#CubCommUNITY
RCE Parent Update October 24, 2022
Emergency Management Drills/Simulacros de manejo de emergencias
The safety of our students will remain our highest priority. We know that in partnership with our parents and community, our school will continue to be a safe place for everyone. We will conduct emergency management drills throughout the school year. These are going to be planned drills and our teachers have talked to our students about procedures to follow.
We kindly ask that parents do not enter the building during school drills. We truly appreciate your support.
Sincerely,
Stephanie Davis, Principal
La seguridad de nuestros estudiantes seguirá siendo nuestra máxima prioridad. Sabemos que, en asociación con nuestros padres y la comunidad, nuestra escuela seguirá siendo un lugar seguro para todos. Estos ejercicios serán planeados y los maestros han hablado con nuestros estudiantes acerca de los procedimientos a seguir.
Les pedimos amablemente que los padres no entren al edificio durante los simulacros escolares. Nosotros verdaderamente apreciamos tu apoyo.
Sinceramente,
Stephanie Davis, Directora
STUDENT SAFETY: ARRIVAL
Ridge Creek Elementary opens for supervision of students at 7:20 a.m. daily. For student safety, please do not leave your child outside unsupervised prior to 7:20 a.m. It is not safe for our Cubs before 7:20 a.m. Thank you so much!
Ridge Creek Elementary abre para la supervisión de los estudiantes a las 7:20 a. m. todos los días. Para la seguridad de los estudiantes, no deje a su hijo afuera sin supervisión antes de las 7:20 a. m. No es seguro para nuestros estudiantes antes de las 7:20 a. m. ¡Muchas gracias!
RCE Red Ribbon Week: October 24 - 28
New Dates Added Every Week/Nuevas fechas añadidas cada semana☺️
UPCOMING EVENTS/PROXIMOS EVENTOS
Oct. 31: Annual RCE Storybook Character Day
Nov. 1: Elementary holiday/Staff workday: No School
Nov. 2: Wise Wednesday
Nov. 6: Daylight Saving Time Ends
Nov. 8: Election Day/Humble ISD Elementary Teachers PD Day/No School for Students
Nov. 10 & 11: Thanksgiving Luncheons (More information to come)
Nov. 11: Veterans Day
Nov. 14: Kindness Day at RCE
Nov. 21-25: Holiday Break
31 de octubre: Dia del disfraz del personaje de libros
1 de noviembre: Día de vacaciones para la Primaria/ Dia de trabajo para el Personal: No hay clases
2 de noviembre: Sabio miércoles
6 de noviembre: Finaliza el horario de verano
8 de noviembre: Día de elecciones/Día de PD para maestros de primaria de Humble ISD/No hay clases para estudiantes
10-11 de noviembre: Almuerzos de Acción de Gracias (más información próximamente)
11 de noviembre: DIA DE LOS VETERANOS
14 de noviembre: Día de la bondad en RCE
21-25 de noviembre: VACACIONES
Monday, October 31, 2022: RCE Storybook Character Day
Please Read Carefully/Por favor lea detenidamente
Dear Parents,
Monday, October 31st, Ridge Creek Elementary will be celebrating “The Best of Storybook Literature”. All students may come to school dressed as their favorite storybook character.
Rules for Storybook Costumes
**If the costume is too elaborate, difficult to sit in, or may get damaged while wearing it all day, please consider another choice**
Too Scary
No costumes should be worn that may frighten younger children.
No Weapons
Regardless if the character has a weapon in the story, please do not bring it for this particular day.
Remember, costumes are optional!!
Storybook Character Parade for Grades Pre-Kindergarten, Kindergarten, First, Second
Parents of students in Pre-Kindergarten, Kindergarten, First, Second are invited to come to the “Story Book Character Parade” Monday, October 31, at 9:00 a.m. The parade will be in the school’s parking lot if weather permits, so feel free to bring your lawn chair for seating. The parade will be cancelled in the event of inclement weather.
*Students in grades 3rd, 4th, 5th will share their books and costumes with their grade level peers.
Estimados padres,
El lunes 31 de octubre, Ridge Creek Elementary estará celebrando "Lo mejor de la literatura de cuentos". Todos los estudiantes pueden venir a la escuela vestidos como su personaje de cuento favorito.
Expectativas de los Disfraces de los Personajes de Libros.
***Si el disfraz está muy elaborado, incómodo para sentarse, o puede dañarse al usarse todo el dia, favor de considerar otra opción***
Que no Asuste
Por favor tome en cuenta que este desfile incluirá estudiantes de todos los grados, incluyendo Pre-kinder, por lo tanto favor de no usar disfraces que pudieran asustar a los niños más pequeños.
No Armas
Aunque el personaje del disfraz incluye un arma en la historia, favor de no incluirla en este desfile.
Y recuerda, los disfraces son opcionales!!!!
Desfile de personajes de cuentos para los grados Pre-Kindergarten, Kindergarten, Primero, Segundo
Los padres de los estudiantes de Pre-Kindergarten, Kindergarten, First, Second están invitados a asistir al "Desfile de Personajes de Libros de Cuentos" el lunes 31 de octubre a las 9:00 a.m.
*Los estudiantes de 3.º, 4.º y 5.º grado compartirán sus libros y disfraces con sus compañeros de nivel de grado.*
Credit By Examination(CBE)
Humble ISD ofrece crédito por examen para la aceleración en cada nivel de grado y materia ofrecida de acuerdo con las reglas del Código de Educación de Texas (TEC), §28.023 .
