CAA Weekly Update

11/19/2021

Character, Faith, Service

Important Dates/Fechas importantes

November 22-26, 2021 - No School - Thanksgiving Break

December 2, 2021 - School Board Meeting, 7 p.m.

December 11, 2021 - ALL SCHOOL CHRISTMAS PROGRAM, 5:00 p.m. (4:15 student arrival)

December 13-17, 2021 - High School Finals

December 17, 2021 - End of Quarter/End of Semester, Early Dismissal

December 20-January 3, 2021 - Christmas Break


22-26 de noviembre de 2021 - No hay clases - Vacaciones de Acción de Gracias

2 de diciembre de 2021 - Reunión de la Junta Escolar, 7 p.m.

11 de diciembre de 2021 – PROGRAMA DE NAVIDAD, 5:00 p.m. (Llegada para los estudiantes a las 4:15)

13-17 de diciembre de 2021 – Exámenes Finales de secundaria

17 de diciembre de 2021 - Fin del trimestre/fin del semestre, salida a las 11:30 AM

20 de diciembre al 3 de enero de 2021 - Vacaciones de Navidad

Big picture

DISCOUNT CARD FUNDRAISER REMINDER AND UPDATE/RECORDATORIO Y ACTUALIZACIÓN DE RECAUDACIÓN DE FONDOS DE TARJETA DE DESCUENTO

Our discount card fundraiser is going well! Everyone should have received 2 cards to sell to support CAA. We are asking each student to sell 2 cards at $20 each. Please return the money and/or cards by Tuesday, November 30, 2021! The student and class who sells the most will get a special surprise!! Thank you for helping support CAA and our Worthy Student Fund.


AS OF 11/18/21, THE HIGH SCHOOL CLASSES ARE IN THE LEAD!


¡Nuestra recaudación de fondos con tarjetas de descuento va bien! Todos deberían haber recibido 2 tarjetas para vender para apoyar a CAA. Le pedimos a cada estudiante que venda 2 tarjetas a $ 20 cada una. ¡Devuelva el dinero y/o las tarjetas antes del martes 30 de noviembre de 2021! ¡¡El alumno y la clase que más venda se llevarán una sorpresa especial!! Gracias por ayudar a apoyar a CAA y nuestro Fondo para becas de estudiantes.


¡A PARTIR DEL 18/11/21, LAS CLASES DE LA ESCUELA SECUNDARIA ESTÁN EN EL LIDERAZGO!

Big picture

CAA ALL SCHOOL CHRISTMAS PROGRAM/PROGRAMA DE NAVIDAD PARA TODAS LAS ESCUELAS DE CAA

CAA is excited to present our annual all-school Christmas program on Saturday, December 11, 2021, at 5 p.m. Ms. Ann Sauder has been working with the classes in preparation for this performance.


All of our students are expected to attend and participate in this representation of our school.


The program will begin at 5:00 pm. Students are expected to arrive before 4:15 pm. The dress expectation is black and white dress clothes for PreK-6th grade students and all-black dress clothes for 7-12th grade students.


If your student will not be able to attend, please inform the office ASAP so that we can make arrangements for them to contribute to our program and fundraiser outside of that date.


Immediately following the program there will be a Spaghetti fundraiser sponsored by our Home and School.


CAA se complace en presentar nuestro programa anual de Navidad de toda la escuela el sábado 11 de diciembre de 2021 a las 5 p.m. La Srita. Ann Sauder ha estado trabajando con las clases en preparación para esta presentación.


Se espera que todos nuestros estudiantes asistan y participen en este programa de nuestra escuela.


El programa comenzará a las 5:00 pm. Se espera que los estudiantes lleguen antes de las 4:15 pm. La vestimenta es ropa de vestir en blanco y negro para los estudiantes de PreK-6 ° grado y ropa de vestir completamente negra para los estudiantes de 7 ° a 12 ° grado.


Si su estudiante no podrá asistir, informe a la oficina lo antes posible para que podamos hacer arreglos para que contribuyan a nuestro programa y recaudación de fondos fuera de esa fecha.


