Springman Wildcat Roar en Español
6 de Noviembre, 2020
Inculcar Altas Expectativas
Conecta El Aprendizaje A La Vida
Formar Ciudadanos Atentos y Eticos
Mensaje del Director
Estimados Padres,
El buen tiempo definitivamente ayuda a que todo sea mejor en estos días. Esta semana hubo muchas oportunidades para que los estudiantes de aprendizaje en persona salieran afuera a tomar un descanso, aprendieran con la clase, o salieran afuera durante la clase de educación física. Aunque fue una semana corta, hubo mucha actividad y emoción. Mirando hacia la próxima semana, el clima podría cambiar durante la semana, así que asegúrese de que los estudiantes se vistan en capas. Además, tenemos día de fotos el Lunes y Viernes. Los estudiantes de GOAL han sido asignados tiempos después de la escuela en uno de los dos días. Busque en la parte de abajo para más información.
Un gran agradecimiento a todos los que donaron alimentos a nuestra colecta de alimentos Character Counts. Como municipio, duplicamos la meta que se estableció, recolectando más de 20,000 alimentos. ¡Gracias por su apoyo!
A medida de que los estudiantes se van sintiendo más cómodos en la escuela, hacemos todo lo posible para asegurarnos de que la comodidad no se convierta en una relajación de los protocolos de seguridad que hemos implementado. Por favor, continúe conversando con los estudiantes sobre la importancia de usar las máscaras correctamente y de mantenerse a una distancia de seis pies en todo momento. Además, continúen haciendo las autoevaluaciones en casa los días en que los estudiantes entren al edificio. Esto ayuda enormemente por las mañanas durante la hora de entrada.
Espero que disfruten del hermoso clima y que tengan un fin de semana increíble.
¡Que ganen Los Bears!
Jason Kaiz
Estación de recogida GOAL
Sabemos que sus estudiantes necesitan materiales de los profesores, ¡y queremos que sea lo más fácil posible y sin contacto! A partir de la próxima semana, se establecerá una estación de recogida de GOAL en el vestíbulo delantero fuera de la oficina principal. Esta estación tiene una carpeta para cada alumno, separada por grado y ordenada alfabéticamente. Si su estudiante tiene materiales que necesitan ser recogidos, se colocarán en su carpeta etiquetada individualmente. Los padres o estudiantes pueden entrar por la puerta principal (la puerta más alejada a la izquierda en la entrada "A" en el lado de la calle Washington) y recoger los artículos de su carpeta.
La recogida de artículos de GOAL estará disponible todos los Miércoles. Si necesita artículos un día que no sea un Miércoles, por favor llame a la oficina y estaremos encantados de ayudarle.
Recordatorio sobre la asistencia a la escuela
Si su estudiante está programado para el aprendizaje en persona, pero no puede asistir y se unirá a través de zoom, llame a la escuela e informe a la línea de asistencia que no estará en persona. Línea directa de asistencia en Español de Springman- (847) 657-2193.
¡Gracias por su ayuda!
¡LOS DÍAS DE TOMARSE LAS FOTOGRAFÍAS ESTÁN AQUÍ!
¡El día de las fotografías se acerca a Springman!
Lunes 9 de Noviembre
Los estudiantes de Remote + con un horario de Lunes/Jueves recibirán una cita de los maestros del primer bloque al comienzo del día. A la hora asignada, se dirigirán al WildCat Commons.
Estudiantes de GOAL- Apellido de los estudiantes A-D 3: 20-3: 50 p.m. Ingrese por las puertas de la entrada principal y diríjase al WildCat commons en el segundo piso para que le tomen las fotos
Estudiantes de GOAL- Apellidos de los estudiantes E-K 3: 50-4: 15 p.m. Entre por las puertas de la entrada principal y diríjase al WildCat commons en el segundo piso para que le tomen las fotos.
Viernes 13 de Noviembre
Los estudiantes de Remote + con un horario de Martes/Viernes recibirán una cita de los maestros del primer bloque al comienzo del día. A la hora asignada, se dirigirán al WildCat Commons en el segundo piso.
Estudiantes de GOAL- Apellido de los estudiantes A-D 3: 20-3: 50 p.m. Entre por las puertas de entrada principal y diríjase al WildCat commons en el segundo piso para que le tomen las fotos
Estudiantes de GOAL- Apellidos de los estudiantes E-K 3: 50-4: 15 p.m. Entre por las puertas de entrada principal y diríjase al WildCat commons en el segundo piso para que le tomen las fotos.
Proceso de Autoevaluación
Debe completar el proceso de evaluación / certificación de su hijo(a) todos los días que viene a la escuela para aprendizaje en persona, una reunión o una actividad en persona. Este es el proceso que seguirá cada día en persona:
Inicie sesión en el Distrito 34 PowerSchool web portal antes de irse a la escuela, para completar la herramienta de autocertificación para cada estudiante que asiste a la escuela en persona.
Haga clic en el enlace ENVIAR AUTOEVALUACIÓN en la página de inicio para enviar la temperatura de su hijo y responder preguntas sobre los síntomas y la exposición al COVID-19. Haga clic en enviar. Si tiene varios estudiantes en el Distrito 34 que asisten en persona el mismo día, haga clic en cada estudiante para completar la autoevaluación para ellos también.Cuando los estudiantes lleguen a la escuela, la escuela tendrá un proceso de registro para confirmar la finalización del proceso de autocertificación.
