Bilingual Dept: Students & Parents

Distance Learning Resources

Recursos para alumnos y padres durante aprendizaje a distancia

HELLO! ¡HOLA!

As we embark in distance learning these couple of weeks due to Coronavirus, we felt the need to compile some tools in one place for easy access. We hope that these tools and resources are helpful for you, as we navigate these waters to keep our students and families safe while keeping the learning going!


Best Regards,

Bilingual Department



A medida que nos embarcamos en el aprendizaje a distancia en estas semanas debido al Coronavirus, sentimos la necesidad de reunir algunas herramientas en un solo lugar para facilitar el acceso. ¡Esperamos que estas herramientas y recursos sean útiles para ustedes, mientras continuamos el aprendizaje y mantenemos seguros a nuestros estudiantes y familias!


Atentamente,

Departamento bilingüe

Big picture
MISD Digital Library / Biblioteca Digital de MISD

Library Card Number & Pin: your ID # / Usario y contraseña: tu # de identificación

RapidIdentity Applications / Aplicaciones de "RapidIdentity"

The following applications are located in RapidIdentity. Students need to log in once through RapidIdentity and have sign-in access to the following MISD digital resources.


Las siguientes aplicaciones se encuentran en "RapidIdentity". Los estudiantes deben iniciar sesión una vez a través de "RapidIdentity" y tener acceso de inicio de sesión a los siguientes recursos digitales de MISD.

Big picture

Literacy / Literatura

Spanish graphic organizers for reading comprehension help students organize the content. Also helps them better comprehend texts for information such as main ideas supporting details, facts, opinions, comparisons and contradictions.


Organizadores gráficos en español para la comprensión de lectura ayuda a los estudiantes a organizar el contenido. También les ayuda a comprender mejor los textos para obtener información, como ideas principales que respaldan detalles, hechos, opiniones, comparaciones y contradicciones.

Big picture

Storyline Online

The SAG-AFTRA Foundation’s award-winning children’s literacy website streams videos featuring celebrated actors reading children’s books alongside creatively produced illustrations. Reading aloud to children has been shown to improve reading, writing and communication skills, logical thinking and concentration, and general academic aptitude, as well as inspire a lifelong love of reading.


El galardonado sitio web de alfabetización infantil de la Fundación SAG-AFTRA transmite videos con actores célebres que leen libros infantiles junto con ilustraciones creadas de forma creativa. Se ha demostrado que leer en voz alta a los niños mejora las habilidades de lectura, escritura y comunicación, el pensamiento lógico y la concentración, y la aptitud académica general, además de inspirar un amor por la lectura para toda la vida.

https://www.storylineonline.net/library/

Big picture
Scholastic's Giggle, Giggle, Quack (Español)
Be Kind | A Children's Story about things that matter
Banana Banana Meatball - Blazer Fresh | GoNoodle
Big picture

Petits Habitants- Educando con Música

La música aporta importantes beneficios a las personas, está demostrado que contribuye al desarrollo saludable de los niños y que es un excelente instrumento de aprendizaje. Tiene una importancia fundamental en el desarrollo intelectual, auditivo, emocional, lingüístico y motriz.

Oprima la ilustración y lo enlazará a la página virtual de recursos musicales.

City of McAllen WiFi Hot Spots