The Leopard Tale
Español- 1ro de mayo de 2020
Recogido de los artículos de los Estudiantes
Nosotros comenzaremos recogido en la curva de las pertenencias de los estudiantes la semana del 11 de mayo. Tendremos un horario específico la semana que viene.
Información sobre Calificaciones
Padres:
Con la extensión del programa de Aprendizaje en Casa hasta el 28 de mayo de 2020, queremos brindarles información actual sobre las calificaciones. Nosotros estamos comprometidos a apoyar el aprendizaje de todos los estudiantes afectados por esta situación. Para garantizar que no se intensifiquen las brechas de aprendizaje, CFISD continúa utilizando todos los recursos disponibles para ayudar a vuestros hijos a tener éxito en sus estudios. Por favor utilice el siguiente enlace para leer información actualizada con respecto
a las calificaciones de las 4tas 9 semanas.
Aprendizaje en Casa
Por favor haga clic en el siguiente enlace para accesar Aprendizaje en Casa de CFISD.
Leopardos Trabajando
En honor a la Semana de Apreciación de los Maestros, estamos exhibiendo a nuestro maravilloso Personal de Andre'. La semana que viene exhibiremos nuestros fabulosos estudiantes. Por favor sigan enviando a la maestra las fotos de su hijo trabajando en casa. ¡Gracias!
Información Importante
Siga en Comunicación
¡Queremos seguir en comunicación con usted! Por favor visite nuestra página web en www.cfisd.net,Seleccione escuelas y facilidades, escuela primaria y entonces Andre'. Esto le llevará a nuestra página web. Nosotros publicaremos fotos y noticias regularmente en nuestra Página Oficial de Andre' en Facebook. Para localizar nuestra página, busque @CFISDAndre. Asegúrese de seguirnos también en Twitter, @CFISDAndre.
Fotos de Grupo y Anuarios
Hemos tenido varias llamadas y preguntas acerca de las fotos de grupo y los anuarios. Por favor descanse y tenga por seguro que nosotros haremos todo lo posible para que los estudiantes y sus padres reciban las fotos y anuarios que compraron. Todas las fotos y los anuarios serán distribuidos antes del 28 de mayo. Tendremos un sistema de recogido seguro. Gracias por su paciencia y por entender.
Notas de la Recepción
Esquina de los Consejeros
Hola padres y estudiantes:
Nosotros sabemos cuán difícil e incierto es este momento. Por favor sepa que como equipo consejero estamos aquí para asistirle lo mejor que podamos. Aunque posiblemente no tenemos todas las contestaciones, siempre haremos lo mejor para ayudarle. A continuación está nuestra información de contacto por asi necesita algo.
Los Consejeros de CFISD han abierto una página en Facebook con actividades y recusros diponibles para las familias de CFISD. Para verla busque “CFISD Counseling” en Facebook.
Además aquí tenemos un enlace para información acerca de ser padres durante Covid19: https://www.smore.com/mhfwc.
¡Los extrañamos y esperamos que estén seguros!
Brian Finnerty (1,3,5) 281-463-5548
Jessica Hooper (PK,KG, 2,4) 281-463-5564
Summer Food Service Program
SFSP a Domicilio
El Banco de Comida de Houston está ofreciendo comidas a domicilio a través del programa Servicio de Alimento de Verano a Domicilio, SFSP a Domicilio, para menores bajo 18 años durante el pandémico COVID-19
Los padres / guardianes o tutores pueden solicitar y dar su consentimiento para una entrega semanal a domicilio de 5 almuerzos congelados y 5 desayunos estables para niños en su hogar.
Una solicitud para cada hogar
Las solicitudes pueden completarse en línea usando un teléfono o computadora. Toda la información es confidencial y solo se utilizará para confirmar elegibilidad, determinar que los niños no recibirán comidas en otro lugar y proporcionar detalles para la entrega.
SFSP a Domicilio puede reemplazar los desayunos y almuerzos que los niños estaban recibiendo en la escuela.
Todas las comidas cumplen con las pautas nutricionales del USDA.
Enlaces a la aplicación del programa, SFSP a Domicilio: https://www.surveymonkey.com/r/summerfeedingenglish (Inglés)
https://www.surveymonkey.com/r/summerfeedingspanish (Español)
Los niños que cumplen con estos criterios pueden recibir comidas a domicilio si:
• Residen en un área no servida por SFSP u otras comidas del USDA de un distrito escolar
• Califican para FRL (almuerzos gratis o reducidos), SNAP (Programa Asistencial de Nutrición Suplementaria), otro programa de asistencia federal o son elegible por ingresos
• Viven en un área elegible (donde 50% o más de los estudiantes en la escuela reciben los almuerzos gratis o reducidos)
• No pueden acceder a las comidas que se sirven en otro lugar debido a transporte, discapacidad u otras razones
El USDA es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.
