Finances & Mission
Numéro VII, Volume 13 - 5 avril 2017
Éditorial : S’affairer à répandre la Bonne Nouvelle
Lieutenant‑colonel Fred Waters, secrétaire territorial de l’administration des affaires
Le titre Finances & Mission donne au lecteur une idée de l’objet du présent bulletin. Le lien est clairement établi entre la mission de l’Armée du Salut et les questions pratiques liées au fonctionnement quotidien de nos programmes et de nos services dans le territoire.
La fête de Pâques approche. Certains peuvent ne pas se rendre compte que la prestation de services de l’Armée du Salut se reflète dans les contrastes de la fin de semaine de Pâques : le Vendredi saint représente les ténèbres qui semblent avoir le dessus, tandis que le dimanche de Pâques illustre la victoire de la vérité de Dieu sur le mal.
La fête de Pâques est la célébration du pardon, de la lumière, de l’énergie, de l’amour et de la paix qui dépassent toutes les attentes. Elle permet de souligner la possibilité d’un renouveau, qu’il s’agisse d’une deuxième, troisième ou dixième tentative.
L’Armée du Salut s’est toujours employée à répandre cette Bonne Nouvelle, et continue de le faire. C’est ainsi que le groupe de l’administration des affaires veille à assurer le fonctionnement des entités de l’Armée du Salut qui répondent aux besoins des âmes perdues, des toxicomanes blasés, des adolescents désespérés et des parents pleins de regret. Il s’agit d’un élément fondamental de notre organization.
Nous répandons la Bonne Nouvelle grâce à nos installations, à notre personnel, à nos programmes et à notre présence dans les collectivités du territoire du Canada et des Bermudes : c’est notre affaire. Si l’avenir de nos opérations est menacé, il en est de même pour notre présence à long terme qui permettrait à des gens de constater que la Bonne Nouvelle s’adresse à eux. Notre travail leur donne la possibilité de croire que Jésus est mort et ressuscité pour eux! En fait, nos efforts de stabilisation favorisent leur épanouissement!
Imaginez une collectivité qui prend son essor grâce au travail que nous accomplissons. Ce n’est pas seulement une possibilité. C’est une réalité dans tout le territoire du Canada et des Bermudes.
« Que chaque génération célèbre tes œuvres, et publie tes hauts faits! »
Psaumes 145:4
Le rôle du comité d’audit (deuxième partie)
Le présent article fait suite à une première partie qui traitait des domaines d’activité dans lesquels un comité d’audit exerce une surveillance. Nous présentons maintenant les membres de ce comité et indiquons ses rapports avec la haute direction.
Le comité doit être indépendant du Conseil de direction et du service des finances. Bien que deux membres du comité soient désignés d’office, à savoir le secrétaire en chef et le secrétaire territorial de l’administration des affaires, les trois autres membres (qui forment une majorité) sont complètement indépendants de l’Armée du Salut et sont compétents en matière financière, c’est-à-dire qu’ils ont la capacité de comprendre des états financiers d’un degré de complexité comparable à celui des états financiers de l’Armée du Salut. Or, nous avons pu faire appel à trois comptables dont la réputation professionnelle est irréprochable :
· Patricia O’Malley – Elle est actuellement présidente du Conseil de surveillance des normes actuarielles (CSNA). Avant d’occuper cette fonction, elle a été présidente du Conseil des normes comptables (de 1999 à 2001, et de 2009 à 2010), puis membre du Bureau international des normes comptables (International Accounting Standards Board). Elle a passé une grande partie de sa carrière dans un service national de la certification et de la pratique professionnelle au sein d’un important cabinet d’experts-comptables.
· Brian Barrington – Ancien associé du service national des services comptables d’un important cabinet d’experts-comptables, il prête son assistance au Conseil des normes comptables depuis 1995 en ce qui a trait à l’établissement de normes comptables dans le domaine des organisations sans but lucrative.
· Annie Giraudou – Travaillant chez Ivanhoé Cambridge Inc. depuis 2011, elle a été vice-présidente, Vérification interne, avant d’être nommée vice-présidente principale et chef des risques.
Le secrétaire des finances et le directeur de l’audit interne assisteront aux réunions du comité, au besoin, sur l’invitation de la présidente (Mme Patricia O’Malley). Il se peut également qu’un auditeur externe soit présent et participe à toutes les réunions du comité.
Le comité fera son rapport au Conseil de direction sur le travail effectué au cours de l’exercice terminé, les résultats de son évaluation annuelle du rendement et son plan de travail pour le prochain exercice.
Le saviez-vous?
En 1943, Thomas Watson, président d’IBM, a déclaré : « Je pense qu’il y a un marché mondial pour quelque chose comme cinq ordinateurs. ». Comme un proverbe danois nous le rappelle : « Il est toujours risqué de prophétiser, surtout sur l’avenir. »
Service des finances
Toronto, ON M4H 1P4
Tél. : 416-425.2111, poste 2237
116 - 276 Midpark Way SE
Calgary AB T2X 1J6
Tél. :403-201.9223
884 - 167 Lombard Ave
Winnipeg MB R3B 0T6
Tél. : 204-975.0735
101 - 85 Thorburn Rd
St. John's NL A1B 3M2
Tél. : 709-579.3919
Équipe de rédaction
Rédacteur en chef
Alister Mason
Rédactrice principale
Patricia Dunbar
Paul Goodyear
Conceptrice graphique et coordonnatrice de la production
Angela Robertson
Traducteurs
Service de traduction de l’Armée du Salut