Falco Newsletter Sept. 8 - Sept. 17

2021-22 Newsletter for Five Oaks Middle School

Big picture
Big picture

A LETTER FROM THE PRINCIPAL

Hello Falcon Families!


It was so nice to see so many of you at Back to School Night! If you were unable to attend, or didn’t get a chance to see the videos, they are on our social media and websites to view when you have a chance. As we approach the first day of the new school year, we want to make sure that we are partnering to keep students and staff safe and healthy! A few important things to remember:

  • Masks are required except for eating and drinking. Gators and shields are not a replacement for facemasks. We will give students a disposable mask if they forget their mask. This includes inside and outside, as well as on the bus.

  • Distancing requirements can be confusing! In classrooms students must remain 3 feet apart. This is because the transmission in classrooms is low, especially when other mitigating factors are present (including universal masking, upgraded HVAC systems, and hand sanitizing) especially in classrooms where exertion is not required. Everywhere else the distancing requirement is 6 feet, this includes hallways, lunch time, recess, and during any breaks.

  • We are highly encouraging water bottle use and will have a reusable cup with lid and straw for all students on day 1. Drinking fountain use will be prohibited so students will need to use a reusable bottle or the provided cup.

  • Lockers will not be used at the beginning of the school year. Due to distancing requirements and logistics, it is not feasible to use lockers at this time. We will reassess as the year progresses.

  • PE classes will be held outside (with masks) to help reduce the threat of the spread of Covid.

  • Choir and Band classes will be held indoors unless students are performing (singing or playing instruments) which will then require those classes to be held outside.

  • Every student in BSD is able to access free breakfast and lunch at school. We have created systems to ensure students are six feet apart when eating to limite close contact and spread. A reminder to students: sharing of food is not allowable at this time

  • During school hours our hallways are directional. We will teach students and practice over and over to ensure we’re all on the same page.

  • Car drop off and pick up is in the designated area in the front of the building (please see our safe routes to school map on the BSD website). Doors open at 9:00 am for student arrival. Dismissal is at 3:50. Our special program busses drop off at the same area. Please proceed slowly and carefully for student safety.

  • The back of the building is for bus drop off (general education). It is unsafe to drop students off via parent car in this area.

We appreciate your partnership in helping us reinforce these expectations with students.


I wanted to address a few questions that came up at BTSN.

  • The daily schedule is posted on the Five Oaks website.

  • A/B days

    • The common middle school experience was adopted last year as the schedule all comprehensive middle schools in Beaverton would follow. This schedule is designed to allow students more time in Math and Science.

    • While the schedule says we have an 8 period day, students actually have a period between their Math and Science classes that will rotate between the two subjects on A and B days.

    • For instance: if your students schedule says AB next to one line of Math and has an A on another math line, that means on A days they will have a double period of math and one period of Science. On B days they will have one period of Math and a double period of Science.

    • We will go over this in detail with students and walk them through it over and over for as long as is needed to get into a routine.

    • A/B days do not impact any other subject outside of Math and Science.

  • We will be updating our virtual BTSN to include updated videos. Our release date is tentatively scheduled for 9/21.

  • The first 8 days of school will be advisory days. Advisory is our homeroom. Students will have activities every day to help orient themselves to the facility, learn all of the protocols, build community, and participate in SEL (social emotional learning lessons). Starting the week of 9/20, Advisory will happen every Tuesday and Wednesday in the morning.

  • We cannot allow volunteers and visitors in the building at this time. We are hopeful that Covid guidance will change as numbers decrease and we will be able to have volunteers and visitors again soon!

  • The school supply list is on the website. We try to update it in June so that it’s available all summer. It was posted June 21. If you go to the Five Oaks website it’s under the about tab.

  • We will be having clubs this year! They don’t usually start until October so stay tuned for more information.

The following expectations are in the handbook on the website, but here is a list of the most often asked about items:

  • We have an off and away policy regarding personal electronics. That means student cell phones need to be turned off once school starts and put in backpacks.

