Estimadas familias de Allen,

Esta semana celebramos la "Semana de la Libertad". Gracias a todos nuestros estudiantes que participaron en las actividades divertidas que nos recordaron sobre nuestras libertades.

También me gustaría agradecer a todos los abuelos que se unieron a nosotros para el desayuno de los abuelos esta semana. Nuestros estudiantes estaban muy emocionados de que algunas de las personas más especiales de sus vidas se unan a ellos para el desayuno.

Ahora estamos entrando en el punto medio de las primeras nueve semanas de escuela. LEs animo a que mantengas conectado con el maestro de su hijo en la clase Dojo. Aunque los maestros pueden ser contactados por teléfono y correo electrónico, la clase Dojo es a menudo la forma más rápida de ponerse en contacto con ellos.

¡Les deseo a todos un gran fin de semana y espero con ansias la próxima semana!

Sinceramente,

Sra. Zagala

A partir de la semana del 19 de septiembre, nuestra biblioteca escolar estará abierta a los estudiantes y sus padres de lunes a jueves de 3: 00 a 3: 30. Los padres que deseen visitar la biblioteca deberán registrarse en la oficina principal y obtener un pase de visitante. Los estudiantes deben estar acompañados por un padre o tutor para visitar la biblioteca después de la escuela.

El autobús del Sistema de Salud de la Universidad programado para llegar a la Primaria Allen el miércoles 21 de septiembre de 9:30 a. m. a 12:00 p. m. ha sido pospuesto. Le haremos llegar la fecha reprogramada lo antes posible.

Nuestro primer día de Salida Temprana será el miércoles 21 de septiembre. Todos los estudiantes saldrán a las 11:45 AM. Los estudiantes que no puedan ser recogidos a las 11:45 pueden permanecer en la escuela hasta las 3:00 p. m., donde el personal de Allen los supervisará mientras participan en actividades educativas.

Un volante con más información se fue a casa esta semana con los estudiantes.

Los informes de progreso para los estudiantes en el primer y 5º grado se irán a casa el viernes 23 de septiembre. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el progreso de su hijo, comuníquese con el maestro de su hijo.

*Todos los padres serán invitados a una conferencia de padres durante el primer semestre de la escuela.*

Realizaremos nuestra primera reunión asesora de escuelas (SAT) y Comité de Participación de la Familia de Padres el miércoles 28 de septiembre a las 3:20. Estamos buscando padres y miembros de la comunidad que deseen servir en este comité para participar más en el proceso de toma de decisiones de nuestro campus. Si está interesado en unirse a nosotros o si tiene alguna pregunta sobre esta oportunidad, comuníquese con la Sra. Zagala (210-397-0800 o allen@nisd.net).

La semana del 19 al 23 de septiembre durante su tiempo de clase de consejeros, nuestros consejeras escolares comenzarán lecciones de seguridad y comenzarán a introducir "ejercicios de amenaza activos" a los estudiantes. Estas lecciones son apropiadas para el desarrollo y creadas por el departamento de asesoramiento del distrito. Como parte de sus lecciones, utilizarán un libro llamado "Lockdown Drill at Superhero School". Este libro explica a los estudiantes lo que tendrían que hacer durante un simulacro de "amenaza activa".

Como seguimiento de la lección de asesoramiento, el 30 de septiembre, los estudiantes de tercer, cuarto y quinto grado verán el video de capacitación de "corre, esconde, luche" del distrito. Aunque este video no está destinado a cubrir todos los escenarios, fue creado para proporcionar a nuestros estudiantes las herramientas que necesitarán para estar seguros en caso de una amenaza activa. Nuestros consejeras continuarán involucrados con los estudiantes después de que el video se muestre a los alumnos de tercer, cuarto y 5º grado.

He vinculado el video a continuación y aliento a los padres a obtener una vista previa del video antes del 30 de septiembre para que pueda tener discusiones con su (s) hijo (s) en casa. Se enviará una carta a los padres de los alumnos de tercer, cuarto y 5 ° grado con más información una semana antes de que se muestre el video. Si tiene alguna inquietud sobre que su hijo ve el video, comuníquese con la Sra. Zagala para que se puedan hacer diferentes arreglos para su hijo.

La asistencia es esencial para el éxito escolar, pero tampoco nos damos cuenta de lo rápido que las ausencias, justificadas e injustificadas, pueden convertirse en problemas académicos. ¿Sabías que la crónica

ausencias (faltar el 10 por ciento del año escolar, o solo 2 o 3 días cada mes) puede traducirse en que los estudiantes de tercer grado no puedan dominar la lectura, los estudiantes de sexto grado reprobar cursos y los estudiantes de noveno grado abandonar la escuela secundaria?

