The Hero Herald

VanderMolen Elementary School - Home of the Heroes

Big picture

VanderMolen Return to School Presentation

Hybird Bell Schedule

Big picture

How to access cohort information on Parent Connect

Big picture
Big picture

Make-up Picture Day 2/24 from 1:00-3:00

Big picture
Big picture
Big picture
Expired Student Password - How to Change Your Password!

Interest in an afterschool program at VanderMolen

Please complete this short survey.

https://www.surveymonkey.com/r/K7ZK25K


Track Change Request Information

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Virtual School Transfer Deadline for 2021-2022 - February 14th, 2021

Kindergarten Registration!

Big picture

Thank you CNSEF

Big picture
Big picture

ELPAC Summative Testing 2021 Begins in February!


In the upcoming months (February and March), your child may take the Summative English Language Proficiency Assessments for California, or “Summative ELPAC", if they are an English Learning.


The Summative ELPAC is given to all English Learners according to California Education Code. Students are tested on their skills in listening, speaking, reading, and writing. The results of the ELPAC assessment help teachers appropriately place students in leveled groups for designated English Language Development (ELD). Scores also help teachers and the district determine if a student should be recommended for reclassification as fluent English proficient. A student’s performance on the Summative ELPAC is one measure we use to plan effective language instruction for our students.


This year the testing will look a little bit different. Since students are in a remote environment, we will be calling each family to schedule a time to come in to complete the testing at the school site. If you are not able to do the testing at the site, we can discuss an alternate form of remote ELPAC test. As you are likely aware, Governor Newsom has instructed all counties to follow guidelines issued by the California Department of Public Health (CDPH), which recommended that school districts located in counties that are on the COVID-19 Monitoring List, including Riverside County, must conduct Remote or Virtual Learning only. The District worked with the Riverside County Department of Public Health to establish guidelines and protocols to protect the health and safety of your child and our staff while conducting in-person testing. The District has made careful considerations regarding which assessments are essential at this time.


You are an important part of your child’s education. Some things you can do to help your child on a regular basis are:


· Read to your child or have them read to you on a regular basis.

· Use pictures and ask your child to tell you what they see, or what is happening in each picture.

· Provide your child with opportunities to use language outside of school.

· Talk with your child’s teacher about your child’s listening, speaking, reading and writing skills to help support their progress.


To learn more about the ELPAC, go to the California Department of Education Parent Guides to Understanding Web page at https://www.cde.ca.gov/ta/tg/ca/parentguidetounderstand.asp.

You also can look at sample test questions on the practice tests, which can be found on the ELPAC Web site at https://www.elpac.org/resources/practicetests/.


If you have any questions about the Summative ELPAC, please contact the school office at 951-739-7120.

ELPAC Summative (Espanol)

En los próximos meses (febrero y marzo), su hijo tomará las Evaluaciones Sumativas de Dominio del Idioma Inglés para California, o "Summative ELPAC".

El Summative ELPAC se entrega a todos los estudiantes de inglés de acuerdo con el Código de Educación de California. Los estudiantes son probados en sus habilidades para escuchar, hablar, leer y los resultados de la evaluación ELPAC ayudan a los maestros a colocar adecuadamente a los estudiantes en grupos nivelados para el desarrollo designado del idioma inglés (ELD). Las puntuaciones también ayudan a los maestros y al distrito a determinar si se debe recomendar a un estudiante para la reclasificación como fluidez de dominio del inglés. El rendimiento de un estudiante en el ELPAC sumativo es una medida que usamos para planificar la enseñanza efectiva del idioma para nuestros estudiantes.

Este año las pruebas se verán un poco diferentes. Dado que los estudiantes están en un entorno remoto, llamaremos a cada familia para programar un tiempo para llegar a completar las pruebas en el sitio de la escuela. Si no puede realizar las pruebas en el sitio, podemos discutir una forma alternativa de prueba ELPAC remoto. Como probablemente sepa, el gobernador Newsom ha instruido a todos los condados que sigan las pautas emitidas por el Departamento de Salud Pública de California (CDPH, recomienda que los distritos escolares ubicados en condados que están en la Lista de Monitoreo COVID-19, incluyendo el Condado de Riverside, deben llevar a cabo solo Aprendizaje Remoto o Virtual). El Distrito trabajó con el Departamento de Salud Público del Condado de Riverside para establecer pautas y protocolos para proteger la salud y la seguridad de su hijo y nuestro personal mientras realizaba pruebas en persona. El Distrito ha tomado consideraciones cuidadosas con respecto a qué evaluaciones son esenciales en este momento.