  • Backpacks are allowed in classrooms, especially since we can’t use lockers this year.

  • Protocols for leaving the classroom to use the restroom, go to the office, etc., will be covered on the first day of school.

  • Students need to bring their chromebooks every day - it’s a good idea to charge them the night before!

  • Food of any kind is not allowed in classrooms. If your child needs to snack outside of lunch or breakfast time, please let us know so we can create a plan to make that happen. We want to ensure we’re supporting their needs while we’re keeping our school clean and mice free!

  • Gum is not permitted in classrooms and highly discouraged at lunch times.


Please reach out if you have any questions or concerns kelly_laverne@beaverton.k12.or.us




¡Hola familias de Falcon!


¡Fue tan agradable ver a tantos de ustedes en la Noche de Regreso a Clases! Si no pudo asistir o no tuvo la oportunidad de ver los videos, están en nuestras redes sociales y sitios web para verlos cuando tenga la oportunidad. ¡A medida que nos acercamos al primer día del nuevo año escolar, queremos asegurarnos de que nos estamos asociando para mantener a los estudiantes y al personal seguros y saludables! Algunas cosas importantes para recordar:

  • Se requieren máscaras excepto para comer y beber. Las mascaras de polaina y los escudos no reemplazan las mascarillas. Les daremos a los estudiantes una mascarilla desechable si olvidan su mascarilla. Esto incluye el interior y el exterior, así como en el autobús.

  • ¡Los requisitos de distanciamiento pueden resultar confusos! En los salones de clase, los estudiantes deben permanecer a 3 pies de distancia. Esto se debe a que la transmisión en las aulas es baja, especialmente cuando existen otros factores atenuantes (incluido el enmascaramiento universal, los sistemas HVAC mejorados y la desinfección de manos), especialmente en las aulas donde no se requiere esfuerzo. En cualquier otro lugar, el requisito de distanciamiento es de 6 pies, esto incluye los pasillos, la hora del almuerzo, el recreo y durante los descansos.

  • Alentamos mucho el uso de botellas de agua y tendremos una taza reutilizable con tapa y sorbete para todos los estudiantes el día 1. Se prohibirá el uso de bebederos, por lo que los estudiantes necesitarán usar una botella reusable o la taza provista.

  • Los casilleros no se usarán al comienzo del año escolar. Debido a los requisitos de distanciamiento y logística, no es factible utilizar taquillas en este momento. Reevaluaremos a medida que avance el año.

  • Las clases de educación física se llevarán a cabo afuera (con máscaras) para ayudar a reducir la amenaza de propagación de Covid.

  • Las clases de coro y banda se llevarán a cabo en el interior a menos que los estudiantes estén actuando (cantando o tocando instrumentos), lo que requerirá que esas clases se realicen al aire libre.

  • Todos los estudiantes de BSD pueden acceder a desayunos y almuerzos gratuitos en la escuela. Hemos creado sistemas para asegurar que los estudiantes estén separados por seis pies cuando comen para limitar el contacto cercano y la propagación. Un recordatorio para los estudiantes: no se permite compartir alimentos en este momento

  • Durante el horario escolar, nuestros pasillos son unidireccionales. Enseñaremos a los estudiantes y practicaremos una y otra vez para asegurarnos de que todos estamos en la misma página.

  • Los vehículos para dejar y recoger se encuentran en el área designada en el frente del edificio (consulte nuestro mapa de rutas seguras a la escuela en el sitio web de BSD). Las puertas se abren a las 9:00 am para la llegada de los estudiantes. La salida es a las 3:50. Los autobuses de nuestro programa especial dejan en la misma área. Proceda despacio y con cuidado para la seguridad de los estudiantes.

  • La parte trasera del edificio es para dejar el autobús (educación general). No es seguro dejar a los estudiantes en el carro de los padres en esta área.

Agradecemos su colaboración para ayudarnos a reforzar estas expectativas con los estudiantes.


Quería abordar algunas preguntas que surgieron en BTSN.

