North Chatham News

Week of April 29th

Big picture

Jungle Book Musical/Musical “Jungle Book”

"You may belong in the village..... but you always have a home in the jungle."

The North Chatham chorus will perform Jungle Book Kids on Tuesday, April 30 at 6:30 pm and Thursday, May 2 at 8:30 am in the school multipurpose room.


"Puedes pertenecer al pueblo ... pero siempre tienes un hogar en la jungla".

El coro de North Chatham presentará “Jungle Book Kids” el martes 30 de abril a las 6:30 pm y el jueves 2 de mayo a las 8:30 am en el salón de usos múltiples de la escuela.

No School Wednesday, May 1st/No hay clases el miércoles 1 de mayo

During a special meeting on Thursday, April 25, 2019, the Chatham County Board of Education voted unanimously to close all schools for students on Wednesday, May 1, 2019. It has now been designated as an optional workday. Because our academic calendar exceeds the number of instructional hours required by North Carolina law, May 1st will not be made up by students.


Durante una reunión especial el jueves 25 de abril de 2019, la Junta de Educación del Condado de Chatham votó por unanimidad el cierre de todas las escuelas para estudiantes el miércoles 1 de mayo de 2019. Ahora se ha designado como un día de trabajo opcional. Como nuestro calendario académico excede la cantidad de horas de instrucción requeridas por la ley de Carolina del Norte, los estudiantes no tendrán que recuperar el 1 de mayo.


Nature Trail Family Night...Pizza, Bingo and FUN!

Big picture

PTA News/Noticias de PTA

It's finally here! Join us this Friday, May 3rd for the 2019 World's Carnival! Food trucks start serving at 5:00 with an opening ceremony for the games and live performances at 5:30. Come get your face painted, Fairy Hair, a balloon animal, play Bingo and 30 games from around the world. Be sure to purchase raffle tickets in advance. Purchases can be made online or by returning the form included in the weekly email. All pre-ordered raffle tickets must be received by Monday, April 29.


A general PTA meeting will be held on Tuesday, April 30th before the Spring Musical. Elections for next year's PTA Officers will take place.


¡Finalmente está aquí! ¡Únase a nosotros este viernes, 3 de mayo para el Carnaval del Mundo 2019! Los camiones de comida comienzan a servir a las 5:00 con una ceremonia de apertura de los juegos y actuaciones en vivo a las 5:30. Ven a pintarte la cara, ponerte “Fairy Hair”, juega al Bingo y los 30 juegos de alrededor del mundo. Asegúrese de comprar boletos de rifa adelantados. Las compras se pueden hacer en línea o devolviendo el formulario incluido en el correo electrónico semanal. Todos los boletos de la rifa pre-ordenados se enviaran antes del lunes 29 de abril.


Una reunión general de la PTA se llevará a cabo el martes 30 de abril antes del Musical. Las elecciones para los oficiales de el PTA del próximo año se llevarán a cabo.

Big picture