Alice Birney Elementary
Office Hours: 7:00 a.m.-3:30 p.m.
A Message from the Principal/Mensaje de la Directora
I am happy to report that many of our students are completing classwork and joining in on online classes. Our teachers have spent many hours preparing engaging work, lessons, and online classes for your child. Our goal is to have our students engaged in this learning to help them keep moving forward so there won't be as much "catch up" to do when we return to school. We greatly appreciate all the work our teachers, students, and you are doing while we during this difficult time. We are a team! We will get through this together!
Please take a moment to read through this newsletter. There are lots of updates and resources available for you. If you need anything, please contact me via email at jessica_gomez@cjusd.net or leave a message at (909) 580-5017. I will return your email and phone call as soon as possible. Please stay connected with us via Facebook, Instagram, Twitter and through our school webpage. Thank.
Español:
¡Hola familias de Alice Birney! ¡Extrañamos mucho a nuestros Birney Bears! Entiendo lo difícil que ha sido el aprendizaje a distancia y la cuarentena para nuestros estudiantes, familias y personal. Deseamos que todos podamos estar en la escuela y ver a nuestros increíbles estudiantes, pero para mantener a todos seguros y saludables, continuaremos trabajando con usted a través del aprendizaje remoto, reuniones de WebEx, Google Classroom, SeeSaw, correos electrónicos, mensajes DOJO y Remind, y a través de las redes sociales (Facebook, Instagram, Twitter) y llamadas telefónicas.
Me complace informar que muchos de nuestros estudiantes están completando el trabajo de clase y participando en clases en línea. Nuestros maestros han pasado muchas horas preparando trabajos interesantes, lecciones y clases en línea para su hijo. Nuestro objetivo es que nuestros estudiantes participen en este aprendizaje para ayudarlos a seguir avanzando para que no haya tanto "ponerse al día" cuando regresemos a la escuela. Apreciamos mucho todo el trabajo que nuestros maestros, estudiantes y ustedes están haciendo mientras estamos en este momento difícil. ¡Somos un equipo! Vamos a superar esto juntos!
Tómese un momento para leer este boletín. Hay muchas actualizaciones y recursos disponibles para usted. Si necesita algo, comuníquese conmigo por correo electrónico a jessica_gomez@cjusd.net o deje un mensaje al (909) 580-5017. Le devolveré su correo electrónico y llamada telefónica lo antes posible. Manténgase conectado con nosotros a través de Facebook, Instagram, Twitter y a través de la página web de nuestra escuela. Gracias.
~Mrs. Gomez
Meet our Counselor: Ms. C
My name is Ms. C and I am the proud School Counselor of Alice Birney Elementary! I have been serving our Birney Bears for the past six years and love every moment I'm with my students.
I am committed to serving my students through Social Emotional Learning, Academic Counseling and Career Counseling. I also work to support Families and our Colton Community in any way possible.
During Virtual Distance Learning, my contact hours are Monday- Friday 8:00am-3:15pm. Feel free to reach me via email at denise_cervera@cjusd.net.
Mi nombre es Miss C y soy la orgullosa Consejera Escolar de la Primaria Alice Birney! He estado sirviendo a nuestros Birney Bears durante los últimos seis años y amo cada momento que estoy con mis estudiantes.
Estoy comprometida a servir a mis estudiantes a través del aprendizaje social y emocional, el asesoramiento académico y el asesoramiento profesional. También trabajo para apoyar a las familias y nuestra comunidad de Colton de cualquier manera posible.
Durante el aprendizaje virtual a distancia, mis horas de contacto son de lunes a viernes 8:00 a.m. a 3:15 p.m. No dude en comunicarse conmigo por correo electrónico a denise_cervera@cjusd.net.
