The Viking News

Lost & Found being donated at week's end/La ropa "Perdida y Encontrada" se va a donar el fin de semana

Please take a look at the Lost & Found this week. We'll be donating it over the weekend.

Por favor vengan durante la semana a ver la ropa "Perdida y Encontrada". Se va a donar este fin de semana.

Cut & Donate all Month!/Córtese el pelo y Done to el Mes!

Lions, Tigers and Hair has generously offered 20% of all haircuts as a donation back to Valley Vista. When you sign in, include that you attend our school. Owner, Chris Aluia, will make the donation at month's end. Thank you Lions, Tigers and Hair!

Lions, Tigers and Hair generosamente a ofrecido el 20% de todos los cortes de pelo como donación para Valley Vista. Cuando llegue y se apunta, incluya que viene a a nuestra escuela. La dueña, Chris Aluia, va a hacer la donación al final del mes. Gracias Lions, Tigers and Hair!


Thank you PTA! The Pancake Breakfast was TERRIFIC!/Gracias PTA! El desayuno con Pancakes estuvo TERRIFICO!!	Hot pancakes, sausage links, fruit and coffee & cocoa. Something for everyone! / Pancakes calientes, salchichas, fruta, café y chocolate! Algo para todos!!	And vehicles from Cal Fire, PPD and PFD made it all the more fun./Y los vehículos del Departamento de Bomberos de Cali, PPD, PFD, lo hicieron aún más divertido!

Thank you PTA! The Pancake Breakfast was TERRIFIC!/Gracias PTA! El desayuno con Pancakes estuvo TERRIFICO!!

Hot pancakes, sausage links, fruit and coffee & cocoa. Something for everyone! / Pancakes calientes, salchichas, fruta, café y chocolate! Algo para todos!!

And vehicles from Cal Fire, PPD and PFD made it all the more fun./Y los vehículos del Departamento de Bomberos de Cali, PPD, PFD, lo hicieron aún más divertido!

Help Wanted/Se necesita ayuda

Parent to update the marquee. 45 minutes 2-3 times per month. Interested? (contact Mrs. Haugen)
Room Parents (check with your child's teacher)
Garden Helpers (help with your child's class or other classes on campus--come by the office for info)
School Site Council parent members. Dates of mtngs: 10/16, 12/18, 2/19 and 4/16 at 3:15pm in the staff room. Questions about role, contact Mrs. Haugen

Se necesita de padres de familia para poner al día la marquesina. 45 minutos 2-3 veces al mes. Les interesa? (Hagan contacto con la Sra. Haugen)
Padres de familia para ayudar en clase (Pueden preguntarle a la maestra de su niño)
Ayudantes en la hortaliza/jardín (Ayuden con la clase de su niño o con otras clases en el plantel - vengan a la oficina por información)
Padres de familia para ser miembros del Consejo Escolar. Fechas de reunión: 10/16, 12/18, 2/19, y 4/16 a las 3:15pm en el salón de empleados. Si tienen preguntas, hablen con la Sra. Haugen.

Valley Vista Elementary School

Attendance Line: (707) 259-9046

Línea tel. de asistencia escolar: (707) 259-9046

730 N Webster St, Petaluma, CA, United States chaugen@petk12.org 707-778-4762 valleyvistaelementary.org

Valley Vista

The Viking News

Week of October 8/ Semana del 8 octubre

The Viking News

Week of October 8/ Semana del 8 octubre

Lost & Found being donated at week's end/La ropa "Perdida y Encontrada" se va a donar el fin de semana

Cut & Donate all Month!/Córtese el pelo y Done to el Mes!

Join the PTA--it's only $10 (click here)/Únase a PTA-es solo $10

Thank you PTA! The Pancake Breakfast was TERRIFIC!/Gracias PTA! El desayuno con Pancakes estuvo TERRIFICO!!

Hot pancakes, sausage links, fruit and coffee & cocoa. Something for everyone! / Pancakes calientes, salchichas, fruta, café y chocolate! Algo para todos!!

And vehicles from Cal Fire, PPD and PFD made it all the more fun./Y los vehículos del Departamento de Bomberos de Cali, PPD, PFD, lo hicieron aún más divertido!

Thank you PTA! The Pancake Breakfast was TERRIFIC!/Gracias PTA! El desayuno con Pancakes estuvo TERRIFICO!!

Hot pancakes, sausage links, fruit and coffee & cocoa. Something for everyone! / Pancakes calientes, salchichas, fruta, café y chocolate! Algo para todos!!

And vehicles from Cal Fire, PPD and PFD made it all the more fun./Y los vehículos del Departamento de Bomberos de Cali, PPD, PFD, lo hicieron aún más divertido!

Help Wanted/Se necesita ayuda

Important dates / Fechas importantes

Valley Vista Elementary School