¿Preguntas?
Llame al Houston Food Bank
al 832-369-9390
Palabras de la Biblioteca
Leopardos:
Es maravilloso verlos explorar los recursos increíbles de la base de datos que hemos enlazado a la página principal de la Biblioteca de Andre' Aquí hay algunos que deberías visitar esta semana:
o Nombre de usuario: Andre'
o Contraseña: leopards
·
oNombre de Usuario: cfisd
o Contraseña: Lonestar
¡También explore las Lecturas en Voz Alta de la Biblioteca de Andre' para libros divertidos!
¡A Moverse!
Hola Leopardos,
Yo espero que ustedes continuen dando su mejor esfuerzo durante estos tiempos difíciles. ¡Nos pondremos al día la semana que viene con las demostraciones de la entrenadora y nuevos desafíos utilizando el Calendario de Ejercicio de mayo!
Con #Dedicación # Motivación # Perseverancia # participación de la comunidad, nosotros podemos combinar nuestros super poderes y derrotar cualquier villano que venga en nuestra dirección ☺️.
Algunas sugerencias
Se puede hacer en tu patio, sala o cualquier área designada para la familia.
Si no tienes un matre de ejercio- usa una toalla.
S no tienes pesas- utiliza un galón y llénalo con agua.
Si no tienes llantas- arregla dos toallas en dos círculos en el piso.
Asegúrate de levantar tus pies para que las toallas no se muevan.
Recuerda tomar agua a temperatura ambiente si lo necesitas. Esto permite que las toxinas negativas continúen y fluyan hacia fuera en vez de mantenerse en choque con el agua fría.
¡Más que todo, Diviértete y recuerda continuar LAVÁNDOTE LAS MANOS y practicando DISTANCIAMIENTO SOCIAL!
***La Lección Fresca del Jardín para el mes de mayo son Habichuelas Tiernas.
Vea el power point y encuentre la forma de añadirlas a algunas de sus comidas.
Ejercicio Familiar HITT
•¡Siga a la entrenadora Fleming!
•Se puede hacer con toda la familia.
•No se necesitan pesas- pero sienta la libertad de utilizarlas.
•Calidad más que Cantidad.
•Se puede hacer 2-3 veces al día-3 días a la semana
•¡Diviértete!!!
Lab de Español Divertido
¡Hola amigos!
En la clase de Español estamos aprendiendo sobre diferentes áreas de “la casa”. Si puede guiar a su hijo/a repetir después de mí, se lo agradecería mucho.
- Mi casa
- La casa
- El apartamento
- La sala
- La cocina
- El comedor
- El cuarto
- El baño
- El jardín
- El patio
¡Gracias!
Ms. Palacios ❤
Arte de Andre' en Acción
Estimados Padres de Andre' y Leopardos:
¡Espero que hayan estado disfrutando el tiempo de arte con sus hijos!
Esta semana continuamos explorando el Currículo de Arte de la Primaria de Cy-Fair ISD para el 4to período enfocándonos en ¡Comunicación Creativa y Expresión.
Esta semana trata: ESCULTURA
**¡Trata de esculpir utilizando arcilla o plasticina! ¡Ruédala, aplástala y construye!
(construye un animal, persona u objeto... o un miembro de la familia)
**Trata de usar un salvamantel viejo para la superficie de la arcilla
(para tratar de no hacer desorden en tu casa y así motivar la creatividad)
**Haz una masa en casa con harina y agua
(construye una escultura y luego hornéala...si quieres la puedes pintar cuando esté lista)
**Encuentra objetos alrededor de tu casa para construir una escultura
(un adulto te puede ayudar a utilizar pega caliente o una soga para construir)
**Pega productos de comida como: cereal, para crear una escultura
(no te la comas al final)
**Utiliza hojas, flores o madera para crear esculturas de arte naturales
(puedes aplastar una flor debejo de un objeto pesado y luego déjala secar)
**Escultura FÁCIL papier mache':
1. Use cinta adhesiva parea pegar productos de papel y formar una persona, animal o una cosa (productos de papel son: platos de papel, rollos del papel higiénico o cartón)
2. Mezcle 50% de agua y 50% de pega líquida en un envase grande
3.Coloque la escultura de papel en una superficie desechable(papel plástico, papel)
4.Desgarre tiras de papel finitas y húndalas en la mezcla de pagamento una a la vez
5.Coloque el papel mojado sobre la escultura y frote para suavizar
6.Deje secar por 24 horas y ¡pinte para terminar!
