HAGA CLIC AQUÍ para aprender a personalizar la apariencia de este boletín accediendo a las opciones de contraste, tamaño de letra y personalización del idioma.

En Este Mensaje

• En Nuestras Escuelas
• Celebración del empleado del año
• Graduación 2021
• Oportunidades de empleo
• El programa de cuidado infantil CARES está inscribiendo actualmente para el otoño
• La inscripción está abierta para preescolar

Próximos Eventos

• 25 de mayo: Dia de visita escolar (Open House)- Esplanade, Fairhaven, Nohl Canyon, Prospect, Running Springs, y Sycamore.
• 28 de mayo: Día Mínimo de Primaria
• 31 de mayo: Día festivo Conmemorativo
• 1 de junio: Dia de visita escolar (Open House) - Chapman Hills
• 3 de junio: Reunión de la Mesa Directiva de Educación
• 9 de junio: Día mínimo de secundaria y preparatoria
• 9 y 10 de junio: Ceremonias de graduación de las escuelas preparatorias
• 10 de junio: último día de instrucción / día mínimo

Estimada comunidad de OUSD,

Es un tiempo muy ocupado y emocionante ya que nos acercamos rápidamente al final del año escolar. Mientras esperamos nuestras ceremonias de graduación y promoción en las próximas semanas, estamos orgullosos de honrar a nuestros Empleados del Año 2021, incluido el Maestro del Año del Condado de Orange, Ingred Shine, en el Estadio Fred Kelly el miércoles pasado.

Debido al incentivo de jubilación ofrecido que le ahorrará al distrito $ 8.38 millones durante los próximos cinco años, también celebraremos un grupo notablemente grande de 187 jubilados del OUSD el 2 de junio. Esta estrategia garantiza que el distrito generará estos ahorros durante estos tiempos presupuestarios inciertos. Extrañaremos a nuestros amigos y colegas, y les deseamos todo lo mejor en su transición a un nuevo capítulo en sus vidas.

También se está planificando para el año escolar 2021-2022. Los modelos para el año escolar 2021-2022 incluyen:

• Opción 1: modelo de instrucción tradicional en el aula, 5 días a la semana
• Opción 2: Instrucción virtual de día completo a través de la Academia Virtual OUSD EDGE
• Opción 3: Escuela en el hogar de OUSD (grados K-8) o estudio independiente (grados 7-12)

Los estudiantes podrán transferirse de un modelo a otro durante el cambio de trimestre o semestre si hay espacio disponible.

Para ayudar a los estudiantes a mitigar la pérdida de aprendizaje durante las vacaciones de verano, nos hemos asociado con Santiago Canyon College para hacer que su "Programa de verano College for Kids" esté disponible para todos los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Orange SIN COSTO PARA LAS FAMILIAS. Esta increíble oportunidad acelerará el progreso para cerrar las brechas de aprendizaje y brindará a los estudiantes de los grados K-12 acceso a oportunidades de enriquecimiento rigurosas, divertidas, interactivas y atractivas en cuatro formatos diferentes para satisfacer las necesidades de aprendizaje de nuestros estudiantes:

• EN VIVO REMOTO: los estudiantes utilizarán una plataforma en línea para reunirse en lugar de una aula.
• EN LÍNEA: esta clase es 100% en línea y no hay un horario de clase establecido.
• EN PERSONA- Se requiere que los participantes se cubran la cara y practiquen el distanciamiento social.
• REMOTE BLENDED 2 (EN LINEA + EN PERSONA)

Además, la División de Servicios Educativos ha estado trabajando para brindar oportunidades de aprendizaje ampliadas para los estudiantes que utilizan fondos del estado. La información de la reunión de la Junta de Educación de anoche está disponible en línea en https://www.orangeusd.org/fs/resource-manager/view/756f7214-c46c-483e-a8da-5c91b9f6c706

¡Felicidades a la escuela primaria Imperial por haber sido nombrada una escuela de Common Sense Media! Las escuelas Common Sense están comprometidas con la implementación profunda del Currículo de ciudadanía digital Common Sense. El Obtener la insignia de Common Sense School es un símbolo de la dedicación de Imperial para ayudar a los estudiantes a pensar de manera crítica y usar la tecnología de manera responsable para aprender, crear y participar.