Inmediatamente después del programa habrá una recaudación de fondos con una cena con spaghetti patrocinada por la directiva de Escuela y Hogar

End of the Quarter/Semester/Fin del trimestre/semestre

When we return from Thanksgiving Break there are 3 short weeks until the end of the second quarter for elementary students and the end of the semester for high school students. Pay close attention to notifications from FACTS SIS regarding your students' missing assignments and grades. Teachers have deadlines in place to ensure they have grades completed by the end of the quarter and semester. Support your students by checking daily that work is complete, encouraging good study habits, and communicating in a timely manner with the teachers. The quarter and semester close on December 17, 2021


Cuando regresemos de las vacaciones de Acción de Gracias, hay 3 semanas cortas hasta el final del segundo trimestre para los estudiantes de primaria y el final del semestre para los estudiantes de secundaria. Preste mucha atención a las notificaciones de FACTS SIS con respecto a las tareas y calificaciones faltantes de sus estudiantes. Los maestros tienen fechas límite establecidas para asegurarse de haber completado las calificaciones al final del trimestre y el semestre. Apoye a sus estudiantes verificando diariamente que el trabajo esté completo, fomentando buenos hábitos de estudio y comunicándose de manera oportuna con los maestros. El trimestre y semestre cierran el 17 de diciembre de 2021

PIZZA REMINDER!

We need pizza orders placed by THURSDAY MORNING to make sure we have enough pizza for everyone!

Illness Update/Actualización de enfermedad

With the holidays coming, travel happening, and loved ones gathering we ask that you pay close attention to health and safety recommendations. Though there is a decline in Covid-19 cases in our county we want to encourage everyone to remain diligent and stay healthy.


As of November 19, 2021, we have had NO reported cases of COVID on campus. Please monitor for symptoms and keep your students home if they have any signs of illness!


We have had individuals with allergies and general colds.


If your student is sick the Montgomery County Health Department recommends that they remain home and be treated as a covid situation until a doctor clears them.


Con la llegada de las fiestas, los viajes y la reunión de seres queridos, le pedimos que preste mucha atención a las recomendaciones de salud y seguridad. Aunque hay una disminución en los casos de Covid-19 en nuestro condado, queremos alentar a todos a que se mantengan diligentes y saludables.


Hasta el 19 de noviembre de 2021, NO hemos tenido casos reportados de COVID en el campus. ¡Por favor controle los síntomas y mantenga a sus estudiantes en casa si tienen algún signo de enfermedad!


Hemos tenido personas con alergias y resfriados generales.


Si su estudiante está enfermo, el Departamento de Salud del Condado de Montgomery recomienda que se quede en casa y sea tratado como una situación Covid hasta que un médico lo apruebe.

Special Invitation - The Distraction Dilemma

The Conroe SDA Church Youth Department is inviting everyone to a viewing of The Distraction Dilemma by Christian Berdahl. This event will take place Saturday, November 20, 2021, at 6:00 p.m.


El Departamento de Jóvenes de la Iglesia Adventista del Séptimo Día de Conroe está invitando a todos a ver El Dilema de la Distracción presentado por Christian Berdahl. Este evento se llevará a cabo el sábado 20 de noviembre de 2021 a las 6:00 p.m.

Teacher Contact Information

Pre-K/Kindergarten - Tammy Cox - tammy.cox@conroeacademy.org

1st/2nd Grade - Amber Heldzinger - amber.heldzinger@conroeacademy.org

3rd/4th Grade - Lizzie Carstens - lizzie.carstens@conroeacademy.org

5th/6th Grade - Kathy Anthes - kathryn.anthes@conroeacademy.org

7-12th Grade: Doug Carr-Bible/History - douglas.carr@conroeacademy.org

7-12th Grade: Susana Gonzalez - Math/Science - susana.gonzalez@conroeacademy.org

7-12th Grade: Michelle Battistone - Language Arts - michelle.battistone@conroeacademy.org

Administrative Office: Administrative Assistant - Sarah Shelly - secretary@conroeacademy.org

Administrative Office: Principal - Michelle Battistone, michelle.battistone@conroeacademy.org