Extensión de Arte
Para extender tus proyectos de arte y estimular a nuestros leopardos mas grandes, trata de usar uno o más de los Elementos de Arte que se nombran a continuación en tus proyectos:
*Color: Primario (rojo, amarillo, azul)
Secundario(violeta, verde, anaranjado)
Caliente (amarillo, anaranjado, rojo) o frío ( azul, verde, violeta)
*Forma 2D (ej. cuadrado, círculo, rectángulo y triángulo)
*Forma 3D (ej. cubo, cilindro, cono y pirámide)
*Textura: tacto (ej: suave, líneas # para que se vea áspero, puntos para que se vea arenoso)
¡Leopardos de Andre' manténganse saludables y seguros!
Con Amor,
Srta. Selmser
Especialista en Arte de Andre"
Música y Melodías
Por favor utilice los enlaces para el enriquecimiento musical de sus estudiantes. A continuación encontrará un power point del recorder con más cosas divertidas para música.
Consejo Estudiantil
Box Tops para Educación
Meta de Cada Estudiante = ¡10 Box Tops en abril!
¿Sabía usted que Andre’ recibe 10₵ por cada Box Top para Educación del General Mills que colectemos? Por favor recuerde escanear sus recibos para Box Tops de productos participantes. A continuación por favor vea el volante para obtener información de como descargar la aplicación y escanear sus recibos.
Si cada estudiante entrega 10 box tops, nuestra escuela generará más de $1,100 ¡Wow!
PTO- Información de Fin de Año de 5to Grado
Padres de los estudiantes de 5to Grado:
Estamos buscando hacer algo especial para nuestros estudiantes de 5to grado; los detalles todavía se están trabajando.
Mientras tanto, por favor envíe un correo electrónico a andreleopardpto@gmail.com con la siguiente información:
*Necesitamos- ¿Qué su hijo quiere ser cuando crezca? (incluya el nombre del estudiante y la maestra)
*Necesitamos- ¿Cuál fue su memoria/momento especial que tuvieron de Andre'? Puede ser de su 5to año o de años anteriores. (incluya el nombre del estudiante y de la maestra)
*Fotos de 5to grado/eventos escolares
*Una foto de bebé, con el nombre del estudiante y de la maestra
Información para Ordenar útiles Escolares Para el 2020-2021
PTO
Padres del PTO:
Padres del PTO, extrañamos verlos a ustedes y a nuestros estudiantes. ¡PTO todavía está trabajando duro para terminar el año y prepararse para el año escolar 2020-21!
Nuestra próxima reunión general será el 13/5 por zoom. En este momento votaremos por las nuevas posiciones de la Junta del PTO.
Póngase emoji-cional con nosotros y #ThankATeacher durante la ¡Semana de Apreciación de los Maestros, mayo 4-8 2020!
Aunque no podamos agradecerle en persona, podemos enviarle un mensaje en nuestra página de facebook o la página del PTO de Andre'.
https://www.facebook.com/cfisdandre/
https://www.facebook.com/Andre-Elementary-PTO-137458070208685/
Cada día los maestros cambian la vida de millones de nuestros niños--su inmenso trabajo e impacto nos mueven más allá de las palabras, por eso necesitamos emojis para decir como nos sentimos. ¡Vamos a colmar a los maestros con agradecimientos y compartamos como queremos, nos gusta, celebramos y cuidamos de nuestros maestros!
Calendario:
5/4-5/8- Semana de Apreciación de los maestros.
5/12- Reunión General del PTO @ 5:30pm localización será anunciada
Información de Contacto del PTO :
Facebook: Andre’ Elementary PTO
Twitter: @AndreElemPTO
Sitio Web: https://sites.google.com/view/andrepto/home
Correo electrónico: andreleopardpto@gmail.com
Acerca de Nosotros
Email: andre@cfisd.net
Website: andre.cfisd.net/en/
Location: 8111 Fry Road, Cypress, TX, USA
Phone: 281-463-5500
Facebook: facebook.com/cfisdandre/
Twitter: @cfisdandre