BOLETIN DE PRIMARIA
Agosto 2022
Para todos los padres, si los estudiantes quieren repetir se le cobrará 1.50 dólares y podrán comer todo lo que quieran de la barra. De parte de Dianna Valenzuela DE PARTE DIANNA VALENZUELA DIRECTORA DE ALIMENTOS
CARTA A LOS HOGARES
SY 2022-2023
Disposición de elegibilidad comunitaria
Estimado padre/tutor:
Las Escuelas Consolidadas de Center están participando en un Programa Universal de Almuerzo y Comida o Escolar para el presente año escolar 2020-2021. Si sus hijos asisten a (Center Consolidated Schools), el desayuno y la comida estarán disponibles para ellos sin costo alguno. Todos los estudiantes inscritos en esta escuela pueden participar en el programa de desayuno y comida9 sin costo alguno para ellos.
Los estudios han demostrado que los niños que no tienen hambre se desempeñan mejor en la escuela. Al proporcionar el almuerzo a todos los niños sin costo alguno, esperamos crear un mejor ambiente de aprendizaje para nuestros estudiantes.
Los desayunos y almuerzos escolares que servimos siguen las directrices del Departamento de Agricultura de EE.UU. sobre comidas escolares saludables. Los programas de desayunos y almuerzos escolares no pueden tener éxito sin su apoyo; por favor, anime a sus hijos a participar en los programas de comidas escolares.
Las comidas se servirán a todos los estudiantes sin cargo alguno, independientemente de su condición de elegibilidad.
Si tiene alguna pregunta sobre el programa, no dude en ponerse en contacto con nosotros en el 719-754-2846).
Sinceramente,
Dianna Valenzuela Directora de Alimentos
Declaración de no-discriminación:
De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizados o financiados por el USDA. Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas. Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en: How to File a Complaint. y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por (1) correo: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; o (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov.
Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.
Bienvenidos Estudiantes de Primaria!
Hola comunidad de centro,
¡Bienvenido de nuevo! Esperamos que todos hayan tenido un verano tranquilo, divertido y relajante. Espero verlos a todos y cada uno de ustedes. Comencemos nuestro nuevo año escolar con una perspectiva positiva, deseosos de aprender tanto como sea posible y listos para tener un año maravilloso. ¡Estamos emocionados de que sus hijos regresen a la escuela y estamos emocionados de comenzar este Año Nuevo!
El personal de la Primaria Haskin trabajará arduamente para garantizar que su hijo obtenga la mejor educación posible. Encuentre tiempo para leerle a su hijo todas las noches y asegúrese de que termine su tarea. Recomendamos encarecidamente a su estudiante que se acueste temprano, para que tenga mucha energía para aprender al día siguiente. Nos tomamos muy en serio mantener seguros a todos los niños este año.
La Primaria Haskin se complace en presentar a los nuevos miembros de nuestro personal. Karen Fouse maestra de jardín de infantes, Jade Cantello maestra de primer grado, Juliann Quintana maestra de segundo grado y Chase Blach maestra de cuarto grado. Rod Mondragon será el nuevo maestro de TIA. También bienvenido de nuevo a nuestro personal que regresa. A continuación encontrará información que le será útil.
Primer día
El primer día de clases es el lunes 15 de agosto de 2021
• Consulte el calendario escolar 2022-2023 regularmente para los días de salida temprano, no hay clases
• Horario de la campana: suena la campana de la mañana a las 7:45 suena la campana al final del día a las 3:57
• El jardín de infantes tendrá un horario escalonado solo la primera semana.
Asistencia y Tardanzas
Cuando ocurran ausencias y tardanzas, los padres deben notificar a la oficina de la escuela llamando al (754-3982)
No dude en venir y hablar con nosotros o llamar con cualquier inquietud que pueda tener. 754-3982
Gracias,
Sr. Morgan y Sra. Bouet