Gator Bites En Español

BOLETÍN SEMANAL DE 5/10/2021

Big picture

Welcome

Bienvenido a nuestro boletín semanal Gator Bites! Todos los viernes por la noche, nuestro equipo de CGE enviará actualizaciones importantes para la semana siguiente. ¡Nuestro objetivo es estar preparados, ser transparentes e informativos! Agradecemos su tiempo y lo instamos a que lea detenidamente cada semana, especialmente durante estas semanas de aprendizaje virtual poco convencionales.


¡Manténgase a salvo, manténgase informado y manténgase Gator Strong!

DESDE EL ESCRITORIO DEL DIRECTOR

DR. LARRY SAVAGE, DIRECTOR DE CGE

Estamos agradecidos con nuestro PTA y con todos ustedes por ayudarnos a 'sentir el amor' los últimos días por la Semana de Apreciación a los Maestros. La alegría y el apoyo que sentimos de la comunidad esta semana se corresponde con la alegría que sentimos como educadores al ver a sus hijos aprender y crecer.


Sería negligente en no volver la atención a todos ustedes también. Con este tiempo sin precedentes por el que hemos pasado juntos, ustedes, como padres / tutores, han sido llamados a servir como maestros día tras día. Agradecemos sus tremendos esfuerzos para la Semana de Agradecimiento a los Maestros. Mantener el progreso de nuestros niños ha sido (y siempre es) un esfuerzo comunitario.

Exámenes de fin de grado:

A medida que nos acercamos al final de un año escolar más inusual, nos gustaría compartir información relacionada con los exámenes de fin de grado. A diferencia de la primavera de 2020, se espera que todos los estudiantes tomen las siguientes pruebas según lo exigen las leyes federales y estatales:

  • Pruebas de fin de grado en lectura, matemáticas (grados 3-8) y ciencias (grados 5 y 8), incluidos todos los de Carolina del Norte.extensión I Exámenes de(grados 3-8)

Desafortunadamente, no es posible que los estudiantes tomen estos exámenes en casa. Los estudiantes tomarán estas pruebas en persona, en la escuela, con protocolos de salud y seguridad establecidos. El bienestar de nuestros estudiantes, maestros y comunidades es la máxima prioridad. Para apoyar entornos seguros y darles a los estudiantes acceso a las pruebas, se ha ampliado la ventana de evaluación para que haya menos estudiantes en una escuela al mismo tiempo.

Estudiantes en persona:

  • Lectura EOG -Lunes, 5/24

  • Matemáticas EOG- Martes, 5/25

  • Ciencias EOG (5to grado) - Viernes, 5/28


Estudiantes de la Academia Virtual:

  • Lectura EOG- Miércoles, 5/26

  • Ciencias, EOG (5to grado) ) -Viernes, 28 de mayo (Nota: los estudiantes de la Academia Virtual tendrán su propio grupo de evaluación)

  • EOG de matemáticas- miércoles, 2 de junio

Entendemos que puede haber inquietudes acerca de que los estudiantes en entornos virtuales vengan a la escuela para tomar una prueba. Por favor considere el valor de que nuestros maestros y personal tengan información sobre el aprendizaje de su estudiante para este año escolar, particularmente para apoyar la planificación de la instrucción de su hijo para el año escolar 2021/2022.

Como todos hemos experimentado este año escolar, trabajando juntos podemos tomar las mejores decisiones para cada estudiante. Si tiene alguna inquietud o necesidad, comuníquese con el maestro de su estudiante para obtener más información o para tener una conversación sobre cómo podemos satisfacer mejor las necesidades de su estudiante y su familia. Continuemos practicando el Poder de Nosotros.


Informes de progreso: Los informes de

progreso del tercer trimestre se enviaron a casa hoy; Viernes 7 de mayo.


Para los grados K-2, los informes de progreso se enviaron a casa el viernes con los estudiantes en persona. Los estudiantes de la Academia Virtual seguirán recibiendo su Informe de Progreso por correo electrónico.


Para TODOS los estudiantes de los grados 3-5, los informes de progreso se compartirán el viernes electrónicamente a través de Powerschool.


¡La inscripción está abierta para CGE Gator Chase!

¡Regístrese para el 5K virtual y ayúdenos a recaudar dinero para una escultura de mascota al aire libre! La carrera es tan seria o divertida como TÚ elijas, incluso puedes decidir cuándo participar.

Todos los participantes reciben una camiseta y los estudiantes participantes recibirán una medalla conmemorativa.

Regístrese en línea en https://app.memberhub.gives/gatorchase o mediante el código QR.

¡Gracias por tu apoyo!


Fotos de la escuela: ¡

El día de fotos de la escuela fue un gran éxito! ¡Nuestros estudiantes, tanto en persona como virtuales, fueron muy pacientes y emocionados de tomarse una foto por primera vez en CGE!

Si se perdió las fechas, tiene la oportunidad de subir un retrato de su estudiante para incluirlo en nuestro anuario. ¡Haga clic en el enlace de abajo! ¡Las presentaciones deben enviarse antes del 21 de mayo!


