Powell's News Gazette

Life in 5th Grade

First District Assessments

Near the End of First Nine Weeks

District Assessments are about to begin on Wednesday, 30th September. These tests are given every nine weeks to assess what the students have learned during that time.


There is a Reading, Math, Social Studies, and Science test.


Please make sure your child has a good night rest beginning Tuesday night. They will be thinking and working hard during the days of the test and we want them to do their very best.

Thank you for your support.

Evaluaciones del distrito están a punto de comenzar el miércoles, 30 de septiembre. Estas pruebas se dan cada nueve semanas para evaluar lo que los estudiantes han aprendido durante ese tiempo.

Hay una prueba de lectura, matemáticas, estudios sociales y Ciencias.


Por favor asegúrese de que su hijo tiene un buena noche descanso comienza el martes por la noche. Que pensar y trabajar duro durante los días de la prueba y queremos hacer lo mejor.

Gracias por su apoyo.

Field Trip

Please Remember!

Parents,

Just a friendly reminder to send the fee of $14 with your child this week. Our field trip is the 9th October.

Thank you so much.

Padres,

un recordatorio para enviar la cuota de 14 dólares con su hijo esta semana. Nuestro viaje es el 9 de octubre.

Muchas gracias.

What are We Learning About?

Social Studies and Reading

For the next couple of weeks we are going to be continuing our learning about life after the Civil War. It is a very interesting time of American History, so please ask and discuss with your child what they have been learning. If they have to explain it to you, they will remember it and they will be impressed that you are interested!


In Reading, we are continuing to learn how to THINK and respond to questions about our thinking. Please remember that your child should be reading at least, 20-25 minutes every night. This is the ONLY way they will improve and move higher up the reading levels.

Again, thank you for your support.

Padres,

para el próximo par de semanas que vamos a continuar nuestro aprendizaje sobre la vida después de la Guerra Civil. Es un momento muy interesante de la historia americana, así que por favor, preguntar y discutir con su hijo lo que ellos han estado aprendiendo. Si tienen que explicar a usted, que recordarán que y quedará impresionados que te interese!

En la lectura, seguimos para aprender cómo pensar y responder a preguntas acerca de nuestro pensamiento. Por favor, recuerde que su hijo debe leer por lo menos, 20-25 minutos cada noche. Este es el único camino que mejorará y subir más alto en los niveles de lectura.

Una vez más, gracias por su apoyo.

Family Fun Day

Remember, Family Fun Day is on Saturday, 10th October. It will be a fun day of music, games, food, and you, of course!

See you then!

Recuerde que es día de diversión familiar el sábado 10 de octubre. Será un divertido día de música, juegos, comida y, por supuesto!

¡ Nos vemos luego!

Columbus Day

Student Holiday

Monday, October 12th is a Student Holiday. It means...yes...students have the day off!

El lunes, 12 de octubre es una fiesta de estudiantes. Significa... que sí... los estudiantes tienen el día!