Boletín Quetzal

Gabriela Mistral Escuela de Doble Inmersión 1 de sept, 2021

Mensaje de Ms. O's

Estimados padres de Quetzal:


En Gabriela Mistral, estamos muy orgullosos y felices de asociarnos con ustedes en este maravilloso viaje educativo. Necesitamos su ayuda para compartir un lenguaje común y recordatorios en casa que ayuden a fomentar los rasgos de carácter que son importantes en la vida de todos los niños. Como parte de nuestro Camino Quetzal, este mes estaremos trabajando en responsabilidad. Tómese un tiempo en casa para hablar con nuestros estudiantes sobre la importancia de ser responsables en el hogar, la escuela, nuestra comunidad y con nuestro medio ambiente. Sería genial si pudiera tomarse un tiempo para proporcionar ejemplos de responsabilidad en cada una de estas áreas. Una gran estrategia para usarlo en casa es proporcionar ejemplos de cómo se ve y suena la responsabilidad cuando modelamos este comportamiento para nuestros hijos. Un gran ejemplo de cómo vemos la responsabilidad en el hogar son los niños que limpian su habitación después de jugar. La responsabilidad suena como, "Estoy muy feliz leyendo en un dormitorio ordenado y limpio". Como dijo el presidente Barack Obama, "Lo que se requiere de nosotros ahora es una nueva era de RESPONSABILIDAD: un reconocimiento por parte de cada estadounidense de que tenemos deberes para con nosotros mismos, nuestra nación y el mundo". Juntos, ambos podemos ser modelos de este rasgo de carácter necesario para nuestros Quetzales.


¡Se busca ayudante! Gabriela Mistral está formando su consejo de sitio escolar para el año escolar 2021-2022. Estará compuesto por cinco miembros del personal y cinco padres. El Consejo del Plantel Escolar es muy importante ya que es responsable de desarrollar las metas y el presupuesto de la escuela con el Director. El Consejo del Plantel Escolar (SSC) trabaja con el Director para brindar orientación y supervisión sobre las metas en el Plan del Plantel de Gabriela Mistral. Si está interesado en postularse para ser miembro de nuestro SSC, complete este formulario.


Nuestras pruebas de Covid in situ comienzan la próxima semana. Si no ha completado el formulario de consentimiento, hágalo lo antes posible. Puede encontrar información sobre esto en el sitio web de nuestro distrito.


Nuestro manual de Quetzal tiene todo lo que necesita saber sobre Gabriela Mistral. Puede acceder a nuestro manual en nuestro sitio web. Si necesita una copia impresa, háganoslo saber y estaremos encantados de proporcionarle una. También puede encontrar el código de vestimenta de nuestra escuela. Por favor recuerde a nuestros estudiantes acerca de la vestimenta inapropiada para los días escolares:



  • Camisetas sin mangas con tiras finas (menos de una pulgada). Sin tirantes ni topes de correa de espagueti.

  • Camisetas musculares o de baloncesto a menos que estén debajo de otra camisa.

  • Faldas más cortas que la mitad del muslo.

  • Pantalones con cinturillas por debajo de la cintura. Se debe usar un cinturón si los pantalones no pueden permanecer por encima de las caderas.

  • Sandalias sin espalda, sandalias o zapatos sin espalda. Los zapatos deben estar sujetos a los pies y adecuados para correr. Esto garantiza la seguridad.

  • Pantalones cortos demasiado cortos. Los pantalones cortos deben estar a la altura de la punta de los dedos cuando los brazos se sostienen a los lados.

  • Blusas / camisas transparentes o diafragmas descubiertos (las blusas deben cumplir con lo que se usa en la parte inferior, cubriendo el torso); sin tops fuera del hombro.

  • Ropa con dibujos ofensivos o escritos. Estas incluyen referencias a drogas, alcohol, esqueletos, ciertas nacionalidades, religiones y violencia. Esto incluye imágenes o referencias a personas que promueven estas ideas también.

  • Ropa de baño / natación y ejercicio.

  • Sombreros, gorras y lentes de sol dentro de salones de clase o edificios (a menos que haya una razón médica).

  • Agujeros, rasgaduras o desgarros en la ropa.

  • Cadenas de cualquier tipo y prendas o joyas con protuberancias que podrían considerarse peligrosas.