Si no se ha completado, un miembro del personal realizará un control y detección de temperatura. Si la evaluación indica síntomas de COVID-19, la oficina de salud enviará inmediatamente al estudiante a la enfermería y se comunicará con el padre o tutor para que recoja al estudiante.
Por muy diferentes que se vean estos días escolares, estamos emocionados de ver a los estudiantes - y sus ojos sonrientes por encima de sus cubrebocas - en nuestras escuelas. A través de estas experiencias, nuestras comunidades de aulas crecerán en persona y en línea durante todo el año.
Procedimientos de Asistencia Escolar
La asistencia de su estudiante es muy importante para nosotros, ¡incluso y especialmente durante estos tiempos virtuales! Si su estudiante no asistirá a una o a ninguna de sus clases, por favor llame a la enfermería y avísenos. Nuestros Coordinadores de Asistencia verifican los registros de asistencia para cada clase, todos los días. Si su estudiante ha sido marcado como ausente, pero usted no nos ha informado de la ausencia, su asistencia será marcada como injustificada. Al final del día escolar, se harán llamadas automáticas a las familias de los estudiantes con ausencias injustificadas. Un Coordinador de Asistencia puede hacer una llamada de seguimiento con usted para determinar por qué su estudiante estuvo ausente y si podemos ayudarlo de alguna manera.
Los maestros no tienen la capacidad de conciliar las ausencias, así que llame directamente a la oficina de la Enfermera si tiene preguntas o inquietudes. ¡Gracias!
Línea directa de la Enfermera de Springman- (847) 657-2194
Días Rojos y Blancos
HORARIO VIRTUAL DE TRABAJO SOCIAL Y PSICÓLOGo
Los Trabajadores Sociales y Psicólogos de Springman llevarán a cabo horas de oficina virtuales semanales para las familias de los estudiantes de Springman Middle School. Se invita a las familias a unirse a una reunión de Zoom cada semana los miércoles de 2 a 3 pm para tener la oportunidad de conectarse con un profesional de salud mental que trabaja con su estudiante y/o el equipo de su estudiante. Los trabajadores sociales y psicólogos estarán disponibles para consultas sobre las necesidades de salud mental de los estudiantes y las familias durante el año. Tenga en cuenta que estas horas de oficina no están destinadas a ser sesiones de asesoramiento, sino que brindarán la oportunidad de conectarse y recibir apoyo de un profesional de salud mental en la escuela. Los padres y las familias siempre están invitados a enviar un correo electrónico al trabajador social o psicólogos del nivel de grado de su hijo si desean programar una hora diferente para hablar. Consulte el enlace de Zoom a continuación para obtener información sobre la reunión y esperamos poder hablar con usted.
Horario Semanal Trabajador Social / Psicólogo
Unirse a la reunión de Zoom
https://us02web.zoom.us/j/88334719300
Meeting ID: 883 3471 9300
Meredith O'Neill (Psicóloga 6° Grado), moneill@glenview34.org
Courtney O'Sullivan (Trabajadora Social 7° Grado), cosullivan@glenview34.org
Dina Shiner (Trabajadora Social 8° Grado), dshiner@glenview34.org
Christina Piccirillo (Psicóloga 7°/8° Grado), cpiccirillo@glenview34.org
RECURSOS Y APOYO PARA LAS FAMILIAS DURANTE ESTE TIEMPO Y EN CUALQUIER MOMENTO
Horario de Escuela Secundaria
Como recordatorio:
Los bloques 1, 2 y 3 son los bloques B.
Los bloques A (los bloques amarillos) son cuando los estudiantes reciben lenguaje global, bellas artes, educación física y bloque X
UN PAR DE PREGUNTAS QUE NOS HAN LLEGADO...
Pregunta: ¿Habrá deportes este otoño?
Respuesta: Nuestros deportes de otoño han sido cancelados. Ofreceremos algunos clubes en el otoño y tomaremos una decisión sobre los deportes de invierno y primavera en una fecha posterior.
Pregunta: ¿Qué pasará con las tarifas que se pagaron por artículos como uniformes de gimnasia?
Respuesta: Durante este tiempo impredecible, estamos esperando para ver si los artículos se utilizarán este año antes de determinar si es necesario realizar reembolsos. Si tiene preguntas o inquietudes con este proceso, comuníquese con la Sra. Mortell en la oficina principal.
Conexiones Familiares
consejos para los padres sobre cómo ayudar a sus hijos a continuar el proceso de aprendizaje en casa
¡La inscripción en línea para 2020-2021 está abierta!
- Se actualizaron nuestros procedimientos de registro.
- Extendió la fecha límite de descuento anticipado hasta el 30 de junio de 2020
- El aumento de recursos para ayudarlo con el registro y la residencia
Para hacer que el proceso de registro sea lo más fácil posible para usted mientras protege la seguridad y la salud del personal y las familias, el Distrito 34 ha:
Vea todos los detalles aquí, y regístrese a través de PowerSchool hoy.
MANTÉNGASE INFORMADO CON TODA LA DIVERSIÓN DE SPRINGMAN CON NUESTRA NUEVA PÁGINA DE FACEBOOK!
Springman Middle School
Email: jkaiz@glenview34.org
Website: https://sp.glenview34.org/
Location: 2701 Central Road, Glenview, IL, USA
Phone: (847) 998-5020