La Primaria Berkeley Lake
"Bear Essentials" Noticias electrónicas, semana: 6/mar/2020
Mensaje de la directora
Queridos padres de familia,
¡Tuvimos otra gran semana de aprendizaje en BLES! Gracias a todas las familias de los estudiantes de segundo grado que el jueves vinieron al musical Seussical y a la noche de las clases de especiales.
Sé que todos están preocupados acerca del brote del Coronavirus, quiero estar segura de que sabe dónde encontrar información precisa para que usted y su familia se mantengan seguros. Puede encontrar información actualizada en nuestro sitio de internet de la escuela, así como en el sitio de internet del distrito y el cual está aquí: https://www.gcpsk12.org/site/Default.aspx?PageID=23442
Si sus hijos tienen fiebre, por favor manténgalos en casa y recuerde enviarnos una nota cuando regresen a la escuela. Los niños deben estar sin fiebre durante 24 horas antes de poder regresar. Por favor hágame saber si tiene cualquier pregunta o si necesita ayuda.
¡Deseo que tenga un maravilloso fin de semana!
Su directora y socia,
La Dra. Pendleton
Los anuncios de la oficina
Adicionalmente le pedimos que por favor recuerde enviar una nota (del doctor, dentista o del padre de familia) cada vez que su hijo no asista a la escuela, sin importar la razón de la ausencia. También puede enviar un correo electrónico a la maestra de su hijo o a la Sra. Graciela Oviedo en la recepción para informarnos la razón por la que su hijo está ausente.
Recuerde que los estudiantes no tendrán clases el viernes 13 de marzo, debido a que este fue un día que no se usó por el clima inclemente.
Gracias.
Gracias
Armando Olvera y Barbara Babroff
La asistencia cuenta:
Las evaluaciones Georgia Milestones
Hay muchos sitios gratis para practicar que sus hijos de 3º a 5º año pueden usar como ayuda para prepararse para las evaluaciones que se aplicarán en abril. Visite el sitio de internet de BLES > Parents > Georgia Milestones Test page para algunas sugerencias.
También los estudiantes de 3º a 5º grados estarán usando el sitio ofrecido por el estado que se llama "Experience Online" a finales de marzo durante su clase de especiales de tecnología para sentir el diseño de las evaluaciones Milestones. Al practicar en este sitio se les mostrará la manera de usar las herramientas de internet que estarán utilizando durante las evaluaciones Milestones, como las ampliaciones de las pantallas, marcar algo con una "x" (para eliminar las diferentes respuestas), subrayar, el lector de línea, etc. Seleccione esta opción para ver un video de demostración del sitio de internet Experience Online.
Las noticias del club de los K-Kids
¡Los K-Kids se reunirán el lunes 16 de marzo en el centro de medios! Estaremos haciendo la planeación del Día de la tierra y de la manera en la que podemos limpiar alrededor de nuestra escuela.
El Green team está patrocinando un evento de reciclaje de zapatos:
No importa en qué condición están. Se donarán a Charity Recycling. ¡Gracias!
"No Place For Hate" La entrega de los trabajos participantes vence el 12 de marzo
Este es solo un recordatorio de que todos los trabajos participantes en el concurso "No Place for Hate" deben presentarse en la escuela a más tardar el 12 de marzo. Seleccione esta opción para ver las noticias de la semana pasada y encontrar mayor información acerca de este concurso.
Jugar para aprender (Play to Learn, en inglés) - una nueva oportunidad en nuestra escuela
El enfoque del comportamiento positivo de esta semana:
Los ganadores del mes de febrero de las cucharas de plata:
Las noticias de la organización de maestros y padres de familia (PTO, por sus siglas en inglés)
¡A partir de hoy! Los días de las donas de un dólar serán todos los viernes de marzo. (Venderemos las donas el jueves 12 de marzo en lugar del viernes 13 debido a que el 13 es un día festivo por el clima inclemente) ¡Se entregaran donas de Krispy Kreme en la recepción, de las 7:45 a las 8:10 de la mañana por tan solo $1! Las ganancias se destinarán para ayudar a la escuela con cosas como el programa de artes culturales, reembolsos de artículos escolares para los maestros. (Inscríbase como voluntario para ayudar a vender las donas aquí)
Necesidades de planeación para el 2020-2021:
-Tenemos una necesidad inmediata de una secretaria por lo que resta de este año. Servir ahora en esta posición es una gran opción para conocer a la PTO y prepararse pra el proceso de planeación del próximo año. Para obtner mayor información, envíe un correo electrónico a info@blespto.org o visite nuestro sitio de internet.
-El 13 de marzo es la fecha límite para nominar al comité del próximo año. Por favor comuníquese con nosotros a info@blespto.org o al 404-583-2170 si tiene cualquier pregunta o esté preparado para dar su opinión en la próxima junta de membresías de la PTO el 20 de marzo a las 5:00 p.m. Necesitamos sus ideas y sus opiniones mientras avanzamos hacia la planeación del 2020-2021. ¡Recuerde que si asiste a esta junta podrá entrar temprano a la noche del Bingo!
