Shoshone MS/HS/High Desert

WEEKLY UPDATE/NOTICIAS SEMANALES

Update from Dr. Waite, Reporte del Dr. Waite

Many may have heard that the Shoshone School District was preparing for and developing a reopening plan which called for school to resume on May 18th. It is true that our district was in the advanced stages of reopening based on previous guidance from the State Board of Education regarding steps to take to reopen.

However, at the May 4th State Board meeting the reopen conditions changed and a requirement of 10 or less people in the classrooms at any one time was added to the conditions. While we tried very hard to find a way to integrate these new conditions into the reopen plan, we have been unable to make it work.

Therefore, it is with regret that we inform everyone that our school will not reopen for in person classes this school year.


Muchos habran oído que el Distrito Escolar de Shoshone se estaba preparando y desarrollando un plan para reabrir, que requería que la escuela se volveria a abrir el 18 de mayo.Es cierto que nuestro distrito estaba en las etapas avanzadas de reabrir en base a la orientación previa de la Junta de Educación del Estado con respecto a los pasos para reabrir.

Sin embargo, en la Junta Estatal del 4 de mayo, las condiciones de reabrir cambiaron y se agregó un requisito de 10 personas o menos en los salones en cualquier momento. Hemos intentado mucho para encontrar una manera de integrar estas nuevas condiciones en el plan de reabrir, no hemos podido hacer que funcione.

Por lo tanto, lamentamos informar a todos que nuestra escuela no volverá a abrir para clases en persona este año escolar.

Finishing up

We are grateful you have hung with us through this try time. Now it is time to wrap up and prepare for summer.


Week of May 18 and Week of May 26

Teachers are in the building and available for tutoring and support.

  • Students that are struggling will be invited in for additional support.

  • CDC guidelines will be followed.

  • We are striving to have all assignments completed to the best of the student ability as soon as possible.


Tuesday, May 19th

  • Last assignment assigned for the year


Thursday, May 21

  • Senior requirements must be fulfilled in order to walk in the ceremony on June 1.

  • If students have completed all work and passing they can check out.

  • By appointment or assigned time (details to follow)

    • Must pay fees, lunch, or fines

    • Turn in all books

    • Chromebook and charger must be returned (chargers are 25.00 if not returned)


Tuesday/Wednesday, May 26 and 27th

  • If students have completed all work and passing they can check out.

  • By appointment or assigned time (details to follow)

    • Must pay fees, lunch, or fines

    • Turn in all books

    • Chromebook and charger must be returned (chargers are 25.00 if not returned)


Wednesday, May 27th

  • Graduation practice 6:00 pm

    • Bring Cap and gown

      • Graduation pictures will be taken

    • Raffle of Senior celebration small and large prizes

    • Class of 2020 presentation of predictions.


Thursday, May 28th

  • Student grades will be finalized for student

  • Student do not report to school unless invited


Monday, June 1

  • Graduate parade-5:30 pm

    • Graduates in vehicles

    • Cards and gifts can be given to graduates on route

    • Parade route will be available soon


  • Private Graduation- 7:00 pm

    • Limited Seating

    • Must have a ticket to be let in the door

    • Social distancing guidelines will be followed


Terminando


Estamos muy agradecidos que usted haiga estado con nosotros durante este tiempo. Ahora es tiempo de cerrar este año y prepararnos para el verano.



Semana del 18 de mayo y semana del 26 de mayo

Los maestros estarán en el edificio y disponibles para tutoría y apoyo.

· Los estudiantes con dificultades serán invitados a recibir apoyo adicional.

· Se seguirán las guías del CDC.

· Nos gustaría que los estudiantes completen todas las tareas lo mejor posible lo antes posible.


martes, 19 de mayo

· Última tarea asignada para el año


jueves, 21 de mayo

· Requisitos de seniors(los que se van a graduar) deben cumplirse con el fin de caminar en la ceremonia el 1 de junio

· Si los estudiantes han completado todo el trabajo y han pasado, pueden darse de baja(checkout).

· Por cita o tiempo asignado (detalles a seguir)

· Se deberán pagar las cuotas, almuerzo o multas que se deban

. Entregar todos los libros

· El Chromebook y el cargador deben devolverse (los cargadores cuestan 25.00 si no se devuelven)


martes/miércoles, 26 y 27 de mayo

· Si los estudiantes han completado todo el trabajo y han pasado, pueden darse de baja(checkout).

· Por cita o tiempo asignado (detalles a seguir)

Se deberán pagar las cuotas, almuerzo o multas que se deban

. Entregar todos los libros

· El Chromebook y el cargador deben devolverse (los cargadores cuestan 25.00 si no se devuelven)


miércoles 27 de mayo

· Práctica de graduación 6:00 pm

· Trae tu gorra y bata

· Se tomarán fotos de graduación

· Rifa premios pequeños y grandes de la celebración de los seniors

· Predicciones de la Clase del 2020 .


jueves 28 de mayo

· Las calificaciones de los estudiantes serán finalizadas para estudiantes

· El estudiante no se reporta a la escuela a menos que sea invitado


lunes 1 de junio

· Desfile de graduados-5: 30 pm

· Graduados en vehículos

· Se pueden dar tarjetas y regalos a los graduados en ruta

· La ruta del desfile estará disponible pronto


· Graduación Privada- 7:00 pm

· Asientos limitados

· Debe tener un boleto para entrar por la puerta

· Se seguirán las guías de distanciamiento social

Summer Drivers Ed

Students if your interested in Drivers Education for the summer session check your email from Mr. Sant. You must email him to get signed up and for more information.

You have to be born before December 15, 2005.


Clases de Manejo durante el Verano

Estudiantes, si están interesados en aprender a manejar este verano, revisen su correo electrónico de parte de en Sr. Sant. Deberas enviarle un correo electrónico para registrarse y para obtener más información. Tienes que haber nacido antes del 15 de diciembre de 2005.

JUNIOR- Listen up

The SAT may have been cancelled, but it is now putting you in a jam! College admission needs a score from you before the next testing date in our school. You are strongly encouraged to take the ACT or SAT this summer in June or July. Mrs. Schroeder has sent you an email, read it, and she can help you get done what you need.


JUNIORS(Estudiantes de 3er año de Secundaria) Escuchen

El SAT puede haber sido cancelado, ¡pero ahora te está poniendo en un dilema! La admisión a los colegios necesitan una calificación tuya antes de la próxima fecha de examen en nuestra escuela. Se recomienda encarecidamente tomar el ACT o SAT este verano en junio o julio. La Sra. Schroeder te envió un correo electrónico, leelo y ella puede ayudarte a hacer lo que necesitas.

Big picture