The Husky Update March 13, 2020
Information for our Highline Community Elementary School
From Principal Sanchez-Hart
Dear Highline Families,
As we enter into our extended spring break, we wish you all a safe travels and a restful time with your family and friends. Please find the information below to help you stay informed during this time.
First I have included a resource page with links for food assistance and mental health resources, should you or a family member need it.
https://docs.google.com/document/d/1DnM7rZOgswqTD3VE8yEteykI1ZSljFKhvM6miw72SsM/edit?usp=sharing
Next we understand that extended breaks can be difficult for our students. Our school provides online resources that allow students to learn at home. We have a website called HIGHLINE SYMBALOO with online resources that are familiar to our students and can be accessed from most internet connected devices to continue their learning.
https://highline.symbaloo.com/home/mix/13ePLV8Yg1
Finally, continue to read communication emails and texts from CCSD to stay informed about the monitoring of the COVID-19. https://www.cherrycreekschools.org/
If you have recently changed your phone number, please log into https://my.cherrycreekschools.org/LoginPolicy.jsp and access Parent Forms to update your contact information to ensure you are getting all updates from the district.
Thank you for your continued support, and we look forward to seeing you when we return from break.
Sincerely,
Diana Sanchez-Hart
Estimadas Familias de Highline,
A manera que entramos a nuestras vacaciones de primavera extendidas les deseábamos que viajen con cuidado y descansen junto con sus familiares y amigos. Por favor usa la información siguiente para que le ayude a mantenerse informado durante este tiempo.
Primero he incluido una página de recursos con links para asistencia de comida y recursos de salud mental, en caso de que usted o un familiar lo necesite.
https://docs.google.com/document/d/1DnM7rZOgswqTD3VE8yEteykI1ZSljFKhvM6miw72SsM/edit?usp=sharing
Así como entendemos que vacaciones extendidas pueden ser difícil para nuestros estudiantes, nuestra escuela provee recursos en línea que permiten que nuestros estudiantes aprendan desde la casa. Tenemos una página de internet llamada HIGHLINE SYMBALOO que provee los recursos con que los estudiantes tienen familiaridad y que pueden ser accesados desde casa con casi cualquier aparato con coneccion de internet para continuar su aprendizaje.
https://highline.symbaloo.com/home/mix/13ePLV8Yg1
Finalmente continúe leyendo la comunicación a través de email y mensajes de textos de CCSD para informado del monitoreo de COVID-19. Si recientemente cambio su teléfono, por favor métase a su cuenta de https://www.cherrycreekschools.org/ a través de para actualizar su información de contacto y asegurarse que esté recibiendo la más información reciente del distrito.
Gracias por su apoyo continuo y esperamos verlos de regreso de las vacaciones.
Sinceramente,
Diana Sanchez-Hart
Notes from Assistant Principal, Mr. Watanabe
Before our Friday was canceled, we had hoped to celebrate our students with perfect attendance in the month of February. There were 90 students who had no absences and no tardies! Congratulations to the students who show excellence by being at school everyday!
Antes que las clases fueran canceladas el viernes, 13 de marzo, esperabamos celebrar a nuestros estudiantes con asistencia perfecta en el mes de febrero. Hubo 91 estudiantes que no tuvieron faltas ni tardanzas . ¡Felicidades a los estudiantes quienes demuestran excelencia asistiendo a la escuela cada día!
Celebrating our February Perfect Attendance!
Family Resources
Mental Health Resources
Crisis Services
Colorado Crisis Services https://coloradocrisisservices.org/
AllHealth Network (Previously Arapahoe/Douglas Mental Health Network)
Emergency and Crisis Intervention: 303-730-3303
For information and appointments: 303-730-8858
Managing Anxiety/Stress
CDC Mental Health and Coping https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/coping.html
Coping With Stress During Infectious Disease Outbreaks: https://store.samhsa.gov/product/Coping-with-Stress-During-Infectious-Disease-Outbreaks/sma14-4885
CDC Talking to Children about COVID-19 https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/schools-childcare/talking-with-children.html
WHO Coping with Stress during outbreak: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/coping-with-stress.pdf?sfvrsn=9845bc3a_2
WHO Helping Children Cope with Stress During Outbreak: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/helping-children-cope-with-stress-print.pdf?sfvrsn=f3a063ff_2
Food Assistance
Extended list of resources (food assistance, child care, transportation, etc.) https://drive.google.com/open?id=1UXFmTWYooH9G9sHhvmyRcA-czc9x_sZj
STRIDE Community Health Care – Medical, Dental Behavioral Health, Pharmacy and Community Based Services
For Food Resources:
https://www.hungerfreecolorado.org/ (They have a hotline as well as mobile services)
SECOR https://www.secorcares.com/free-food-market (I am also working with SECOR to provide boxes of food to families that do not have transportation)
United Way:https://unitedwaydenver.org/2-1-1/
Available to translate in different languages
Arapahoe County Resources: https://www.arapahoegov.com/1906/ArapaSOURCE
Colorado Peak: PEAK is an online service for Coloradans to screen and apply for medical, food, cash, and early childhood assistance programs.
Highline Community Elementary School
Home of the Huskies!
School Hours: 7:55 am - 2:45 pm
Office Hours 7:30-3:30
Principal: Diana Sanchez-Hart
Assistant Principal: Kevin Watanabe
Family Liaision: Liz Calvillo-Martinez
Office Manager: Jacque Beeman
Registrar: Martha Galvan
Nurse: Kim Duplessis
Email: dsanchezhart@cherrycreekschools.org
Website: https://www.cherrycreekschools.org/highline
Location: 11000 East Exposition Avenue, Aurora, CO, USA
Phone: 720-747-2300