Distrito Escolar de Porterville
Equipo de COVID - Noviembre de 2021
Boletín Familiar
Estimadas familias de Porterville:
Nuestros maestros y personal disfrutan plenamente de tener estudiantes en el plantel escolar y en el aula aprendiendo. Los estudiantes también están emocionados de ver a sus compañeros y volver a participar en las muchas actividades sociales y extracurriculares que ofrecen nuestras escuelas. A medida que nos acercamos rápidamente al final del primer semestre, reabiertos por completo, queremos tomarnos un minuto para compartir con ustedes algunas actualizaciones relacionadas.
Pautas de Salud y Seguridad
Continuamos siguiendo las pautas de salud y seguridad recomendadas según las indicaciones del departamento de salud local. Incluyendo autoevaluación de salud diaria para estudiantes y personal, mascarillas requeridas en areas de interiores y en autobuses, lavado/ desinfección frecuente de manos, limpieza/desinfección diaria, mayor ventilación en el salón y notificación de toda la escuela y en todo el sitio en caso de un caso confirmado de COVID-19.
Además, seguiremos las consideraciones provisionales de Salud Pública del Condado de Tulare para los deportes de interior extracurriculares grados Kinder a 12, así como la guía de la Federación Interescolar de California para nuestros deportes de invierno. Para el distrito de Porterville, los estudiantes-atletas de secundaria en deportes identificados serán examinados semanalmente, en lugar de usar una máscara mientras juegan adentro. Los deportes de interior identificados incluyen la lucha libre y el baloncesto.
Para obtener información más actualizada, visite:
Guia del Departamento de Salud Pública de California para Grados K-12, Año Escolar 2021-222
Recursos Escolares COVID-19 de la Agencia de Servicios Humanos y de Salud del Condado de Tulare
Recursos de Salud de la Federación Interescolar de California
Cree un Plan de Vacaciones Seguro Para tu Familia
Al hacer sus planes de vacaciones este año, use varias capas de protección como sea posible para mantener a su familia saludable. El nivel de riesgo de cada familia será diferente según la edad, la salud y el estado de vacunación de los miembros de la familia y los asistentes. Tome medidas específicas para proteger a los miembros de su familia de alto riesgo que pueden estar menos protegidos o pueden tener más probabilidades de enfermarse gravemente por COVID-19. Recuerde a los asistentes que se queden en casa si están enfermos o si han estado cerca de alguien con COVID-19 recientemente.
Utilice la siguiente tabla para crear un plan de vacaciones seguro para su familia basado en sus circunstancias personales. Se recomienda implementar tantas medidas de seguridad como sea posible y práctico, especialmente si tiene personas de mayor riesgo en su hogar.
Viajar Durante COVID-19
¿Está planeando su familia viajar internacionalmente pronto? Asegúrese de conocer los requisitos de viaje actualizados.
Los requisitos de viaje para ingresar a los Estados Unidos han cambiando a partir del 8 de noviembre de 2021. La CDC publico una nueva guía para viajar en avión. CDPH no tiene nuevas recomendaciones de viaje para California.
Si planea llevar a su estudiante con usted en un contrato de estudio independiente a corto plazo por el distrito, asegúrese de hablar con su escuela para obtener detalles para cumplir con los requisitos de las pruebas de este año.
Información de Vacunación
Vacunación - Ahora recomendada para niños de 5 años en adelante
A partir de noviembre, los niños de 5 años o más ahora son elegibles para recibir la vacuna Covid-19. Para programar una cita de vacunación, visite: https://myturn.ca.gov
Recursos de Examen COVID: ¿Busca ubicaciones de prueba de PCR?
Autoevaluación de Salud Diaria
Haga las siguientes tres (3) preguntas todos los días antes de la escuela:
Si un estudiante respondió "SÍ" a cualquiera de estas preguntas, entonces el estudiante debe permanecer en casa - NO VAYA A LA ESCUELA y llame a la línea COVID del distrito escolar: (559) 560-5960. Nuestro equipo de Servicios de Salud del PUSD le informará sobre los próximos pasos.
Comuníquese con el Centro de COVID del Distrito al (559) 560-5960
Si su hijo/a está experimentando síntomas similares a los de COVID, ha estado expuesto a una persona positiva con COVID-19 conocida o ha dado positivo en la prueba de COVID-19, quédese en casa y comuníquese con nuestra línea de COVID del distrito para conocer los siguientes pasos.
Estamos ubicados en el Complejo Educativo de Porterville en el Anexo Butterfield -
900 W. Pioneer Ave. Porterville, CA 93257
Cuando llegue para una prueba rápida, estacione entre los cuatro grandes conos de estacionamiento de color naranja en el lado este del estacionamiento de Butterfield y llame a la línea COVID al (559) 560-5960. Espere en su automóvil para ser atendido por nuestro equipo de enfermeria.
Recursos Adicionales
PUSD Servicios Estudiantiles
Email: perlasoria@portervilleschools.org
Website: portervilleschools.org
Location: 600 West Grand Avenue, Porterville, CA, USA
Phone: 559-560-5960