Noticias Tornado
Avisos De La Primeria John Tuck
Diciembre 2020
Un Mensaje De Nuestro Director
Estimada comunidad de John Tuck:
Espero que esta carta les encuentre bien y que hayan tenido la oportunidad de disfrutar verdaderamente a su familia durante el Día de Acción de Gracias. Un enorme agradecimiento para todos los padres/tutores legales que apoyaron las evaluaciones de diagnóstico de iReady de sus estudiantes. El maestro(a) de la clase de su estudiante enviará a casa para usted un reporte personalizado de iReady con la información detallada sobre las fortalezas y oportunidades de crecimiento de su estudiante en matemáticas. Le recomendamos que revise esta información mientras trabajamos juntos para ayudar a que cada estudiante mejore sus destrezas.
Club de Almuerzo
También esperamos con mucho gusto seguir con las actividades del Club de Almuerzo, siempre y cuando el clima nos permita hacerlo. ¡Nos encantaría ver a los estudiantes en su día designado si funciona para sus horarios!
Tornados fabulosos
Comenzando en diciembre, una vez por mes vamos a celebrar a varios estudiantes que hayan excedido las expectativas para ser un gran Tornado, lo cual significa ser estudiantes seguros, respetuosos y responsables. Los estudiantes seleccionados serán invitados a la escuela para una oportunidad de ser reconocidos y disfrutar de una fiesta de bingo segura, la cual ofrecerá varios premios como un reconocimiento por trabajar muy duro.
Desayuno y almuerzo gratuitos
Este es un recordatorio amable de que todos los estudiantes pueden obtener un desayuno y almuerzo gratuitos durante cualquier día escolar. ¡Hasta podemos darle algunos productos adicionales para cualquier niño(a) de 1-18 años de edad que viva en su hogar!
¿Tiene su estudiante o su familia necesidades adicionales durante esta temporada navideña? Por favor, háganos saber para ponerle en contacto con nuestra coordinadora de FAN, Jennifer Summerton, quien le ayudará a conectarse con los recursos existentes.
Muchas gracias por todo lo que usted hace para apoyar a su estudiante y a toda la comunidad de John Tuck. Les deseamos a todos ustedes una maravillosa temporada de días festivos y una feliz Navidad. #allinforallkids
Atentamente,
Dusty Porter
Director
Escuela Primaria John Tuck
Comidas Escolares Gratis
Durante el Aprendizaje Integral a Distancia, los Servicios de Nutrición continuarán ofreciendo comida escolar GRATUITA en la acera para todos los niños menores de 18 años en los días escolares planificados de 7:00 a 8:00 a.m. y de 10:30 a 11:30 a.m. Durante estas horas, puede recoger las comidas en John Tuck en la calle 10 (frente a la escuela).
Las comidas distribuidas en la acera son un desayuno para llevar y un almuerzo empaquetados juntos. Pueden ser recogidos en cualquiera de estos lugares (sin importar dónde estén inscritos los estudiantes) por los propios niños o por un padre / tutor en su nombre SIN CARGO. No será necesaria ninguna identificación.
Club De Tornados Al Almuerzo
El tiempo lo permite
NORMAS PARA ASISTIR AL CLUB del ALMUERZO
Usar tapabocas/mascarillas mientras estén en el lugar (se la pueden quitar para comer y beber).
Recoger el almuerzo y ubicarse en el césped cerca de uno de los círculos de colores para almorzar (10th St.)
Los estudiantes pueden caminar hacia y desde la escuela (con el permiso de los padres) o pueden ser acompañados por su familia.
Los estudiantes deben permanecer en el área designada (el círculo de color en el que se hayan ubicado) y no mezclarse con otros estudiantes.
Los estudiantes deben ser recogidos o caminar a casa antes de las 12:00. Las lecciones de Aprendizaje a Distancia de la tarde comienzan a las 12:30 y el personal de la escuela no estará disponible para supervisar a los estudiantes que no sean recogidos a tiempo.
Noticias de FAN
¿Están sus hijos preparados para jugar al aire libre este invierno? Todavía tengo abrigos, gorros y guantes en la oficina de FAN para cualquier estudiante que los necesite.
