BSD Briefs
12 de marzo de 2018
Meta del Distrito: NOSOTROS preparamos a todos los estudiantes
para alcanzar el èxito de post-bachillerato.
Respuesta de BSD a posibles protestas estudiantiles
El tiroteo escolar del 14 de febrero de 2018 en la Florida ha iniciado un debate nacional sobre la seguridad escolar, así como de los derechos del personal y de los estudiantes para estudiar y trabajar en un entorno seguro. Como resultado, se están promoviendo varios eventos por los medios de comunicación, incluyendo las protestas escolares nacionales del 14 de marzo y del 20 de abril.
El Distrito Escolar de Beaverton ha proporcionado orientación al personal para prepararse para estos eventos, teniendo como prioridad la seguridad de los estudiantes y del personal. Es importante que todos los estudiantes se sientan seguros y apoyados. Se le ha pedido al personal que desarrolle un plan de supervisión para los estudiantes que elijan participar en los eventos iniciados por los estudiantes, así como para los estudiantes que elijan no participar.
La asistencia escolar se tomará antes y después de los eventos. Los estudiantes no pueden abandonar el campus y deben seguir los protocolos de la escuela. Si eligen hacer otra cosa, no estarán supervisados, ni se excusarán sus faltas de asistencia. Las clases continuarán durante cualquier evento de protesta. El personal no participará en las protestas, excepto para proporcionar supervisión.
Entendemos que los padres quieran mostrar su apoyo a los estudiantes. Les pedimos que se reúnan en las aceras o espacios públicos, y no en la propiedad de la escuela. Sin embargo, si eligen ir al campus o ingresar al edificio de la escuela, se les solicitarán que sigan todos los procesos de registro de visitante/voluntario.
Reunión de Negocios del Consejo Escolar
Lunes, 12 de marzo de 2018
6:30 p.m.
District Administration Office
16550 SW Merlo Rd.
Reunión del Comité de Responsabilidades del Bono
Miércoles, 21 de marzo de 2018
6:00 – 8:00 p.m.
District Administration Office
16550 SW Merlo Rd.
Cambio de Fecha: Construyendo Tu Perfil Universitario y NCAA (8°-11° Grado)
Miércoles, 21 de marzo de 2018
7:00 – 8:30 p.m.
Sunset High School
13840 NW Cornell Rd.
Exposición de Innovación del Distrito Escolar de Beaverton (iX18)
Miércoles, 21 de marzo de 2018
5:00 – 8:00 p.m.
Aloha High School
18550 SW Kinnaman Rd
Para obtener más información, visite http://www.bsdexpo.com/
Calendario del Distrito para 2018-2019
Solo un recordatorio ... La fecha de inicio para el año escolar 2018-2019 es el lunes, 27 de agosto de 2018. Esta información se publicó por primera vez en junio del 2016, después de anunciar el tiempo de colaboración y los nueve días adicionales de clases para los estudiantes en los próximos tres años.
El comenzar antes del Día del Trabajo es un cambio a lo acostumbrado en el Distrito, por eso queremos asegurarnos de que los padres estén informados. Por favor, baje el calendario que está a continuación o visite District calendar webpage para ver otras fechas y calendarios importantes en otros idiomas.
Renovación del Impuesto de Recaudación de Elección Local en la boleta electoral del 15 de mayo de 2018
El lunes 22 de enero de 2018, el Consejo Escolar de Beaverton adoptó por unanimidad una resolución para incluir en la boleta electoral del 15 de mayo de 2018, la renovación del impuesto de recaudación de elección local de 5 años. Esta es una elección de voto por correo postal.
Si se aprueba, la propuesta de la boleta electoral # 34-284 permitiría a las escuelas de Beaverton conservar 300 plazas de maestros, mantener el número de estudiantes del salón de clases y ayudar a garantizar que los estudiantes estén preparados para el éxito después de la preparatoria. La renovación de la tasa sería de $1.25 por cada $1000 de valor de la propiedad evaluada. Las viviendas con un valor medio de $238 000 continuarían pagando menos de $25 por mes. La tasa podría recaudar aproximadamente 31- 35 millones de dólares al año.
En el 2013, los votantes aprobaron un impuesto de elección local de cinco años para restaurar las plazas docentes que habían sido recortadas debido a los déficits de fondos estatales. La recaudación ha sido de $128 millones y el 100% ha permanecido en las escuelas de Beaverton, para financiar aproximadamente a 300 plazas de maestros y reducir el número de estudiantes del salón de clases. En el año escolar 2017-2018, 158 de estos puestos se asignaron a las escuelas primarias de Beaverton, 53 a las escuelas secundarias, 70 a las escuelas preparatorias y 18 a las escuelas opcionales.
iX18 debutará en Aloha High School el miércoles, 21 de marzo
Alguna vez han visto un zoológico interactivo lleno de animales robot? Los estudiantes de la secundaria Cedar Park están por crear uno, el cual podrán visitar durante la exposición de iX18. Ellos comienzan con Chromebooks, controladores programables, motores, cartón, pintura y pegamento. Agregan una buena dosis de imaginación y perseverancia y obtendrán resultados sorprendentes. Visite la exposición de iX18 para ver esto y otras exhibiciones de más de 40 escuelas en todo el Distrito.
La primera exposición de innovación anual de BSD (iX18) es un evento para toda la comunidad que destaca, celebra y amplifica las formas innovadoras y creativas en la que los estudiantes están aprendiendo y los maestros están enseñando.
