Bear Bulletin
June 22, 2020
SBMS Yearbook Distribution- June 29th and June 30th
The SBMS Yearbooks are here! HOORAY! Yearbook distribution will occur Monday, June 29th and Tuesday June 30th according to the schedule posted below this article.
Please note the following:
- Yearbook pick up is only for those students who pre-purchased a yearbook. Not sure if you did? You are welcome to email Ms. Spencer (stefanie.spencer@springbranchisd.com) to verify.
- No yearbooks will be sold at this time. We will offer limited sales during Bear Camp which is slated for the week of August 10th-14th, or during the first week of school.
- Please come to the front doors for SBMS during the time for which you are designated.
- All students picking up a pre-purchased yearbook must wear a face mask and practice social distancing while in line and during the pick-up process.
- All yearbooks not picked up will be held for pick up during Bear Camp or the first week of school. Please do not ask for another date as we are unable to accommodate your requests.
Distribución del anuario SBMS: 29 y 30 de junio
Tenga en cuenta lo siguiente:
- La recolección del anuario es solo para aquellos estudiantes que precompraron un anuario. ¿No estás seguro si lo hiciste? Puede enviar un correo electrónico al Sra. Spencer (stefanie.spencer@springbranchisd.com).
- No se venderán anuarios en este momento. Ofreceremos ventas limitadas durante Bear Camp, que está programado para la semana del 10 al 14 de agosto, o durante la primera semana de clases.
- Venga a las puertas de entrada para SBMS durante el tiempo para el que está designado.
- Todos los estudiantes que recojan un anuario precomprado deben usar una máscara facial y practicar el distanciamiento social mientras están en línea y durante el proceso de recogida.
- Todos los anuarios que no se recojan se guardarán para recogerlos durante Bear Camp o la primera semana de clases. No solicite otra fecha ya que no podemos atender sus solicitudes.
SBMS Report Cards- Coming to a Mailbox Personal to You!
The SBMS Report Cards are in the mail! As you receive them, you will note that they are different than our previous report cards. As you are aware, grades were allocated as guide posts during this last nine weeks and those grades influenced the determination of whether or not your child met standard (MS) or did not meet standard (NS) for the fourth ninth weeks. The outcomes of the fourth nine weeks were averaged with the third nine weeks to determine whether or not your child met standard (MS) or did not meet standard (NS) for the second semester. Met standard and Did Not Meet Standard took the place of grades for both the fourth nine weeks and the second semester.
As you review the report card, please note the following:
- MS: Child met standard
- NS: Child did not meet standard
We hope this helps you interpret your child's report card a bit better. Thank you so much for all of your efforts to support your children this past semester and always. We know this was difficult. Please know we are hard at work building out supports for all contingencies for next school year.
Boletas de calificaciones de SBMS: ¡llegar a un buzón personal para usted!
Cuando revise la boleta de calificaciones, tenga en cuenta lo siguiente:
MS: El niño cumplió con el estándar
NS: El niño no cumplió con el estándar
Esperamos que esto lo ayude a interpretar un poco mejor la boleta de calificaciones de su hijo. Muchas gracias por todos sus esfuerzos para apoyar a sus hijos este semestre pasado y siempre. Sabemos que esto fue difícil. Tenga en cuenta que estamos trabajando arduamente para crear apoyos para todas las contingencias para el próximo año escolar.
Join us for our One Book, One School This Wednesday!
The following link to Zoom is the one you can use each Wednesday. Be sure to check out the cool activities we have planned for our collective reading of ReStart! Remember, week 2 and this week's was switched! Today's session is with Ms. Pace, SBMS Science Teacher, on the physics of falling!
Topic: One Book, One School 2020
Time: Wednesdays at 2pm in June and July
Join Zoom Meeting
https://zoom.us/j/94493854359?pwd=NG9SWFZ3aHV4L2hJSzdITEVVT20xQT09
Meeting ID: 944 9385 4359
Password: 0XLCTH
Únase a nosotros para un libro, una escuela este Miercoles!
Tema: Un libro, una escuela 2020
Hora: miércoles a las 2pm en junio y julio
Unirse a la reunión de Zoom
https://zoom.us/j/94493854359?pwd=NG9SWFZ3aHV4L2hJSzdITEVVT20xQT09
ID de la reunión: 944 9385 4359Contraseña: 0XLCTH
MHS Summer Reading List- Now Available!
MHS Summer Reading List
Lista de lectura de verano de MHS
SWHS Summer Reading List- Now Available!
SWHS Summer Reading List
The summer reading list for SWHS is ready for incoming Tigers! It is a little different this year. You still have choice, but the choice expands beyond novels! Tiger English Teachers have created "Text Sets" which will help you learn more about things YOU find interesting! Make sure you use the correct list: Academic or Pre-AP so you are ready for next year.
We know you are capable of doing your part! Let's go, Tigers! You may access it here in the Newsletter Doc Folder.
Lista de lectura de verano de SWHS
¡Sabemos que eres capaz de hacer tu parte! ¡Vamos, tigres! Puede acceder aquí en la Carpeta Doc. Boletín.