Testing Dates
March 6-10, 2023 Registration Deadline/Fecha limite de registro: February 12, 2023
June 5-8, 2023 Registration Deadline/Fecha limite de registro: May 5, 2023
July 10-13, 2023 Registration Deadline/Fecha limite de registro: May 5, 2023
IMPORTANT/IMPORTANTE
LABEL ALL JACKETS, LUNCH KITS, & WATER BOTTLES WITH CHILD’S NAME!
Teach your child to tie his/her jacket around his/her waist when outside, rather than laying it on the ground.
PON EL NOMBRE DEL ESTUDIANTE A TODA CHAQUETA, LONCHERA, y BOTELLA DE AGUA!
Enseña a tu hijo(a) a amarrarse la chaqueta o suéter a su cintura en vez de ponerla en el suelo cuando están afuera.
Attendance/Asistencia
Attendance
ON CAMPUS ATTENDANCE TIME = 9:30 a.m.
Students who arrive after 8:00 will be counted tardy.
Students not present at 9:30 will be counted absent.
Students who are not present at 9:30, BUT come on the same day with a note from a doctor or dental office, will be counted present.
To EXCUSE an absence, parents must:
Send an email to larhonda.jones@humbleisd.net
OR Call the Absence Line at 281-641-3703
Asistencia
HORARIO DE ASISTENCIA EN LA ESCUELA = 9:30 a.m.
Los estudiantes que lleguen después de las 8:00 les será contado como tarde.
Los estudiantes que no estén presentes para las 9:30 será contado como ausente.
Estudiantes que no estén presentes a las 9:30, PERO se presenten el mismo día con una nota del doctor o dentista serán contados como presente.
Para PERDONAR una falta/ausencia, padres deberán:
Mandar correo electronico a larhonda.jones@humbleisd.net
O Llamar a la línea de Ausencia al 281-641-3703
RCE Cub Call Outs
RCE Families,
RCE Cub Call Outs are now open for our families! Please visit RCE Cub Call Out form here if you would like to share some good news about a staff member or student. Cub Call Outs will be featured on the morning or afternoon announcements. Cub Call Outs for students may be used to celebrate a child's accomplishment at school, home, or in the community. You can submit a Cub Call Out for a staff member to say thank you, best wishes, or congratulations!
THANK YOU RCE FAMILIES!
Familias RCE,
¡Los reconocimientos (Cub Call Out) para nuestros estudiantes de RCE están abiertos para nuestras familias! Visite el formulario RCE Cub Call Out aquí si desea compartir buenas noticias sobre un miembro del personal o un estudiante. Los reconocimientos (Cub Call Outs ) se presentarán en los anuncios de la mañana o de la tarde. Los reconocimientos (Cub Call Out) para estudiantes pueden usarse para celebrar los logros de un niño en la escuela, el hogar o en la comunidad. Puede enviar un reconocimiento (Cub Call Out ) para que un miembro del personal le dé las gracias, los mejores deseos o las felicitaciones.
¡GRACIAS FAMILIAS RCE!
RCE Updated Lunch Schedule
DO YOU WANT TO SERVE ON THE RIDGE CREEK PTA BOARD?/ ¿QUIERE FORMAR PARTE DE LA JUNTA DE LA PTA DE RIDGE CREEK?
Contact ridgecreekpta@gmail.com if you want more information on open PTA Board positions.
Positions
Vice President
Parliamentarian
Hospitality
Teacher Appreciation
Spirit Night committees
Comuníquese con ridgecreekpta@gmail.com si desea obtener más información sobre las posiciones abiertas en el Equipo de PTA.
Posiciones
Vice President
Parliamentarian
Hospitality
Teacher Appreciation
Spirit Night committees
EARLY STUDENT CHECKOUT: 2:30 PM
Todas las salidas anticipadas deben completarse antes de las 2:30 pm. Debe tener la aprobación del administrador si necesita retirar a su hijo después de las 2:30 pm.
Apply for Free and Reduced Meals for the 2022-2023 School Year/Solicite comidas gratis o a precio reducido para el año escolar 2022-2023
Instructions: Creating a SchoolCafe Account and Applying for Free and Reduced Benefits
Households must reapply annually in order to be eligible for free or reduced priced meals. A letter notifying you of the eligibility determination will be sent to both your mailing address and your email address. For further information please call 281-641-8460 or visit www.humbleisd.net/freeandreduced.
Visit humbleisd.net/cns for more information on school meal prices and daily menu options.
Instrucciones: Creación de una cuenta en SchoolCafe y solicitud de beneficios gratuitos y reducidos Los hogares deben volver a presentar una solicitud anualmente para ser elegibles para recibir comidas gratuitas oa precio reducido. Se le enviará una carta notificándole la determinación de elegibilidad tanto a su dirección postal como a su dirección de correo electrónico. Para obtener más información, llame al 281-641-8460 o visite www.humbleisd.net/freeandreduced.
Visite humbleisd.net/cns para obtener más información sobre los precios de las comidas escolares y las opciones del menú diario.
TEAM RCE
Michelle Mayes, Assistant Principal Grades: Pre-K, Kindergarten, Second, Fourth
Denize Christobal, Counselor Grades: Pre-K, Kindergarten, Second, Fourth
Miguelina Simmons, Assistant Principal Grades: First, Third, Fifth
Miguelina.Simmons@humbleisd.net
Darcie Edwards, Counselor Grades: First, Third, Fifth
Website: https://www.humbleisd.net/rce
Location: 15201 Woodland Hills Drive, Humble, TX, USA
Phone: 281-641-3700
Twitter: @HumbleISD_RCE