Usted es una parte importante de la educación de su hijo. Algunas cosas que usted puede hacer para ayudar a su hijo de manera regular son:

· Lea a su hijo o pídale que le lea regularmente.

· Use láminas y pídale a su hijo que le diga lo que ve o lo que está sucediendo en cada lámina.

· Proporcione a su hijo oportunidades de usar el lenguaje fuera de la escuela.

· Hable con el maestro de su hijo acerca de las habilidades de escucha, habla, lectura y escritura de su hijo para ayudar a apoyar su progreso.

Para obtener más información sobre el ELPAC, vaya a la página guías para padres del Departamento de Educación de California para entender la página Web en https://www.cde.ca.gov/ta/tg/ca/parentguidetounderstand.asp .

También puede ver ejemplos de preguntas de prueba en las pruebas de práctica, que se pueden encontrar en el sitio Web de ELPAC en https://www.elpac.org/resources/practicetests/ .

Si tiene alguna pregunta sobre el ELPAC sumetorio, comuníquese con la oficina de la escuela al 951-739-7120.

ELPAC (Mandarin)

在接下来的2 、 3 月,你的孩子将参加加州综合英语语言能力评估,或" ELPAC复试"。

根据《加州教育法》,加州为所有英语学习者提供ELPAC复试, 学生将接受听、说、读、写方面的英语测试。 ELPAC 评估结果将帮助老师把学生安排在英语语言拓展 (ELD) 相应水平的小组中,并有助于老师和学区确定是否应该推荐学生重新分类为英语流利的孩子。学生在 ELPAC复试 上的表现是我们为学生规划有效语言教学的一个衡量标准。

鉴于今年的远程学习环境,测试将略有点不同。我们将给每个家庭打电话,安排一个时间来完成学校现场的考试。如果您无法进行现场测试,我们可以讨论远程 ELPAC 测试的替代形式。你可能知道,州长纽森已指示所有县遵守加州公共卫生部 (CDPH) 发布的指南,该指南建议位于 COVID-19 监测名单上的县的学区(包括河滨县)必须仅进行远程或虚拟学习。学区与河滨县公共卫生部合作,制订指南和协议,在进行现场测试时保护您孩子和教职员工的健康和安全。学区已审慎考虑目前哪些评估测试必不可少。

你是孩子教育的重要组成部分。你可以通过以下途径帮助和支持孩子:

· 朗读,读给你的孩子听,或让他们定期读给你听

· 看图说话,让你的孩子告诉你他们看到了什么,或者每张照片中发生了什么

· 为孩子提供在课外使用语言的机会

· 与孩子的老师谈论你的孩子的听力、口语、阅读和写作技能,以帮助支持他们的进步。

要了解有关 ELPAC 的信息,请转到加州教育部家长理解指南,网址https://www.cde.ca.gov/ta/tg/ca/parentguidetounderstand.asp .

您还可以查看练习题和模拟测试,这些测试问题可从位于此站点的ELPAC https://www.elpac.org/resources/practicetests/ .

如果您对 ELPAC复试 有任何疑问,请拨打 951-739-7120 联系学校办公室。

Congratulations to Peyton Collins - Our VanderMolen Spelling Bee Champoion! Good luck at District!

Big picture

Mrs. Smith's Digital Library!

Portraits are here! If you already came for picture day and ordered portraits, they are available in our office. Please stop by anytime between 8:00-3:30.

Big picture
Big picture

Thank you for your participation at our Lights & Literacy Night! We would like give a special THANK YOU to the Toner family for your generous donation of lights to help make our drive-thru event a success!

Return to School - What to expect

What Parents Need To Know Before Returning To School
Lo Que Padres Necesitan Saber Antes de Regresar a la Escuela

What to expect if there is a COVID case on campus.

What To Expect When There Is a COVID Case at a CNUSD Campus
Amazon Smile Registration for VanderMolen

How to access your child's progress report on Parent Connect. Click below!

HEROES are Digital Citizens!

Big picture

WAY TO GO PTA!

The PTA Council hosts a Founder’s Day luncheon every year. Unfortunately, due to the virus, we couldn’t celebrate our PTA’s together. There was a virtual awards presented And we received a Merit award for advocacy. They also hosted the first Parent Engagement Contest. The contest was based on PTA’s advocacy efforts, originality, building community outcome, and overall programs and activities. VanderMolen came in first place!!!! So, the PTA will receive $250 and a trophy to showcase our efforts.