Mustang Corral
September 17, Ranch News Round-Up and Important Information
Para traducir este boletín, haga clic en el icono que parece una persona.
Campus News and Activities
This Week's Schedule
16 de septiembre MEChA Assembly




ORH After School Tutoring and Homework Zone


Seniors: College Workshops
Construction Trades Fair

Suicide Prevention Forum: September 21, 2023
The SUHSD District Suicide Prevention Council invites staff, parents,
guardians, caretakers and community members to the 2023 suicide
prevention community forum. The forum will include the viewing of the
film "What I Wish My Parents Knew" that explores the inner struggle of
children as they share their pain living in crisis and express their feelings
navigating their mental health challenge. Participants will engage in a
guided reflective discussion after the film.
Attention AP Families!
AP Exams
Visist http://aptsusa.com/sweetwater to review instructions and submit payments starting on September 1.
Families will visit the above site and click on the campus of attendance to complete a payment form where they will select their exams and submit fees.
Payment can be submitted online (with debit or credit card) or mailing in a check or money order.
Deadline to submit payment is November 1, 2023. This is a hard payment deadline with no extension.
Late registration will open November 16.
AP Bulletin
Step 1: Activate the exam –To Activate an Exam on the College Board MyAP site students log into their College Board profile accounts via http://myap.collegeboard.org
Once logged into MyAP, students will JOIN the AP® Class with a teacher and subject specific Join Code (Access Code.) Join Codes will be distributed in their AP class. Joining the class automatically activates the exam.
ALL students should complete the Join Step to become part of the online AP Class community and access free College Board course resources, regardless of whether they are taking the exam. Exams are only ORDERED if payment is submitted via step 2.
Deadline to activate the exam on MyAP is November 1, 2023.*
Click the "AP Student Bulletin" image for additional information.
AP Capstone Press Release (click the text image below to read the complete article)
Magkaisa 2023 at ORHS!!!

Student Parking Registration
Mustangs,
To increase our efforts in ensuring the safety of our campus, we began issuing student parking permits at the ASB Finance windows (the ones that face the main office).
In order to get a parking permit, you will need to fill out the following registration form: Parking Permit Registration
(You must sign in with your Student Google Account)
After the form is completely filled out, you may come to the Finance windows and show your Valid Driver License. You will then be issued a parking permit that must be hung on your rear view mirror anytime you park on campus.
After a two week grace period, any car parked in student parking lots without a student parking permit will be subject to be being towed at the owner’s expense.
If you have any questions please let me know.
Thank you,
Mr. Tapia
Asst. Principal
ORH ASB
New Counselor Alphabet Breakdown 2023-2024
A - CARDI: Ms. Romero
CARDL - FAE: Ms. Camara
FAF - HOT: Ms. Alvarez
HOU-MASE: Ms. Jacobo
MASF-PHA: Ms. Donato-Palmore
PHB-SHIM: Ms. Duprat
SHIN-Z: Ms. Cendejas
Please encourage your student to join the counselor google classroom for updates!
We look forward to working with you and your student!

Support ORHS Student Programs by Submitting a Meal Application
Open the IC Parent Portal (click on “More” > “Meal Benefits”) OR fill out the paper application that is coming home with your student.

Saturday Academy Dates

Student/Parent/Guardian Handbook
Archived Mustang Corrals...
- First publication of the year (parking areas, bell schedules, yearly calendar...) https://www.smore.com/25pgd-mustang-corral
Why We Do What We Do
VISION
All students will graduate with the skills, knowledge and commitment to be college and career ready.MISSION
Our mission is to prepare students for post-secondary education and career options by fostering a culture of achievement, developing critical thinking skills across all subject areas, instilling a sense of commitment, and creating a community where everyone belongs.
SCHOOLWIDE LEARNER OUTCOMES
- Students will be able to apply math skills to real-world phenomena and problems.
- Students will be able to use academic language in all subjects to support analysis for specific purposes and audiences.
The Mustang Way: Go Big B.L.U.E.!

Nondiscrimination Statement/Declaración de no discriminación:
The Sweetwater Union High School District prohibits discrimination, intimidation, harassment (including sexual harassment) or bullying based on a person’s actual or perceived age, ancestry, color, disability, gender, gender identity, gender expression, immigration status, nationality, race or ethnicity, religion, sex, sexual orientation, or association with a person or a group with one or more of these actual or perceived characteristics. For questions or complaints, contact Equity Compliance Officer, Dr. Vernon Moore at 1130 Fifth Avenue, Chula Vista, CA 91911, (619) 691-5564, vernon.moore@sweetwaterschools.org; Title IX Coordinator, Susan Park at 670 L Street, Suite G, Chula Vista, CA 91911, (619) 600-4900, compliance@sweetwaterschools.org; and Section 504 Coordinator Sonia Picos at 1130 Fifth Avenue, Chula Vista, CA 91911, (619) 691-5564, sonia.picos@sweetwaterschools.org
El distrito Sweetwater Union High School District prohíbe la discriminación, la intimidación, el acoso (que incluye el acoso sexual), o la intimidación escolar (bullying) en función percibida o real de edad, ascendencia, color, discapacidad, género, identidad de género, expresión de género, estado migratorio, nacionalidad, raza, u origen étnico, religión, sexo, orientación sexual, de la persona; o por asociación con una persona o un grupo con una o más de dichas características percibidas o reales. En caso de preguntas o quejas, favor de comunicarse con el Dr. Vernon Moore, Director de Cumplimiento de Equidad en el 1130 Fifth Avenue, Chula Vista, CA 91911, teléfono (619) 691-5564, vernon.moore@sweetwaterschools.org; o con Susan Park, Coordinadora del Título IX en el 670 L Street, Suite G, Chula Vista, CA 91911, teléfono (619) 600-4900, compliance@sweetwaterschools.org; y con Sonia Picos, Coordinadora del Artículo 504 en el 1130 Fifth Avenue, Chula Vista, CA 91911, teléfono (619) 691-5564, sonia.picos@sweetwaterschools.org