Estamos aquí para ayudar y queremos que su hijo tenga éxito; pero, si no están en la escuela, no podemos enseñarles. Asegurarse de que su hijo asista a la escuela todos los días ya tiempo lo ayudará a tener más éxito. Entendemos que a veces su hijo puede tener una cita, pero incluso las salidas tempranas contribuyen a la pérdida de aprendizaje.

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda con la asistencia de su hijo, comuníquese con nosotros. ¡Estamos aquí para apoyar a nuestra comunidad!

Información de Covid-19 para padres/tutores

¿Cuáles son los síntomas de Covid-19?

● Fiebre o escalofríos ● Diarrea

● Tos ● Dolor de cabeza

● Escasez de respiración/dificultad ● Nueva pérdida de sabor u olor

respiración ● dolor de garganta

● Fatiga ● Nariz de congestión o secreción

● Dolores musculares o corporales ● Náuseas o vómitos

¿Cómo me comunico con la escuela si mi hijo tiene alergias estacionales, migrañas crónicas, problemas gastrointestinales, asma, etc.?

1. Si hay un historial médico de estos síntomas, proporcione una nota del médico a la enfermera de la escuela para la documentación. La enfermera de la escuela evaluará a los estudiantes para determinar si hay un cambio en la línea de base normal del estudiante.

¿Cuándo puede mi estudiante regresar a la escuela después de ser diagnosticado y/o dando positivo por Covid-19?

1. Los estudiantes pueden regresar a la escuela después de 5 días de aislamiento (retorno el sexto día) si los síntomas están mejorando y han estado sin fiebre (100.0 para las 24 horas) durante 24 horas sin usar medicamentos para reducir la fiebre.

2. Si el estudiante ha dado positivo o ha sido diagnosticado con CoVID-19 pero no ha tenido ningún síntoma, puede regresar después de que hayan pasado 5 días desde la fecha de la prueba/diagnóstico positivo (retorno del sexto día).

¿Qué hago si mi estudiante está en casa o es enviado a casa de la escuela con fiebre (100.0 grados o más) y/o cualquier otro síntoma de Covid-19?

1. Póngase en contacto con su proveedor de atención médica para obtener orientación.

2. Los estudiantes que han estado sin fiebre (100.0 por encima) durante 24 horas sin usar medicamentos para reducir la fiebre y tienen una mejora de otros síntomas covid, pueden regresar a la escuela en menos de 5 días con una autorización escrita de un proveedor de atención médica o con con Una prueba negativa de Covid-19 realizada por un proveedor/instalación de pruebas de atención médica.

3. Los estudiantes que no son evaluados por un proveedor de atención médica o evaluados por un centro de prueba pueden regresar a la escuela después de 5 días de aislamiento (retorno el sexto día), si los síntomas están mejorando y han estado sin fiebre (100.0 para más) durante 24 horas sin usar medicamentos para reducir la fiebre.

Cada mes compartiremos desafíos de Lectura y Matemáticas para que participen nuestras familias. Consulte el enlace a continuación para ver nuestra primera entrega de nuestro Mensual Familiar de Lectura y Matemáticas.

La Sra. Clark nos leyó una historia sobre la responsabilidad llamada "¿Tengo que" y completamos una lectura y respondimos?

En el taller de escritores comenzamos a editar y publicar nuestras asuntas narrativas personales utilizando nuestras historias de escritura y el micrófono compartido.

En la clase de lectura continuamos estudiando nuestra historia compartida utilizando mapas de historias y Cleo y Theo.

En la clase de matemáticas exploramos formas bidimensionales y trabajamos juntos en el taller de matemáticas para clasificar e identificar polígonos y no ejemplos de polígonos después de explorar sus atributos.

Ha sido una semana divertida.

El Programa de descuentos para Internet (Affordable Connectivity Program, ACP) es un nuevo beneficio federal que ayuda a pagar Internet y dispositivos como computadoras. Inscríbete ya y recibe:

$30 por mes

para Internet. ¡Eso significa que algunos planes de Internet serán gratuitos! Si vives en territorio indígena, el beneficio es de $75 por mes.

$100

para comprar una computadora portátil, computadora de escritorio o tableta.

A partir del segundo día de clases, tenga en cuenta los siguientes procedimientos matutinos:

• Las puertas de la escuela abren a las 7:00 AM
• Todos los padres e invitados adultos que vayan a la cafetería deben obtener un pase de visitante en la oficina principal. Se requiere una licencia de conducir válida o una identificación estatal para obtener un pase de visitante.
• Se le pedirá a cualquier padre que desayune con su hijo que coma en la mesa familiar ubicada en el escenario.
• Por seguridad y protección, la política de nuestro campus es que los padres y visitantes no vayan a las aulas por la mañana.

