Boletín Quetzal

13 de mayo, 2022

Del Escritorio de Ms. O

Queridas Familias Quetzaleñas:


La gratitud es una de mis cualidades favoritas, ya que me resulta fácil de aprender y aplicar de forma regular. Practicar el agradecimiento es otra forma de practicar la bondad, uno de nuestros valores favoritos en Mistral. Sabías tu que la gratitud..:


  • Nos protege de la negatividad
  • Te hace al menos un 25% más feliz
  • Reconecta tu cerebro
  • Elimina el estrés
  • cura
  • mejora el sueño
  • Aumentar la autoestima y el rendimiento.
  • Mejora la ley de la atracción.
  • Mejora las relaciones con los demás...


¡Esta semana, nuestro personal de la escuela se sintió apreciado y amado! Gracias por mostrar su gratitud hacia nosotros de tantas maneras hermosas: comida, tarjetas, flores, galletas... ¡Nos encantaron especialmente las sonrisas y los actos de gratitud de nuestros estudiantes que hicieron que nuestros corazones dieran un vuelco! En nombre de nuestro personal, quiero agradecerles por hacer que Mistral sea lugara especial. ¡Trabajar junto a usted hace que este viaje sea divertido y fructífero! Como dijo John F. Kennedy: "Al expresar nuestra gratitud, nunca debemos olvidar que el mayor aprecio no es pronunciar palabras, sino vivir de acuerdo con ellas".


En honor a las Semanas de Agradecimiento a los maestros y al personal, los padres, estudiantes y colegas hicieron videos de agradecimiento para los miembros de nuestro personal. Por favor vea nuestro video aquí: https://vimeo.com/706294004


La semana pasada, nuestro consejo estudiantil lanzó nuestro "Show de Talentos de Regreso a la Escuela". Esperamos ver a nuestros estudiantes compartir sus talentos con nuestros. Si su hijo está interesado en participar en este programa, envíe un video a su maestro y/o a mí antes del 27 de mayo. Nuestra asamblea de talentos será el 1 de junio. Estoy emocionada y ansiosa por ver a nuestros estudiantes actuar. Hazme saber si tienes alguna pregunta.


Hemos completado con éxito CAASPP, nuestra prueba estatal. La próxima semana, nuestros estudiantes de jardín a quinto grado completarán sus evaluaciones iReady de fin de año. Recuérdale a tu hijo que se acueste temprano, tome un desayuno saludable y, lo más importante, haga lo mejor que pueda. Eso es todo lo que queremos de ellos. Evite tener citas durante el horario escolar, si es posible. Su apoyo y colaboración son muy importantes para nosotros.


Los espero en nuestro último Cafecito del año. Únase a nosotros el martes a las 6 p.m. Estaremos hablando de nuestra nueva evaluación de lectura en español. Espero verlos allí. ¡Ten un excelente y saludable fin de semana!


Respetuosamente,

Sra. Olaciregui, Directora

Big picture

Calendario

Mayo 17

  • Cafecito con Ms. O. @ 6pm-Enlace

Mayo 18

  • Taller de padres @ 5:30pm-Enlace

Mayo 20

  • Chequeo con la Comunidad @3:30pm-Enlace

Mayo 24

Noticias del Distrito

Infografía Mejor Juntos de Mayo

Mayo es el Mes de Herencia Asiática Americana y de las Islas del Pacífico, que celebra la historia de americanos procedentes del continente asiático y de las islas del Pacífico de Melanesia, Micronesia y Polinesia. El 7 de mayo de 1843 marca la llegada a Estados Unidos del primer inmigrante japonés. El 10 de mayo de 1869, o el Día de la Espiga Dorada, reconoce la finalización del primer ferrocarril transcontinental de Estados Unidos, el cual tuvo contribuciones significativas de trabajadores chinos. El Mes de Herencia de AAPI nos da la oportunidad de celebrar y centrarnos en el viaje único de todos los inmigrantes AAPI y ciudadanos en Estados Unidos y sus experiencias de vida, tradiciones y culturas únicas. Por favor vea el folleto adjunto o visite http://mvwsd.org/bettertogetherMVWSD.


MVWSD busca miembros para el Comité Asesor de Equidad del Distrito

MVWSD continúa nuestro trabajo al involucrarse significativamente con la comunidad en temas de equidad a través del Comité Asesor de Equidad del Distrito (DEAC). El objetivo del DEAC es hacerle aportes al superintendente sobre cómo apoyar a MVWSD para lograr su objetivo de convertirse en un distrito escolar más equitativo e inclusivo.


Estamos buscando una combinación de líderes a nivel de distrito, directores, maestros, miembros del personal y padres participantes que representen los intereses de las escuelas primarias y medias. Se espera que los miembros del comité asistan y participen virtualmente en las reuniones que se realizan mensualmente (en promedio) en línea durante el año escolar 2022-23 en las horas de la noche. El compromiso promedio será de aproximadamente 20 horas por año escolar académico.


Las solicitudes deben presentarse antes del 3 de junio y se encuentran en este enlace. Más información en https://www.mvwsd.org/about/committees.


Taller de Trabajo para Candidatos al Consejo Escolar: Abierta la Inscripción

La Asociación de Consejos Escolares del Condado de Santa Clara está llevando a cabo el Taller de Trabajo para Candidatos el sábado, 11 de junio de 9:00 am - 11:30 am PDT en la Oficina de Educación del Condado de Santa Clara en San Jose. Venga y aprenda como llevar adelante una campaña de la mano del Secretario de Votantes y de un panel de miembros experimentados del consejo escolar. Inscribirse aquí: http://2022candidateworkshop.eventbrite.com/


Rodeo de Bicicletas en Toda la Ciudad: Sábado, Mayo 21

Mountain View está llevando a cabo el Rodeo de Bicicletas en Toda la Ciudad el 21 de mayo de 2022 de 11 am a 2 pm en la Cancha de Básquetbol Rengstorff. Traiga su bicicleta y casco y aprenda habilidades para andar en bicicleta. Para inscribirse y/o ser voluntario para el evento, ingrese aquí.



Ordenanza de la Ciudad de MV sobre el Almacenamiento Seguro de Armas de Fuego

La ordenanza de Mountain View de Almacenamiento Seguro de Armas de Fuego entró en efecto el sábado 7 de mayo. La ordenanza nueva adoptada por el Consejo de la Ciudad de Mountain View en marzo apunta a reducir el riesgo de heridas y muertes por armas de fuego requiriendo el almacenamiento seguro de armas de fuego en las casas y vehículos. Para más detalles acerca de la ordenanza, por favor visite la página de la Ciudad.