Los Box Tops para la educación están cambiando la manera en la que se entregaban para beneficiar a nuestra escuela. Ganamos cientos de dólares de esta campaña de recolección de fondos. Deseamos que esto continúe mientras estamos cambiando hacia esta nueva opción de hacerlos por internet. El cambio es: ¡No enviar más las calcomanías! Todo lo que necesita es su teléfono celular y bajar la aplicación Box Tops for Education, seleccione Berkeley Lake Elementary School y escanee los recibos de los productos con Box Tops para ayudar a que nuestra escuela gane efectivo. Baje este comunicado para obtener mayor información.
Continuaremos recibiendo las calcomanías de los box tops hasta el final del año. Después de la temporada escolar, todas las ganancias de los Box Tops se harán a través de la aplicación.
Nuestra próxima noche del espíritu escolar será el martes 17 de marzo en el Taco Mac desde las 5:00 y hasta que cierren. Celebraremos el día de San Patricio con las familias de BLES. La dirección es 3543 Peachtree Industrial Blvd. Asegúrese de escribir el nombre de nuestra escuela en el recibo y dejarlo en el contenedor que está en el lugar del anfitrión. Recibiremos el 10% de todos los recibos que se dejen en el contenedor! Seleccione esta opción para ver el comunicado con los detalles.
No olvide pedir su anuario – ¡especialmente los estudiantes de 5º grado para que los tengan en los festejos de graduación!
Próximas fechas importantes de la PTO:
-Todos los viernes de marzo de las 7:45 a las 8:10 a.m.: Las donas de un dólar (en el lobby de la escuela)
-10 de marzo a las 7:30 a.m.: Junta del comité ejecutivo de la PTO (En la sala administrativa de juntas)
-13 de marzo: Fecha límite para presentar sus intenciones para nominarse como miembro del consejo de la PTO para el año 2021 (info@blespto.org)
- El 20 de marzo a las 5:00 p.m.: Junta general de membresías de la PTO en el (centro de medios)
- 20 de marzo a las 6:00 p.m.: Noche de Bingo en la cafetería
¡Ven y aparta la fecha para recibir a la biblioteca móvil! (Book Mobile, en inglés)
La carrera de la diversión de 5 kilómetros y el Book Mobile serán el 2 de mayo de 2020 en la secundaria Pinckneyville. La misión del Book Mobile es llevar los libros hasta las manos de los estudiantes. Estamos contentos por este evento ya que es una de las recaudaciones de fondos básicas para comprar libros nuevos para el programa "Book Mobile" Este programa tiene un impacto positivo en nuestras comunidades, mejora la alfabetización y proporciona una experiencia inolvidable para los niños. Desde 2017, más de 55,000 niños en Gwinnett han recibido libros nuevos en 295 visitas a escuelas y comunidades. Seleccione esta opción para inscribirse hoy mismo, o ¡inscríbase para ser un patrocinador!
Los eventos de marzo de la biblioteca de Gwinnett
Un vistazo hacia el futuro
Sábado 7 de marzo
9:00am La ayuda de los sábados. Los estudiantes invitados deben llegar a las 8:45am.
Lunes 9 de marzo
1º y 3er grados- Evaluaciones del distrito de mitad del semestre de artes de lenguaje.
Vence la fecha para entregar los formularios de inscripción al programa dental de "School Smiles"
2:45pm Club de orquesta
3:00pm Club de ajedrez en el centro de medios
Martes 10 de marzo
1º y 3er grados evaluaciones del distrito de mitad de semestre de matemáticas.
7:00am I.T. Girls
7:30am La junta del comité ejecutivo de la PTO
9:00am Clases avanzadas de inglés
3:00pm Green Team
3:15pm Club de drama en el salón 3.124
Miércoles 11 de marzo
2º grado Evaluaciones del distrito de mitad de semestre de artes de lenguaje.
7:15am Club de arte.
9:00am Clases de inglés para principiantes.
3:00pm Club de fútbol soccer.
Jueves 12 de marzo
Evaluaciones del distrito de mitad de semestre para 2º grado matemáticas y para 3er grado estudios sociales.
"No Place for Hate" vence la entrega de los proyectos participantes de los estudiantes.
7:00am Club de coro del 2º semestre.
7:45am - 8:10 AM La venta de la PTO de las donas de un dólar.
3:00pm El club de buenas noticias en el centro de medios.
Viernes 13 de marzo
Fecha límite para que los padres de familia presenten sus intenciones de participar en la elección para definir al comité ejecutivo de la PTO del 2020.
No hay clases debido a que es un día festivo para los maestros y los estudiantes.
¡Reserve las fechas!