Los estudiantes de la escuela primaria Palmyra participaron en actividades de aprendizaje socioemocional como parte del Mes de Concienciación sobre la Salud Mental. Los estudiantes demostraron el trabajo en equipo ayudándose unos a otros a hacer sus propias pelotas antiestrés, participaron en actividades en grupos pequeños y crearon herramientas para calmarse durante una lección de SEL (Aprendizaje Socio-Emocional).

Villa Park High School celebró su decimoquinta Boda Francesa anual el sábado pasado, y todos los participantes siguieron la guía de salud pública. El evento festivo, completo con flores, un pastel y el atuendo tradicional de la boda, se llevó a cabo completamente en francés. El director de Villa Park High School, Ken Miller, Ed.D., acompañó a la "novia" Jaretzhi Reyes por el pasillo lleno de pétalos de flores para presentarla al novio Meena Salib. Para ser seleccionados, Jaretzhi y Meena han estado en la clase de francés durante al menos cuatro años y tienen un promedio de calificaciones de 4.0. El evento French Wedding es una creación de Madame Pazargadi, quien ha enseñado apasionadamente francés en VPHS durante 15 años.

Las ceremonias de graduación de la escuela secundaria se llevarán a cabo el 9 y 10 de junio en el estadio Fred Kelly. A cada graduado se le permitirá cuatro asistentes, y los boletos indican el área de asientos asignada para cada familia. Además, el evento se transmitirá en vivo para que el público lo vea.

Siguiendo la guía de salud pública actual, todos los asistentes deben usar máscaras según la Guía de cubiertas faciales de CDPH y mantener una distancia de al menos 6 pies de otros asistentes en todo momento, excepto con miembros del hogar, como cuando están en sus propios vehículos. La asistencia debe limitarse al personal de la escuela, graduados, miembros del hogar y miembros de la familia. Los asistentes deben cumplir con las limitaciones de viaje según se indica en el Aviso de viaje de CDPH actual. Las personas que son particularmente vulnerables al COVID-19 (por ejemplo, debido a la edad o condiciones subyacentes) deben ser disuadidas de asistir. Las personas enfermas, aisladas o en cuarentena deben permanecer en casa.

Los líderes de las escuelas de sus hijos compartirán con las familias los detalles de la promoción de la escuela primaria y secundaria.

La inscripción de otoño está abierta para el año escolar 2021/22. Por favor, inscríbase en Eleyo. Si usted es nuevo en Eleyo tendrá que crear una cuenta primero antes de poder inscribirse. La cuota de inscripción es $100.00/$200.00 como máximo por familia y la (porción) de la cuota de agosto y septiembre se deberá pagar y facturar el lunes 2 de agosto. Favor de inscríbirse lo antes posible. El espacio es limitado en cada localización: https://ousdcds.ce.eleyo.com/

La inscripción al campamento de verano se abrió el lunes 19 de abril.

La inscripción para el Programa Preescolar del Centro de Aprendizaje Temprana comenzó el martes 20 de abril. El programa preescolar del ELC se ofrece en las escuelas primarias Cambridge, Esplanade, Fairhaven, Olive, Lampson, Palmyra y Sycamore, con inmersión en español disponible en la escuela primaria California y Academia Jordan.

Para obtener información y conocer los requisitos del programa, llame al 714-628-5577.

Los padres también pueden inscribir a los estudiantes en el premiado Programa Preescolar del Centro de Desarrollo Infantil. El plan de estudios preescolar incluye una variedad de actividades para estimular y promover la curiosidad, el aprendizaje y el desarrollo social. Los maestros presentan un plan de estudios bien desarrollado utilizando los Fundamentos del Aprendizaje Preescolar, GLAD Preescolar y Connect4Learning para ayudar en las áreas de desarrollo social y emocional, desarrollo del idioma inglés, habilidades de alfabetización temprana, habilidades de escritura temprana, conocimiento de la escritura, literatura infantil y habilidades de matemáticas y ciencias tempranas presentadas en un entorno enriquecedor y apropiado para el desarrollo.

Favor de llamar al 714-628-5360 o al 714-628-5412 para obtener más información sobre cómo inscribir a su hijo en esta oportunidad.

En cada programa el cupo es limitado, y los estudiantes son admitidos por orden de inscripción.