom/en persona como los boletines semanales actúan como un trampolín para la discusión espiritual y el aprendizaje para las familias.


Aunque esperábamos comenzar este año con sesiones en persona, lamentablemente debido al aumento de los números de Covid, permaneceremos virtuales para nuestras sesiones mensuales de enero y febrero. Para marzo, esperamos que la situación mejore para que nuestras sesiones mensuales puedan ser presenciales. Tenga en cuenta:

  • Cuando nuestras reuniones mensuales sean sesiones de ZOOM, nos reuniremos virtualmente durante 30 minutos.
  • Cuando nuestras reuniones mensuales sean EN PERSONA, nos reuniremos durante 1 hora en la Iglesia del Sagrado Corazón.


Al igual que el año pasado, la participación en las sesiones de Fe Familiar se basará en la asistencia a las sesiones mensuales de zoom/en persona de la clase y las encuestas semanales de formularios familiares. El horario de nuestras reuniones mensuales de zoom de clase se enumeran a continuación. Como familia, complete la Encuesta de formulario familiar de esta semana utilizando el enlace a continuación.


Es importante que tengamos los registros actualizados de los sacramentos de su hijo. Si aún no ha enviado registros de sacramentos o pagos, el registro de su hijo no está completo. Para completar el proceso de registro, llame a Jennifer y/o Rocio a la Oficina Parroquial: (732) 545-1681 ext 101 o 102.

Big picture
Cuestionario Familiar Semanal

Como familia, complete y envíe este cuestionario familiar antes del viernes 28 de enero. Este cuestionario cuenta para la asistencia y participación en nuestro Programa de fe familiar.

Uplift Video of the Week!

¡El Pequeño "Ayudante" de Papá en la Nieve!

¡Es esa época nevada del año! El momento en que sabemos que tenemos que palear la nieve... ¡y nuestros hijos quieren "ayudar"!


Mira este adorable video de un niño pequeño que ayuda a su papá a palear la nieve. El niño claramente tuvo algunos problemas, pero papá rápidamente lo recuperó y continuaron con el trabajo sin problemas.

Baby falls over while shoveling snow

Holy Family Parish

Join Flocknote and stay connected to Holy Family Parish updates!
  • Register online: holyfamilyparishnewbrunswicknj.flocknote.com

OR

  • Text holyfamilyforall to 84576 (or 202-765-3441 in Spanish)