Weekly Wellness Newsletter
KIPP Aspire Academy
Welcome families! Bienvenidos familias!
This is a weekly newsletter in which Aspire's SEL Team will provide you and your families with wellness tips for your mind, body, and spirit as well as information regarding events occurring on campus and in your communities.
Este es un boletín semanal en el que el equipo de Salud Emocional y Social (SEL) de Aspire le brindará a ustedes y a sus familias consejos de salud para su mente, cuerpo y espíritu, y tambien información sobre eventos que ocurren en el la escuela y en sus comunidades.
Mind/Mente
Asking for help and taking steps towards receiving help, especially for our mental health is very difficult for some of us. If you are someone you know is struggling with his/her mental health, please consider using the following local resources to receive support:
- Center for Health Care Services: (210) 261-1250 - Adult and Children's Counseling and Behavioral/Mental Health Supports
- Clarity Child Guidance Center: (210) 616-0300 - Children's Mental Health Services
- Catholic Charities Counseling Services for Adults/Children/Family: (210) 377-1133
- UTSA Sarabia Family Counseling Center: (210) 458-2055 - Children's/Adult/Family Counseling Services
For an additional resources, please reach out directly to a member of the SEL Team. Contact information provided below.
. . .
Pedir ayuda y tomar medidas para recibir ayuda, especialmente para nuestra salud mental, es muy difícil para algunos de nosotros. Si usted es alguien que conoce que está luchando con su salud mental, considere usar los siguientes recursos locales para recibir apoyo:
- Centro de Servicios de Atención Médica: (210) 261-1250 - Consejería para adultos y niños y apoyos de salud mental y del comportamiento
- Centro de orientación infantil Clarity: (210) 616-0300 - Servicios de salud mental para niños
- Servicios de Consejería de Caridades Católicas para Adultos / Niños / Familia: (210) 377-1133
- Centro de Consejería Familiar de UTSA Sarabia: (210) 458-2055 - Servicios de Consejería para Niños / Adultos / Familia
Para obtener recursos adicionales, comuníquese directamente con un miembro del equipo SEL. La información de contacto se proporciona a continuación.
Body/Cuerpo
If you are looking to improve your health, physical fitness, or just want a fun way to incorporate exercise into your family life, try one of The Body Coach's many FREE workout videos!
https://www.youtube.com/c/TheBodyCoachTV/videos
Si está buscando mejorar su salud, estado físico o simplemente desea una forma divertida de incorporar el ejercicio a su vida familiar, ¡pruebe uno de los muchos videos de ejercicios GRATUITOS de The Body Coach!
Spirit/Espiritu
To celebrate Black History Month, join the San Antonio Public Library for their event, MOVE! where you can explore movement, dance and books in this interactive program celebrating historical black figures. All ages are welcome!
Cody Branch Library (11441 Vance Jackson Rd., SA, TX 78230)
Wednesday, February 12 from 3-4 pm
. . .
Para celebrar el Mes de la Historia Afroamericana, únase a la Biblioteca Pública de San Antonio para su evento, ¡MOVE! donde podrá explorar el movimiento, la danza y los libros en este programa interactivo que celebra figuras históricas negras. ¡Todas las edades son bienvenidas!
Biblioteca sucursal de Cody (11441 Vance Jackson Rd., SA, TX 78230)
Miércoles 12 de febrero de 15 a 16 h
Keep In Touch With Us!
Para obtener más información sobre SEL o para ponerse en contacto con un miembro del equipo de SEL para recibir asesoramiento, recursos u otras necesidades, visite nuestro sitio web de asistencia para estudiantes en https://sites.google.com/kipptexas.org/aspiresocialemotionalwellness/home o síganos en Instagram @ kipp.aspire.sel.