Agradecemos su paciencia y apoyo mientras continuamos implementando nuestro nuevo sistema de despido. Para la seguridad de todos, los estudiantes permanecerán en el edificio hasta que haya alguien aquí para ellos. Para asegurarnos de que nuestro sistema funcione sin problemas, pedimos que todos los padres, tutores y cuidadores permanezcan en sus vehículos y pasen por la fila para recoger a su hijo. Permanecer en la línea de recogida minimizará la congestión en el frente de la escuela y nos permitirá llevar a los niños a sus autos de manera más eficiente. Es probable que los padres que “caminan” para recoger a su hijo esperen más tiempo en los elementos del clima que los padres que permanecen en sus vehículos. Asegúrese de que la etiqueta de su automóvil con el código único de su hijo sea fácilmente visible en la parte delantera de su parabrisas. A los padres que caminan para recoger a sus hijos también se les pide que presenten su etiqueta al personal que despide a los estudiantes.

Cualquier estudiante que no sea recogido a las 3:15 p. m. requerirá que un padre o tutor lo recoja del interior del edificio y firme su salida.

Mientras Northside ISD se prepara para dar la bienvenida al personal y a los estudiantes para el nuevo año escolar, queremos informarle sobre varias pautas vigentes en todas nuestras escuelas. Los visitantes de nuestros campus deben planificar y prepararse para mayores medidas de seguridad. Tenga paciencia y espere que le pregunten dónde está su gafete de visitante (si no lo usa) y la razón por la que está en el edificio. Algunos puntos a seguir y tener en cuenta:

● Siempre ingrese por la entrada principal (vestíbulo de seguridad para todas las escuelas primarias).

● Esté preparado para proporcionar sus credenciales, licencia y/o tarjeta de identificación y el motivo de entrando al edificio. Solo se proporcionará un gafete de visitante después de obtener la autorización.

Raptor o una revisión de registros.

● Mantenga siempre visible su gafete de visitante para que el personal lo vea.

● Si está regularmente en el edificio (visitando el salón de clases de su hijo, yendo a desayunar o

voluntariado) visite a la administración del campus para completar una verificación de antecedentes

Mientras esté en el edificio, si "ve algo, diga algo", ya sea al maestro de su hijo o a cualquier miembro del personal de NISD que lleve una insignia emitida por NISD. NISD también tiene una línea segura (210-397-7233) para informar cualquier comportamiento sospechoso las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Tenemos dos oficiales de policía en cada escuela secundaria, uno en cada escuela intermedia y oficiales adicionales que patrullan las escuelas primarias. Además, contamos con numerosas cámaras de seguridad en todos nuestros edificios y autobuses escolares. Dicho esto, se necesita que TODOS estemos a salvo.

Revise nuestro sitio web de regreso a la escuela que proporciona información adicional, incluido un enlace a la página de seguridad de nuestro distrito. Para obtener información específica sobre los procedimientos para Meet-the-Teacher, PREP Days o First Day of School, visite el sitio web de su campus. Le recordamos que, si bien estos cambios en la práctica pueden ser inconvenientes, se realizan teniendo en cuenta la seguridad de su hijo. Gracias de antemano por su paciencia.

Las camisetas de la escuela Allen estarán a la venta por $12 a partir del jueves 18 de agosto. Todos los estudiantes están invitados a usar sus camisetas escolares todos los viernes para nuestros días de espíritu semanal.

Únase a nosotros para ganar dinero en efectivo para nuestra escuela usando la aplicación Box Tops. Es una manera fácil de apoyar a nuestra escuela y marcar la diferencia. Todo lo que tiene que hacer es comprar productos participantes de Box Tops (¡como Cheerios!) y escanear su recibo de compra. ¡Box Tops valen $.10 cada uno y se suman rápido! Dos veces al año, nuestra escuela recibe un cheque para ayudar a pagar lo que sea que necesitemos: ¡equipos, suministros o experiencias que les encantan a los niños!

Use este código de referencia B1KG0OSL cuando se registre y obtendrá 20 Box Tops de bonificación cuando escanee su primer recibo ahora hasta el 31/05/2023, ¡hasta agotar existencias! Descargue la aplicación Box Tops for Education aquí: https://btfe.smart.link/c2jjdifkw?referral_code=B1KG0OSL

¡Al final del año escolar, el nivel de grado que haya obtenido la mayor cantidad de Box Tops ganará una fiesta de helados!

Reciba mensajes y recordatorios importantes de Allen ES mediante mensajes push en su teléfono. Simplemente descargue la aplicación móvil NISD y seleccione de qué escuelas le gustaría recibir notificaciones. Síganos en Twitter @NISDAllenES, únase a nuestra escuela en Class Dojo y asegúrese de que su dirección de correo electrónico esté actualizada en la oficina.