Mensaje de la Directora
Lunes 30 de Septiembre al 4 de octubre
This Wednesday is International Walk to School Day. Students that walk, ride a bike, scooter,... to school that day will get a "I walked to School today" sticker. The classroom with more "walkers" to school will get the "GOLDEN SNEAKER" to display in their classroom. Join us on this super healthy event. See more details below.
Our HOLA Multicultural Literacy Night was absolutely awesome. It was well attended and well represented! There were many different countries represented and students traveled the world with their passports while learning about the countries. Thank you HOLA PFC for putting together and extraordinary event.We are #JettingtoSuccess
This week:
10/2 International Walk to School Day
PICTURE RETAKE DAY
10/4 #FollowMeFriday and #FutbolFriday
Save the dates:
10/8 HOLA MAKER SPACE DAY
10/10 HOLA ELAC Meeting at 8:30 am - We will reclassify students and we'll learn how to serve our English Learners. Join us in room #20 if you are the parent of an English Learner
10/12 HOLA Beautification Day - 9 am - 12 pm / All families and community welcome.
10/15 HOLA PFC meeting
Felicidades a todos los HOLA Jets que ganaron un premio Lifeskill y gracias a los equipos que proporcionaron las actuaciones. Gracias padres por asistir a las Asambleas. Siempre son bienvenidos para atender a todos. Consulta el resto de las Asambleas del año aquí.
Este miércoles es el Día Internacional de Caminar a la Escuela. Los estudiantes que caminan, andan en bicicleta, scooter, ... a la escuela ese día recibirán una pegatina de "Caminé a la escuela hoy". El aula con más "caminantes" a la escuela obtendrá el "ZAPATO DE ORO" para mostrar en su aula. Únete a nosotros en este evento súper saludable.
Nuestra Noche de Literatura Multicultural de HOLA fue absolutamente increíble. Gracias a quienes asistieron y se unieron a este hermoso evento. Estoy seguro de que aprendiste cosas nuevas de los países que se muestran.
Esta semana:
10/2 Día Internacional de Caminar a la Escuela
DÍA DE RETOMA DE FOTOS
10/4 #FollowMeFriday y #FutbolFriday
Guarden las fechas:
10/8 DÍA HOLA MAKER SPACE
10/10 Reunión de HOLA ELAC a las 8:30 am - Reclasificaremos a los estudiantes y aprenderemos cómo servir a nuestros Estudiantes de inglés. Únase a nosotros en la sala # 20 si es padre de un estudiante de inglés
10/12 Día de embellecimiento de HOLA - 9 am - 12 pm / Todas las familias y la comunidad son bienvenidas.
15/10 reunión de HOLA PFC
Learning about Hispanic Authors with Librarian Ms. Dinicola
Lunch Bunch with Ms. Carey
2nd grade performance during assembly
It's Beneficial to be bilingual / Es un beneficio ser bilingüe
Thank you Officer King for helping with school traffic and procedures / Gracias Oficial King por ayudar con el tráfico de la escuela y los procedimientos a seguir
PICTURE DAY MAKE UP/ DIA DE RETOMAR LA FOTO
La retoma de fotos de escuela será el miércoles, 2 de octubre. Si los padres desean que su estudiante se le retome la foto, pueden recoger el formulario en la oficina o también online en mylifetouch.com usando el ID BY119230q1
How to Stop a Bully Video / Video de como para a un bully
Holbrook Language Academy
Website: holbrook.mdusd.org
Location: 3333 Ronald Way, Concord, CA, USA
Phone: 925 685 6446
Facebook: facebook.com/HolbrookMDUSD
Twitter: @HolbrookMDUSD
Tweet of the Week!
Walk to School Day - Wednesday, October 2 / Dia de caminar a la escuela - Miercoles, 2 de octubre
Join us on Wednesday for International Walk To School Day!
Parents are encouraged to walk their child to school this Wednesday and use this opportunity to connect with your kids and review pedestrian safety. Remind your student how to cross a street safely, and where. Also, what clues could signal when a car might be coming (such as a car engine starting, or getting louder before it rounds a corner). And most importantly, teach your walker to make eye contact with drivers so they know that they are seen.
Parents on the Sun Terrace side of the school can meet up at Saratoga and the trail-head at 7:50 am.
Or parents can meet up at Holbrook Community Pool between 7:45-7:55 am and we will begin walking at 7:55 am.
Upon arrival at the school parents and students are encouraged to stop at the front gates and join us for coffee, water, and some fruit before school begins. We had an amazing amount of walkers last year and I look forward to an even greater amount this year! And don't forget.... the class with the highest percentage of participation will be awarded the GOLDEN SNEAKER AWARD that will be displayed all year in their classroom! Go JETS!!
¡Únase a nosotros el miércoles para el Día Internacional de Caminar a la Escuela!
Se alienta a los padres a acompañar a sus hijos a la escuela este miércoles y aprovechar esta oportunidad para conectarse con sus hijos y revisar la seguridad de los peatones. Recuerde a su estudiante cómo cruzar una calle de manera segura y dónde. Además, qué pistas podrían indicar cuándo podría venir un automóvil (como el arranque del motor de un automóvil o aumentar su volumen antes de doblar una esquina). Y lo más importante, enséñele a su caminante a hacer contacto visual con los conductores para que sepan que son vistos.
Los padres en el lado de Sun Terrace de la escuela pueden encontrarse en Saratoga y el sendero a las 7:50 am.
O los padres pueden reunirse en Holbrook Community Pool entre las 7: 45-7: 55 am y comenzaremos a caminar a las 7:55 am.
Al llegar a la escuela, se anima a los padres y estudiantes a que se detengan en las puertas principales y se unan a nosotros para tomar café, agua y algo de fruta antes de que comience la escuela. ¡Tuvimos una increíble cantidad de caminantes el año pasado y espero una cantidad aún mayor este año! Y no olvide ... ¡la clase con el mayor porcentaje de participación recibirá el PREMIO GOLDEN SNEAKER que se exhibirá todo el año en su salón de clases! Arriba Jets !!