A los estudiantes que vienen a la escuela con ropa inapropiada se les pedirá que se comuniquen con un padre para traer un cambio de ropa a la escuela. La directora de la escuela y / o el maestro del aula determinarán la vestimenta apropiada de la escuela. A los estudiantes que vengan a la escuela con ropa inapropiada se les pedirá que se comuniquen con los padres para que traigan una muda de ropa a la escuela. El director de la escuela y / o el maestro de la clase determinarán la vestimenta adecuada para la escuela.


¡Que tengas un fantástico descanso de nuestra semana!


Sra. Olaciregui

Directora

Día de Fotos - viernes 3 de septimbre

Se acerca el día de las fotos. Por favor revise la mochila de su hijo/a para obtener información sobre pedidos. Si desea comprar en línea, utilice la siguiente información en Lifetouch.com


School Name: Gabriela Mistral Elementary School

Fecha : viernes 3 de septiembre

Identificación del día con foto: EVTQCN6V2

Eventos futuros

3 de septiembre

  • Dia de foto

6 de septiembre

  • NO HAY CLASES

9 de septiembre

  • junta de ELAC (6:00pm-7:00pm)Enlace

14 de septiembre


  • junta de SSC (6:00pm-7:00pm)

Noticias de la oficina del Distrito

Todavía hay tiempo: complete el formulario de consentimiento de prueba de COVID en su bandeja de entrada

Nuestro Distrito se está asociando con Concentric para las pruebas semanales de COVID-19 simples, en grupo para estudiantes y pruebas rápidas de antígenos de COVID para miembros del personal que se harán en la escuela.


¡Necesitamos su ayuda! Cuanto más estudiantes participen en el programa mayor será la efectividad. Estamos pidiendo que cada estudiante participe en la prueba porque:


* La participación ayuda a salvaguardar el bienestar de toda nuestra comunidad escolar, al igual que a darle información para ayudar a mantener saludables a sus seres queridos.


* Los estudiantes que participen pueden tener una cuarentena modificada y continuar asistiendo a la escuela (si se reúnen los requerimientos) si hay un resultado positivo en el grupo - por lo tanto reduciendo el tiempo fuera de la escuela y la pérdida de instrucción.


Por favor complete el formulario de consentimiento enviado a su correo electrónico. Si no lo ve allí, verifique su carpeta de correo no deseado / basura / correo electrónico promocional.


Universidad de Padres: Atención y apoyo a la salud mental

Fecha: 1 de septiembre 2021, a las 5:30 p.m. Enlace de registro: mvw.sd/pu090121

Únase a nosotros para aprender sobre la atención y el apoyo de la salud mental. Compartiremos una amplia gama de información que va desde el bienestar básico hasta la búsqueda de tratamiento de salud mental. Los presentadores incluyen representantes de MVWSD, Salud Conductual del Condado de Santa Clara y agencias u organizaciones locales.

Para enviar preguntas antes del evento, haga clic aquí. Haremos todo lo posible para responder a su pregunta durante la sesión.

Para específicos acerca del programa, por favor ingrese a https://www.mvwsd.org/COVIDtesting, específicamente las preguntas frecuentes aquí.


Mejores Juntos: Apreciando las Diferencias

Esta es la primera edición del segundo año en circulación de #BetterTogether (#MejoresJuntos). El verano pasado los Juegos Olímpicos de Tokio nos paralizaron. Aunque aún hay camino por recorrer, estos juegos tuvieron el Equipo de USA cultural y racialmente más diverso de la historia. Justo antes de iniciar el año escolar la data dada a conocer del Censo de Estados Unidos también nos confirmó que somos una nación más hermosamente diversa que nunca. Este mes el Distrito Escolar Mountain View Whisman está celebrando nuestra diversidad con recursos para maestros, padres y los socios comunitarios para ayudar a transmitir nuestro mensaje: nuestra diversidad es una de las mayores fortalezas como nación, ciudad y distrito escolar, donde todos somos bienvenidos.


Por favor consulte los gráficos adjuntos a este boletín o visite https://www.mvwsd.org/bettertogetherMVWSD.


MVEF ¡ Por favor Apoya a Nuestros Estudiantes!

La Fundación Educativa Mountain View (MVEF, por sus siglas en inglés) se encarga de recabar fondos para ofrecer a todos los estudiantes pertenecientes al distrito escolar Mountain View Whisman (MVWSD, por sus siglas en inglés) una experiencia académica superior en comparación a la que podrían acceder si tan solo contáramos con fondos públicos. ¡Ayúdanos a financiar los programas destinados a tu hijo y a todos los estudiantes del distrito! Esperamos que hayas podido leer el folleto de la MVEF (que también puedes utilizar como sobre para hacer tus donaciones) o que hayas podido disfrutar del video durante el proceso de regreso a clases. Consulta el sitio web mvef.org para obtener más información o para realizar donaciones en línea. Puedes hacer uso de tu tarjeta de crédito para efectuar contribuciones mensuales. Ten en cuenta que también puedes formar parte de nuestro equipo de voluntarios. Si tienes alguna duda, puedes escribirnos a contact@mvef.org. ¡Gracias por tu apoyo!