La exposición de innovación anual iX18 exhibirá y celebrará las ideas fantásticas de hoy día en nuestras escuelas. Vengan a sorprenderse de lo que los estudiantes aprenden y hacen, así como de su camino a la preparación del futuro, Future Ready.
En la página web: www.bsdexpo.com
Twitter: @bsd_expo
¿Cómo va la salida temprana de clases?
Ahora que hemos tenido la salida temprana de clases durante siete meses, nos preguntamos cómo van las cosas. En una encuesta realizada en febrero, esto fue lo que algunos de nuestros directores dijeron sobre sus escuelas:
"El personal valora mucho este tiempo de colaboración y están muy enfocados. Fue maravilloso cómo todo el personal pudo reunirse, el primer miércoles." - Scarlet Valentine, Escuela Primaria Errol Hassel
"Los maestros valoran este tiempo, ya que la colaboración les permite satisfacer mejor las necesidades de todos los alumnos." David Nieslanik, Southridge High School
“Nuestros especialistas y asistentes de maestros han apreciado ser parte de las oportunidades del desarrollo profesional y colaboración. Los maestros aprecian mucho este momento y está teniendo un impacto positivo y significativo en las prácticas de enseñanza.” – Stacy Geale, Beaver Acres Elementary School
“El personal de mi escuela piensa que este tiempo de colaboración es muy valioso. Es un tiempo lleno de energía, a media semana, que nos permite profundizar en el aprendizaje, en el rendimiento estudiantil y en la colaboración.” – Erin Miles, Fir Grove Elementary School
“El tiempo de colaboración ha sido excelente este año. Nuestra comunidad de padres nos ha apoyado y la transición de la salida temprana de clases de este año ha sido fácil.” – Matt Pedersen, Mountain View Middle School
“No podríamos imaginar cómo implementaríamos el nuevo material de Matemáticas, sin este tiempo de colaboración. Los maestros escogen el trabajo, dirigen el desarrollo profesional entre ellos y valoran su tiempo.” – Angela Tran, Hazeldale Elementary School
Sesión Informativa del Presupuesto
Los padres y miembros de la comunidad se reunieron el lunes, 5 de marzo de 2018 con los administradores del Distrito, con los miembros del Consejo Escolar y con los miembros del Comité del Presupuesto para discutir el proceso presupuestario para el año escolar 2018-2019.
Los participantes escucharon cuál es el presupuesto actual y dieron su opinión sobre lo que sucederá en los próximos años.
La reunión se realizó en español.
Revisión de los Materiales Educativos de Salud
El Distrito Escolar de Beaverton actualmente participa en el proceso de Adopción de los Materiales Educativos de Salud de K-12. El equipo del proyecto, integrado por miembros de la comunidad, estudiantes, maestros, administradores y especialistas se han estado reuniendo desde septiembre del 2017 para revisar el plan de estudios y las prácticas de Salud existentes, con el fin de hacer recomendaciones al Consejo Escolar esta primavera, sobre el plan estudios y su adopción.
El Distrito Escolar de Beaverton revisa y actualiza su plan de estudios, prácticas de enseñanza y materiales de clase de acuerdo a la política del Consejo Escolar y con el Estatuto y Reglamentos Administrativos del Estado de Oregon.
La comunidad, los padres, los estudiantes y el personal del Distrito Escolar de Beaverton están invitados a revisar y a proporcionar sugerencias sobre los materiales de enseñanza de las siguientes maneras:
Período de revisión en línea - miércoles, 28 de febrero al viernes, 16 de marzo de 2018. Por favor, visite la página web:
https://www.beaverton.k12.or.us/depts/tchlrn/Pages/Health-Project-Team.aspx
Reunión de Revisión Pública Comunitaria - Martes, 13 de marzo de 2018 de 6:30 a 8:00 p.m. en Cedar Park Middle School, 11100 SW Park Way, Portland, 97229.
Para obtener más información, llame al Departamento de Comunicaciones y Participación de la Comunidad al 503-356-4360.
Canvas para los Padres
Información en Caso de Inclemencias del Tiempo
Recordatorios Importantes para los Voluntarios
Download the My Stop™ app today!
¡Descargue la Aplicación My Stop ahora!
Early Release/Teacher Collaboration
Salida Temprana de Clases/Colaboración de Maestros
Información en SchoolMessenger
Ya está disponible la nueva aplicación del Distrito Escolar de Beaverton
Beaverton School District
El Distrito Escolar de Beaverton reconoce la diversidad y el valor de cada persona y grupo. La norma del Distrito Escolar de Beaverton es de que no haya discriminación ni acoso hacia ninguna persona ni grupo por motivo de raza, color, religión, género, inclinación sexual, identidad de género, expresión de género, país de origen, estado civil, edad, estatus como veterano, información genética o discapacidad en los programas educativos, actividades o empleo.
El lugar donde se realizará esta reunión es accesible para personas con discapacidades. Si necesita solicitar un intérprete para las personas con discapacidad auditiva o apoyo especial para las personas con otro tipo de discapacidad, por favor comuníquese a la oficina de Community Involvement al 503-356-4360, por lo menos 48 horas antes de la reunión.
Email: community_involvement@beaverton.k12.or.us
Website: beaverton.k12.or.us
Location: 16550 SW Merlo Rd, Beaverton, OR, United States
Phone: (503)356-4360
Facebook: https://www.facebook.com/BeavertonSchoolDistrict/
Twitter: @beavertonsd