Mensaje de la Directora
April 13 - April 17
I hope you had a relaxing and well deserved Spring Break! I wish I could see our Jets and give them a big hug but please let them know I'm sending tons of virtual hugs their way ;)
On Tuesday, April 7, our superintendent sent out an email regarding the School Closure for Remainder of the School year. You can check the message here.
The District Office Team has been working during the closure to provide clarity regarding the support being provided as well as the expectations for continuing learning during this extensive school closure.
Regular updates will continue to be provided to provide distance learning resources and articulate instructional expectations to help provide equitable opportunities for our students and families to support, engage, and connect.
MDUSD is committed to providing learning experiences for all of our students during this time period. As we look at school closure now lasting through June 3rd, the following goals are essential:
● Protect the safety and health of all MDUSD staff and students.
● Provide connections to school and class communities.
● Support the learning needs of English Learners and students with IEPs and 504s to the extent possible.
● Establish standards based distance learning to be provided through a variety of tools, including connections between school staff and students to help all students continue their learning
Our schools are physically closed, but classes are still in session and students are expected to engage in coursework to the best of their ability. Distance Learning means that students are communicating with their teachers, completing and submitting assignments and interacting with teachers to the extent possible.
We are thankful for our teachers and support staff who are working so diligently to provide ongoing educational supports during the COVID - 19 closure.
The recommended amount of student activity time to be provided by our teachers is listed below.
a. TK Kindergarten 1 hour daily
b. 1-3rd Grade 2 hours daily
c. 4th -5th Grade 3 hours daily
d. 6th -12th Grade 4 hours weekly per content area
Please understand that the information above should be seen as guidance for your continuing work and that your teachers may be absolutely exceeding these requirements which is entirely acceptable and even encouraged as a way to provide maximum support for families.
¡Espero que hayan tenido unas vacaciones de primavera relajantes y bien merecidas! Desearía poder ver a nuestros Jets y darles un fuerte abrazo, pero háganles saber que les estoy enviando toneladas de abrazos virtuales;)
El martes 7 de abril, nuestro superintendente envió un correo electrónico con respecto al cierre de la escuela para el resto del año escolar. Puedes consultar el mensaje aquí.
El equipo de la oficina del distrito ha estado trabajando durante el cierre para proporcionar claridad sobre el apoyo que se brinda, así como las expectativas para continuar aprendiendo durante este cierre extensivo de la escuela.
Se seguirán proporcionando actualizaciones periódicas para proporcionar recursos de aprendizaje a distancia y articular expectativas de instrucción para ayudar a proporcionar oportunidades equitativas para que nuestros estudiantes y familias apoyen, participen y se conecten.
MDUSD se compromete a proporcionar experiencias de aprendizaje para todos nuestros estudiantes durante este período de tiempo. A medida que miramos el cierre de la escuela que ahora dura hasta el 3 de junio, los siguientes objetivos son esenciales:
● Proteger la seguridad y la salud de todo el personal y estudiantes del MDUSD.
● Proporcionar conexiones con la escuela y las comunidades de clase.
● Apoyar las necesidades de aprendizaje de los Estudiantes de inglés y los estudiantes con IEP y 504 en la medida de lo posible.
● Establecer un aprendizaje a distancia basado en estándares que se proporcionará a través de una variedad de herramientas, incluidas las conexiones entre el personal escolar y los estudiantes para ayudar a todos los estudiantes a continuar su aprendizaje.
Nuestras escuelas están físicamente cerradas, pero las clases aún están en sesión y se espera que los estudiantes participen en los cursos lo mejor que puedan. El aprendizaje a distancia significa que los estudiantes se están comunicando con sus maestros, completando y presentando tareas e interactuando con los maestros en la medida de lo posible.
Agradecemos a nuestros maestros y al personal de apoyo que están trabajando tan diligentemente para brindar apoyo educativo continuo durante el cierre de COVID - 19.