InPlay: Actividades después de escuela

¿Buscando actividades para después de la escuela para su estudiante? InPlay ofrece un programa gratuito de búsqueda para padres, con filtros por edad, locación, precio (incluyendo costo reducido o gratuito), y más. Para encontrar programas locales en Mountain View, vaya a https://www.inplay.org/r/mountain-view. Los programas disponibles incluyen aquellos que son para estudiantes con necesidades especiales o aprendices de inglés.


Anunciando la Serie de Oradores de Educación para Padres de MVLA para 2021 - 2022

La Serie de Oradores de Educación para Padres de MVLA se complace en anunciar los oradores para el año escolar 2021 - 2022. Se nos van a unir expertos con reconocimiento nacional e internacional para discutir temas importantes acerca del bienestar del niño y el adolescente - profundizando en el proceso de decisión para la ayuda financiera universitaria; hablando honesta e intencionalmente acerca de dinero; navegando los años, frecuentemente locos, de la adolescencia; involucrando a los niños en un pensamiento crítico más profundo; fortaleciendo la resistencia a la adicción; mitigando los obstáculos cognitivos; desarrollando una vida más significativas y hablando francamente de pornografía.


Eventos de Oradores 2021 - 2022

Ron Lieber

El Precio que Pagas para la Universidad: Un Camino Completamente Nuevo

Martes, Septiembre 28, 2021 – 7pm

Vivo en Línea

Ron Lieber

Lo Opuesto al Malcriado: Criando Niños que son Castigados, Generosos e Inteligentes con el Dinero

Jueves, Septiembre 30, 2021 – 7pm

Vivo en Línea

Michael Bradley

Si, Su Adolescente está Loco

Jueves, Octubre 21, 2021 – 7pm

Vivo en Línea

Colin Seale

La Pregunta es la Respuesta: Estrategias Prácticas para Darle Rienda Suelta al Pensamiento Crítico en Casa

Martes, Noviembre 16, 2021 - 7pm

Vivo en Línea

Jessica Lahey

La Inoculación de la Adicción: Criando Niños Saludables en una Cultura de Dependencia

Jueves, Enero 13, 2022 – 7 pm

Vivo en Línea


Rosetta Lee

Prejuicios Implícitos e Inconscientes: Acortando la Distancia Entre los Valores que Profesamos y los Comportamientos Diarios

Martes, Febrero 1, 2022 – 7pm

Teatro Spartan MVHS (Escuela Secundaria MV)


Scott Schimmel

Criando Bien: Las 25 Preguntas que Debe Responder un Niño para Desarrollar una Vida Significante

Martes, Marzo 22, 2022 – 7pm

Teatro Spartan MVHS (Escuela Secundaria MV)

Shafia Zaloom

Los Niños están Mirando Pornografía: Así es Como se Debe Hablar al Respecto

Martes, Abril 19 - 7pm


Teatro Eagle LAHS (Escuela Secundaria LA)


Clínica Local de Vacunas COVID: 3 de Septiembre- ¡Tarjetas de regalo para primeras dosis!

El Condado de Santa Clara presenta varias clínicas de vacunas Covid-19 en la Escuela Waldorf de la Península y en la Iglesia Saint Athanasius en Mountain View (160 N Rengstorff Ave). Las vacunas son gratuitas. Para las primeras dosis se darán Incentivos de tarjetas de regalo.


  • 1ra dosis el 3 de Septiembre de 3pm a 5:30pm

  • 1ra/2da dosis el 25 de Septiembre de 12:30pm a 5:30pm (Esta es una clínica de 1ra dosis para el Evento de Distribución de Comida de Second Harvest en la Iglesia Athanasius, aquellos que se vacunaron el 9/3 pueden recibir la segunda dosis el 9/25).

  • 2da dosis 16 de Octubre de 12:30pm a 5:30pm (Esta es una clínica para aquellos que recibieron la primer dosis el 9/25)

Para más información acerca de vacunas COVID en el área por favor visite https://vax.sccgov.org/

Volantes