The Panda Press

November 16-27, 2020

PRINCE WILLIAM COUNTY'S RETURN TO LEARN FAQ's/ DEVOLUCION DEL CONDADO DE PRINCE WILLIAM PARA APRENDER Preguntas Frecuentes



Please use the link below to access PWCS' Return TO LEARN WEBPAGE. This includes sample schedules, FAQs, CANVAS information and it is updated frequently! This is a wonderful resource for all PWCS families and staff!


Utilice el siguiente enlace para acceder a la página web de retorno para aprender de PWCS. ¡Esto incluye programaciones de muestra, preguntas frecuentes, información de CANVAS y se actualiza con frecuencia! Este es un recurso maravilloso para todas las familias PWCS y el personal!


LINK for PWCS RETURN TO LEARN WEBPAGE:

ENLACE para PWCS RETURN PARA APRENDER WEBPAGE:


https://www.pwcs.edu/cms/One.aspx?portalId=340225&pageId=43606277

Encore Rotation/Rotación de Encore

11/16-Asynchronous Learning Day


11/17 - Day/Dia 1


11/18 - Day/Dia 2


11/19- Day/Dia 3


11/20- Day/Dia 4


11/23- Asynchronous Learning Day


11/24- Day/Dia 5


11/25-27-Thanksgiving Break

PTO NEWS/Noticias - PTO

A Note from Mrs. Webb/Una nota de la sra. Webb

Dear Signal Hill Families,


TODAY IS THE LAST DAY TO ORDER OUR PTO SPIRIT WEAR!!!! Don't Delay! Order Today!!! We appreciate our AWESOME PTO for all that they are doing to promote school spirit! Historically at Signal Hill, school spirit wear days are Fridays. Our school colors are red, black, gray and white! For specific information, please see the PTO information in this newsletter to order your spirit wear TODAY!

We are very excited to welcome back some of our youngest learners this week to school! Some of our preschoolers and kindergarten students will be coming to school for the first time this week! We will be providing our families with additional information regarding the changes to our carpool program. Families are welcome to use our courtesy carpool service however please note that our traffic pattern and process has significantly changed since COVID-19. We will have staff out front to direct families all week long! It is our pleasure to serve you!

We LOVE our families and we encourage you to be a part of our school environment. Due to COVID-19 safety procedures, we ask that appointments are made ahead of time with the front office and any staff members. Unfortunately, we will not be able to allow parents to accompany their children to their classrooms and we are very sorry that this is not the case but safety remains our number one priority.

Hopefully everyone enjoyed a wonderful week with parent/teacher conferences and asynchronous learning. We are excited to dive back into our "normal" routine and dive into the second quarter! Here's to a wonderful week!

Have a great evening!



Very Respectfully,

Carrie Webb



Estimados familias de Signal Hill,


HOY ES EL ÚLTIMO DIA PARA PEDIR NUESTRO USUARIO DE PTO SPIRIT!!!! ¡No te demores! Orden hoy!!! Agradecemos nuestra TDF impresionante por todo lo que están haciendo para promover el espíritu escolar! Históricamente en Signal Hill, los días de desgaste espiritual escolar son los viernes. ¡Nuestros colores escolares son rojo, negro, gris y blanco! Para obtener información específica, por favor vea la información de la PTO en este boletín para pedir su desgaste espiritual HOY!

Estamos muy emocionados de dar la bienvenida de nuevo a algunos de nuestros estudiantes más jóvenes esta semana a la escuela! ¡Algunos de nuestros estudiantes de preescolar y jardín de infantes vendrán a la escuela por primera vez esta semana! Proporcionaremos a nuestras familias información adicional sobre los cambios en nuestro programa de coche compartido. Las familias son bienvenidas a utilizar nuestro servicio de uso compartido de cortesía, sin embargo, tenga en cuenta que nuestro patrón de tráfico y proceso ha cambiado significativamente desde COVID-19. ¡Tendremos personal al frente para dirigir a las familias durante toda la semana! ¡Es un placer servirle!

Nos encanta a nuestras familias y le animamos a ser parte de nuestro entorno escolar. Debido a los procedimientos de seguridad COVID-19, pedimos que las citas se hagan con anticipación con la oficina de recepción y cualquier miembro del personal. Desafortunadamente, no podremos permitir que los padres acompañen a sus hijos a sus aulas y lamentamos mucho que este no sea el caso, pero la seguridad sigue siendo nuestra prioridad número uno.

Esperemos que todos disfrutaron de una semana maravillosa con conferencias de padres/maestros y aprendizaje asincrónico. ¡Estamos emocionados de sumergirnos de nuevo en nuestra rutina "normal" y sumergirnos en el segundo trimestre! ¡Por una semana maravillosa!

¡Que tengas una gran noche!


Muy respetuosamente,

Carrie Webb

Signal Hill Office Team

Elizabeth Eberly, Nurse/Enfermera eberlyea@pwcs.edu

Anna Houseworth, Assistant Principal/Subdirector housewak@pwcs.edu

Staci King, Secretary/Secretario kingsa1@pwcs.edu

Stephanie Thomas, Registrar/Registrador thomassr@pwcs.edu

Carrie Webb, Principal/Director webbcm@pwcs.edu

Karen Wilson, Bookkeeper/Contable wilsonkm@pwcs.edu


Main School Phone Number/Número de escuela: 703-530-7541