  • El horario diario está publicado en el sitio web de Five Oaks.

  • Días A / B

    • La experiencia común de la escuela intermedia se adoptó el año pasado como el programa que seguirían todas las escuelas intermedias integrales de Beaverton. Este horario está diseñado para permitirles a los estudiantes más tiempo en matemáticas y ciencias.

    • Si bien el horario dice que tenemos un día de 8 períodos, los estudiantes en realidad tienen un período entre sus clases de Matemáticas y Ciencias que rotará entre las dos materias en los días A y B.

    • Por ejemplo: si el horario de sus estudiantes dice AB al lado de una línea de matemáticas y tiene una A en otra línea de matemáticas, eso significa que en los días A tendrán un período doble de matemáticas y un período de ciencias. Los días B tendrán un período de matemáticas y un período doble de ciencias.

    • Repasaremos esto en detalle con los estudiantes y los guiaremos una y otra vez durante el tiempo que sea necesario para entrar en una rutina.

    • Los días A / B no impactan ninguna otra materia fuera de Matemáticas y Ciencias.

  • Actualizaremos nuestro BTSN virtual para incluir videos actualizados. Nuestra fecha de lanzamiento está programada tentativamente para el 21 de septiembre.

  • Los primeros 8 días de clases serán días de asesoramiento. La asesoría es nuestro salón principal. Los estudiantes tendrán actividades todos los días para ayudar a orientarse en la instalación, aprender todos los protocolos, construir una comunidad y participar en SEL (lecciones de aprendizaje socioemocional). A partir de la semana del 20/9, el aviso se realizará todos los martes y miércoles por la mañana.

  • No podemos permitir voluntarios y visitantes en el edificio en este momento. ¡Esperamos que la guía de Covid cambie a medida que disminuyan los números y podremos tener voluntarios y visitantes nuevamente pronto!

  • La lista de útiles escolares está en el sitio web. Intentamos actualizarlo en junio para que esté disponible todo el verano. Se publicó el 21 de junio. Si vas al sitio web de Five Oaks, está en la pestaña Acerca de.

  • ¡Tendremos clubes este año! Por lo general, no comienzan hasta octubre, así que estad atentos para obtener más información.

Las siguientes expectativas están en el manual en el sitio web, pero aquí hay una lista de los elementos que se preguntan con más frecuencia:

  • Tenemos una política de desconexión y ausencia con respecto a los dispositivos electrónicos personales. Eso significa que los teléfonos celulares de los estudiantes deben apagarse una vez que comience la escuela y colocarse en las mochilas.

  • Se permiten mochilas en los salones de clases, especialmente porque no podemos usar casilleros este año.

  • Los protocolos para salir del salón de clases para usar el baño, ir a la oficina, etc., serán cubiertos el primer día de clases.

  • Los estudiantes deben traer sus Chromebooks todos los días; ¡es una buena idea cargarlos la noche anterior!

  • No se permite comida de ningún tipo en las aulas. Si su hijo necesita comer un refrigerio fuera del horario del almuerzo o del desayuno, háganoslo saber para que podamos crear un plan para que eso suceda. ¡Queremos asegurarnos de que estamos apoyando sus necesidades mientras mantenemos nuestra escuela limpia y libre de ratones!

  • No se permite el chicle en las aulas y se desaconseja mucho a la hora del almuerzo.


Comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta o inquietud kelly_laverne@beaverton.k12.or.us

Big picture
Big picture

CALENDAR OF EVENTS

September

2 Back to School Night (5:30-7:30)

6 Holiday, Labor Day (M)

7 School Closed

21 Picture Day



October

8 Staff Development Day - no school

14-15 Conferences


November

4 Picture Retake Day

9 5th Grade Parent Night (6pm - 8pm)

11 Veterans Day Holiday - no school

12 Grading Day-no school

24-26 No School, Thanksgiving (W-F)

29 Staff Development Day - no school



septiembre

2 deNoche de regreso a clases (5: 30-7: 30)