Anuario CGE: ¡

Estamos emocionados de continuar trabajando con Strawbridge en nuestro anuario! Se incluirán fotografías y retratos de los estudiantes. Nuestros anuarios tardarán de 2 a 3 semanas después de su publicación para enviarse a la escuela. ¡Siga las instrucciones para reservar su anuario antes del 1 de junio!


Big picture

CHOMPERS de la semana:

Cada semana celebramos a los estudiantes que muestran las expectativas de CHOMP de CGE. Aquí están nuestros CHOMPERS de la semana de la semana pasada:prestados comenzarán a enviarse


Big picture

Actualizaciones de la escuela de

la biblioteca Los

la biblioteca


Correos electrónicos de: Los

  • recordatoriocorreos electrónicos de recordatorio sobre librossemanalmente el lunes 5/3. Solo los estudiantes que no tengan libros recibirán un correo electrónico. Esto es solo para ayudar a mantener a todos informados a medida que nos acercamos al final del año.

  • Como siempre, queremos que los estudiantes se queden con los libros hasta que terminen con ellos hasta la fecha límite de entrega.

  • La fecha límite para devolver los libros es el 28 de mayo.

  • No todos los libros son de CGE. Si el título del libro tiene un conjunto de iniciales entre corchetes [ABC] al lado, el libro fue prestado en otra escuela. Si envía el libro a la escuela, la Sra. Griffin devolverá los libros a la escuela correspondiente.



¡Pronto se anunciará información sobre nuestro programa de pago en la acera de verano!

De AIG / Programa de Aprendices Avanzados:

Durante las próximas 2 semanas, la Sra. Wilkie y la Sra. Chesney trabajarán con grupos pequeños de grados 3-5 en estrategias para tomar exámenes en preparación para los EOG. Durante este tiempo, los Grupos de Desarrollo de Talentos de K-2do grado recibirán asignaciones asincrónicas por correo electrónico para exploración independiente. Estos grupos no se reunirán en persona o mediante zoom. Los tiempos y la estructura de los grupos actuales de 3-5º grado cambiarán. Los estudiantes serán informados por el maestro de su salón de clases sobre posibles nuevas ubicaciones grupales. Todos los grupos actuales (K-5º) se reanudarán el 1 de junio después de los EOG.


Consejos profesionales para padres:

consulte estas 5 formas de desarrollar habilidades socioemocionales a través de la

  1. experiencia musical Música : muchas organizaciones artísticas están ofreciendo recursos musicales gratuitos a estudiantes y familias en este momento. NC Symphony ha reunido algunos materiales para que los estudiantes accedan a la educación musical desde casa.
    Serie de educación virtual NC Symphony Contraseña: 1932

  2. Mejore su salud mental con música - ¡Encuentre una canción que lo haga sentir bien!

  3. Celebre la diversidad a través de la música : en familia, cree una lista de reproducción de canciones que sean importantes para usted. Discutan en familia por qué esas canciones son significativas para ustedes. Incluso puedes compartir tu lista de reproducción con otra familia.

  4. Trabaje a través de las emociones a través de la interpretación musical : comience poco a poco alentando a su hijo a que organice un concierto para otros miembros de su hogar.

Fomente las habilidades de liderazgo: ayude a su hijo a fijarse metas musicales.

apoyo alimentario de verano del condado de Chatham ¡

Big picture
Big picture
Big picture
Gracias, participantes y familias, por contribuir con los videos al show de talentos de este año! El programa de esta noche incluye una variedad de actos como cantar, bailar, montar a caballo, saltar la cuerda, poesía y mucho más. ¡Estamos muy orgullosos de nuestros caimanes! Utilice los enlaces a continuación para ver el programa y el Gator's Got Talent video de. disfrutas del espectáculo!

Recordatorios importantes de Carpool / Walker:

Continuamos mejorando nuestros procedimientos de despido de carpool y caminantes. ¡Asegúrese de leer los siguientes consejos para ayudarlo! ¡Gracias por su continua paciencia y cooperación!


-Acérquese lo más posible a los coches de delante para permitir que quepan más coches en el campus. Hemos podido reducir significativamente los automóviles fuera del campus esta semana.


-No bloquee la intersección en Andrews Store Road.


-Por favor, tenga a sus estudiantes listos con todo lo que necesitan para salir del automóvil de manera oportuna cuando llegue a nuestros puntos de entrega. Si es necesario, utilice el estacionamiento del personal si sus estudiantes no están preparados para salir de sus vehículos.


-Caminantes, por favor continúen alejándose socialmente mientras esperan a sus estudiantes.


RECOGIDA DE MATERIALES

Los materiales de los estudiantes estarán disponibles para que los recojan nuevamente a partir del lunes 10 de mayo de 9 am. Comuníquese con el maestro del aula de su estudiante si tiene alguna pregunta sobre los materiales / recursos que deben recolectarse en nuestra escuela.