La cantidad recomendada de tiempo de actividad estudiantil que deben proporcionar nuestros maestros se detalla a continuación.
a. TK Kindergarten 1 hora diaria
b. 1-3er Grado 2 horas diarias
c. 4to-5to Grado 3 horas diarias
d. 6º-12º Grado 4 horas semanales por área de contenido
Por favor, entienda que la información anterior debe verse como una guía para su trabajo continuo y que sus maestros pueden estar excediendo absolutamente estos requisitos, lo cual es totalmente aceptable e incluso alentado como una forma de brindar el máximo apoyo a las familias.
El Día de Apreciación del Bibliotecario Escolar es este miércoles. Enviar un mensaje de agradecimiento temprano a nuestra bibliotecaria de HOLAwesome, Alison, por todas las cosas maravillosas que usted hace para alentar a los estudiantes a leer.
Holbrook Language Academy
Website: https://holbrook.mdusd.org/
Location: 3333 Ronald Way, Concord, CA, USA
Phone: 925 685 6446
Facebook: facebook.com/HolbrookMDUSD
Twitter: @HolbrookMDUSD
From the Holbrook PFC Club / Desde el Club de Padres PFC
MARK YOU CALENDAR:
April PFC Meeting (Virtual) at 6PM on April 21.
Details pending.....
VIRTUAL SCHOLASTIC BOOK FAIR
April 20 thru May 3
Order books from scholastic store and Holbrook will get some credit to be used to build up the school library in the future.
This is a great chance to build up your home library!!
All books will be shipped directly to your home.......
https://bookfairs.scholastic.com/bf/holbrooklanguageacademy
Available NOW.....
Behind the scenes we have been working on yearbook details.... and we are happy to announce that we have extended the purchase deadline, secured a low rate of $2.99 to have it shipped to your home address and extended the time that you have to work on your 2 custom pages. (What are the custom pages you ask? Every yearbook has 2 pages that you can customize with your own photos and layout... what a perfect way to capture distance learning!!)Purchase before May 1. Customize your pages through May 15!!! (Only available to you after purchase)
To Purchase: http://www.treering.com/validate / password: 1015713524214176.
Yearbooks are $24.32 plus tax. (The total comes to $27.31 including shipping to your home)Follow the Holbrook PFC on Facebook at: Holbrook PFC Club
MARCA TU CALENDARIO:
Reunión de abril de PFC (virtual) a las 6 p.m.del 21 de abril.
Detalles pendientes .....
FERIA DEL LIBRO ESCOLAR VIRTUAL
20 de abril al 3 de mayo
Ordene libros de la tienda escolar y Holbrook obtendrá algún crédito para ser utilizado en la construcción de la biblioteca escolar en el futuro.
¡Esta es una gran oportunidad para construir la biblioteca de su hogar!
Todos los libros serán enviados directamente a su hogar .......
https://bookfairs.scholastic.com/bf/holbrooklanguageacademy
ANUARIOS !!!
Disponible ahora.....
Detrás de escena, hemos estado trabajando en los detalles del anuario ... y nos complace anunciar que hemos extendido la fecha límite de compra, aseguramos una tarifa baja de $ 2.99 para que se envíe a su domicilio y extendimos el tiempo que usted tiene para trabaje en sus 2 páginas personalizadas. (¿Cuáles son las páginas personalizadas que solicita? Cada anuario tiene 2 páginas que puede personalizar con sus propias fotos y diseño ... ¡qué manera perfecta de capturar el aprendizaje a distancia!)
Compre antes del 1 de mayo. ¡Personalice sus páginas hasta el 15 de mayo! (Solo disponible para usted después de la compra)
Para comprar: http://www.treering.com/validate / contraseña: 1015713524214176.
Los anuarios cuestan $ 24.32 más impuestos. (El total asciende a $ 27.31, incluido el envío a su hogar)
Siga el Holbrook PFC en Facebook en: Holbrook PFC Club