Ceremonia de celebración del final de 5º grado:
Lunes 18 de mayo
4:30 PM
En el gimnasio de la Duluth High School
Día para conocer a tu maestro para el año escolar 2020-2021
El día para conocer a tu maestro para el año escolar 2020-2021 será el viernes 31 de julio. Generalmente el día para conocer a tu maestro es el primer jueves de agosto, pero debido a que el próximo año la escuela está programada para empezar el 5 de agosto, se adelantó la fecha.
¿Tiene una cuenta del portal para los padres de familia?
Probablemente haya escuchado acerca del portal para los padres de Gwinnett. El portal para los padres es un sitio de internet que le permite conectarse y ver la información de su hijo, como es la asistencia, calificaciones, calificaciones de las evaluaciones estandarizadas, etc.
Si necesita inscribirse en el portal, por favor imprima y complete este formulario de inscripción y devuélvalo a la oficina principal. Para verificación se le pedirá que muestre su identificación con fotografía junto con el formulario debidamente lleno.
Tenemos una tienda escolar
Berkeley Lake Recicla
La escuela Berkeley Lake recicla latas de aluminio, ropa vieja y zapatos (en cualquier condición) en los dos contenedores que están en el estacionamiento de arriba de la escuela. El equipo verde recibe 10 centavos por cada libra de los artículos donados, lo que ayuda a pagar las cuotas por el servicio semanal que recoge el papel y el cartón. Las latas de aluminio se reciclan en la empresa Progressive Recycling que está en Simpson Circle. Por favor apoye a nuestro equipo verde reciclando estos artículos aquí en Berkeley Lake. ¡Gracias!
Box Tops for Education
Box Tops for Education is changing the way we submit Box Tops products to benefit our school. We’ve earned hundreds of dollars from this fundraiser. We hope this will continue as we switch over to this new, online effort. The change is: No more clipping! All you need is your smart phone to download the Box Tops for Education App, select Berkeley Lake Elementary School and scan the receipts with Box Tops products to help our school earn cash. Download this flyer for more details.
Nuestro Centro para los padres de familia
El centro para los padres de familia de Berkeley Lake está abierto todos los días de las 7:30 de la mañana a las 3:30 de la tarde. El centro para los padres está localizado enfrente de la recepción. Para solicitar apoyo acerca del centro para los padres por favor llame a la Sra. Sandra Orci, el enlace con los padres al (678) 291-4232.
Nuestra Misión:
Proporcionar experiencias de aprendizaje en un ambiente estimulante y seguro donde cada niño pueda desarrollar su máximo potencial académica, social y emocionalmente
Nuestra Visión:
La escuela primaria Berkeley Lake ofrece un ambiente positivo, seguro y educativo que fomenta el respeto entre los estudiantes, maestros, padres de familia y los miembros de la comunidad al mismo tiempo que promueve logros de clase mundial que exitosamente maximizan el potencial de todos los estudiantes a través de una enseñanza entretenida.
Nuestra información:
Berkeley Lake Elementary
4300 S. Berkeley Lake Rd.
Duluth, Georgia 30096
P: (770)446-0947
F: (770)582-7514
Las aventuras del verano 2020 de la secundaria Maxwell
El programa de las aventuras de verano de la preparatoria Maxwell es una experiencia práctica de aprendizaje de cuatro días que le permite a los estudiantes explorar una opción de la carrera de su elección. Este campamento es para estudiantes de 5º a 8º grado y será ofrecido del 26 al 29 de mayo.
En este año estamos felices de ofrecer 11 diferentes programas en las áreas de:
- Servicios automotrices
- Horneado y decoración de panquecitos
- Reparación de coches
- Cosmetología
- Artes culinarias
- Educación temprana, cuidado de niños (Esta clase se recomienda para los estudiantes que actualmente están en 6º grado o niveles más altos)
- ¡Por demanda popular regresan los electrónicos!
- Cuidado de la salud
- Diseño interactivo de juegos por internet
- Jr. Fire Firefighter (Bombero junior)
- Leyes y justicia
Las aventuras de verano del 2020 de la secundaria Maxwell. Las inscripciones serán del 28 de febrero al 1º de mayo en My Payments Plus.com. El costo es de $85.00 e incluirá una camiseta. Por favor vea el comunicado que aparece abajo para ver el tríptico de las aventuras del verano. Debemos tener un mínimo de 10 estudiantes inscritos para que el curso sea ofrecido.
Lugar: Maxwell High School of Technology
Fecha: Del 26 al 29 de mayo de 8:00am a 12:00pm
Participantes: Estudiantes que actualmente están en 5º, 6º, 7º, y 8º grado
Para inscribirse visite nuestro sitio de internet en www.gcpsk12.org/maxwellhs o en mypaymentsplus.com
Para preguntas, por favor llame a Jennifer Serrano al (678) 518-6630.
(Vea el archivo adjunto: Tríptico de las aventuras de verano de 2020 .pub)