A medida que el clima se vuelve más frío y las facturas de calefacción aumentan, recuerde que NeighborImpact tiene asistencia energética disponible. Vaya a https://www.neighborimpact.org/get-help/help-with-bills/home-energy-assistance/ para obtener más información sobre cómo presentar la solicitud.
NeighborImpact también tiene disponible asistencia de alquiler relacionada con COVID. Puede acceder a su Solicitud de asistencia de alquiler en línea / Solicitud de alivio de alquiler de COVID aquí: https://form.jotform.com/92076439399169 (use el botón en la esquina superior derecha para elegir inglés o español).
Thrive Central Oregon también tiene asistencia para hipoteca, alquiler y pago de los servicios públicos disponible para familias de bajos ingresos. Más información está disponible en su sitio web: www.thrivecentraloregon.org
Todavía hay muchos recursos locales para ayudar a las familias con la comida. Si tienen dificultades para abastecer su despensa hacia el final de cada mes, o están tratando de prepararse para las vacaciones cuando la escuela no está en sesión, llámenme y los conectaré con uno de nuestros recursos de alimentos locales.
También tengo suministros básicos de higiene en la oficina de FAN para familias que podrían necesitar ayuda con esas cosas. ¡Todo lo que necesitan hacer es preguntar!
Manténgase abrigados y saludables, y por favor no duden en contactarme si puedo ayudarlos con cualquiera de los recursos anteriores, o con cualquier otra necesidad que sus estudiantes o familia puedan tener.
Promotora de FAN
541-526-6400 - teléfono
541-728-2754 - mensaje de texto
Nutrición de OSU
Estar activo es parte de vivir un estilo de vida saludable. Los niños deben realizar al menos 60 minutos de actividades que hagan latir su corazón todos los días. Los estudiantes tienen muchas oportunidades de ser activos en la escuela, ayúdelos a alcanzar su objetivo al encontrar actividades que se ajusten a lo que usted hace habitualmente. ¡Recuerda divertirte!
Pruebe algunas de las ideas simples que se enumeran a continuación este mes. Y consulte BINGO (Lotería) para conocer las actividades que puede realizar durante las vacaciones escolares.
Actividades en el interior:
- Fiesta de baile de 5 minutos.
- Trotar en su lugar,
- Saltos de tijera,
- Flexiones, abdominales durante los comerciales de televisión,
- Pasillo rayuela
Actividades al aire libre:
- Estacionarse más lejos del destino previsto.
- Echa un vistazo a la prueba del cañón seco a pie, en scooter o en bicicleta.
Boletín de Nutrición
Todos los niños deben tener la oportunidad de estar sanos y tener éxito. ¡Nuestro sitio web www.foodhero.org/es puede ayudar! Puede ser un héroe de la comida cuando elijar frutas y verduras como bocadillos. Incluso uno o dos bocadillos más llenos de frutas y verduras por semana pueden marcar la diferencia. Recuerde a los niños que las frutas y verduras están repletas de nutrientes que los ayudan a crecer y ser fuertes. Aquí hay algunos bocadillos saludables de frutas y verduras para el hogar y el aula: plátanos, manzanas, naranjas, frutas secas o frutas enlatadas en jugo 100% natural, rajas de zanahoria, chicharos.
Recetas de Temporada
Escuela Primaria de John Tuck
209 NW 10th ST
Redmond, OR 97756
Tel. (541) 923-4884
https://tuck.redmondschools.org/
_________________________________________________________________
Aviso de No discriminación
El Distrito Escolar de Redmond está comprometido con iguales oportunidades y la No discriminación en todas sus actividades educacionales y laborales. El distrito no discrimina con base a la raza, color, nacionalidad de origen, sexo, orientación sexual, religión, discapacidad o edad en sus programas y actividades, y brinda acceso igualitario a los niños exploradores y otros grupos juveniles designados. Las siguientes personas han sido designadas para atender consultas relacionadas con la no discriminación:
Distrito 504 Contacto:
Karen Jordan, Directora Ejecutiva de Servicios Escolares | Correo Electrónico | (541) 923-8260
Título VI del distrito, Título IX, Contacto de la Ley de Discriminación por Edad y Discapacidad Estadounidense:
Tracie Renwick, Director de recursos humanos | Correo Electrónico | (541) 923-8934