6 Feriado, Día del trabajo (M)

7 Escuela cerrada

21 Día de fotos


octubre

8 Día de desarrollo del personal: no hay clases

14-15 Conferencias


noviembre

4 de Día de recuperación de fotografías

9 Noche de padres de quinto grado (6:00 p. M. A 8:00 p. M.)

11 Día festivo del Día de los Veteranos: no hay clases

12 Día de calificaciones: no hay clases

24-26 No hay clases, Acción de Gracias (WF)


29 Día de desarrollo del personal: no hay clases

Big picture
Big picture

Words From FO/RC Library

WELCOME TO YOUR MIDDLE SCHOOL LIBRARY!

We are so ready to have visitors this year and there are brand new books just waiting to be in the hands of students! Library book checkout will be through your student’s language arts teacher this year. A schedule is in the process of being established for each class to visit every other week. Get ready for lots of reading!


Can’t wait to read? Check out SORA

While physical books may only be checked out periodically, eBooks and audio-books can be checked out 24/7. Anyone with a BSD account can check out eBooks and audiobooks whenever they need their reading fix!


https://soraapp.com/welcome/login/202733




BIENVENIDO A LA BIBLIOTECA DE LA ESCUELA INTERMEDIA!


¡Estamos tan listos para recibir visitantes este año y hay libros nuevos esperando estar en manos de los estudiantes! La extracción de libros de la biblioteca será a través del maestro de artes del lenguaje de su estudiante este año. Se está estableciendo un horario para que cada clase visite cada dos semanas. ¡Prepárate para leer mucho!


¿No puedo esperar para leer? Echa un vistazo a SORA

Si bien los libros físicos solo se pueden sacar de forma periódica, los libros electrónicos y los audiolibros se pueden sacar las 24 horas del día, los 7 días de la semana. ¡Cualquiera que tenga una cuenta BSD puede consultar libros electrónicos y audiolibros siempre que necesite una corrección de lectura!


https://soraapp.com/welcome/login/202733

Big picture
Big picture

Communication about Grading and Reporting

The Beaverton School District believes that learning is an ongoing process in which all students learn in different ways and at different rates. However, the (F) mark has communicated a conflicting message — that the time for learning is finite and that the rate of learning is confined to an academic semester. Moving forward, BSD will improve the clarity of communication around academic progress on a scale that no longer includes the F-mark. Instead, when students have not yet demonstrated proficiency, a mark of Incomplete (I) or No Grade (N) will be reported. Students will then be given extra support to meet learning targets.

We believe that this change is a significant step in our move to meet the needs of all students. We know the move will not be without challenges, but we’re excited about the improvements to our system and the increased student achievement that will happen as a result.

Questions? Please let me know.

Thank you,

Ken Struckmeier
Executive Administrator for Middle Schools

Big picture
Big picture

SUICIDE PREVENTION

We care about your child’s safety and we take suicide prevention very seriously in BSD. Students may need additional support and resources as they return to busy schedules and their social and academic obligations. We encourage you to learn the warning signs (see below) of suicide and watch the video regarding talking to your students about the risk of suicide. Please reach out to your child’s school counselor if you feel your child needs additional support.


Nos preocupamos por la seguridad de su hijo y nos tomamos muy en serio la prevención del suicidio en BSD. Los estudiantes pueden necesitar apoyo y recursos adicionales a medida que regresan a sus ocupados horarios y sus obligaciones sociales y académicas. Te animamos a que aprendas las señales de advertencia. (ver más abajo) del suicidio y veacómo el video sobrehablar con sus estudiantes sobre el riesgo de suicidio. Comuníquese con el consejero escolar de su hijo si cree que su hijo necesita apoyo adicional.


Big picture

SAFE ROUTES FOR YOUR STUDENTS

Big picture
Big picture
Big picture

FEMININE PRODUCT PACK

A BIG thank you to Melissa Peterson for making these packs for our students in need. They will be very much appreciated by many students. If your student is in need for this at school please let them know they will be available in the office.