Boletín MKES
Octubre 2019
De la Pluma de la Directora
Estimadas Familias de MKES,
El año escolar ha tenido un comienzo maravilloso y ahora los tonos del otoño están descendiendo sobre nosotros de una manera tan hermosa.
Cada día, los maestros y los estudiantes están construyendo comunidad y abordando juntos el crecimiento académico, social y emocional. Sus hijos probablemente compartieron que hemos practicado siete simulacros de incendio juntos. El primero se anunció por adelantado y los maestros tuvieron la oportunidad de revisar los procedimientos con los niños. ¡Sus hijos son maravillosos! Estoy tan orgullosa de ellos. Están evacuando rápida y silenciosamente el edificio y regresando de manera segura para continuar su aprendizaje. También hemos tenido nuestro primer simulacro de autobús y estamos planeando nuestro simulacro de evacuación. Siempre me tomo el tiempo para explicar lo que estamos haciendo y por qué a los niños para que entiendan la razón por la que estamos practicando estos simulacros de seguridad. También quiero agradecerle por su continuo apoyo con estas importantes prácticas de seguridad.
Octubre es uno de nuestros meses más ocupados del año escolar; lleno de mucho para estudiantes, maestros y familias.
Los reportes de calificaciones irán a casa con los estudiantes y estarán disponibles para los padres a través de nuestro Portal para Padres al que puede acceder desde el sitio web de nuestra escuela: MKES haga clic en el Portal para padres debajo de la Sección para padres. Recibirá un correo electrónico de la escuela cuando los reportes de calificaciones estén disponibles.
1er periodo de calificaciones
Abre - 3 de septiembre, 2019
Cierra - 15 de noviembre, 2019
2do periodo de calificaciones
Abre - 18 de noviembre, 2019
Cierra - 28 de febrero, 2020
3er periodo de calificaciones
Abre - 2 de marzo, 2020
Cierra - 26 de junio, 2020
Estoy alegre de poder conectarme con usted a medida que asista a las muchas actividades planificadas para este mes.
En asociación,
Inas
Vamos MKES!
Fechas Importantes para Octubre de 2019
Martes, 1 de octubre - Rosh Hashaná - Escuela cerrada
Miércoles, 2 de octubre
- Día Internacional de Caminar a la Escuela! - 8:40 am desde la estación de policía MK - llueva o truene.
- Clase de jardín de 1er grado - durante el horario escolar
- Simulacro de evacuación de emergencia - 1:40 pm - 2:40 pm
Jueves, 3 de octubre
- Clase de jardín de tercer grado - durante el horario escolar
- Escuela Abierta para Padres de 1er Grado - 10:30 am - 11:30 am
- Escuela Abierta para Padres de 2do Grado - 1:30 pm - 2:15 pm
Viernes, 4 de octubre
- Escuela Abierta para Padres de 3er Grado - 9:30 am - 10:30 am
- Simulacro de salida temprana de 15 min - 2:45 p.m.
- Noche de Familia de Backyard Sports Community - 5:30 pm - 7:30 pm, césped MKES , gimnasio y cafetería
Domingo, 6 de octubre - Carrera de Color 5K Alcanza el Aro Iris y Carrera Divertida para Niños 9:00 am Registro; 10:00 am Carrera @ FLHS
Lunes, 7 de octubre
- Día de fotos escolares - Todo el día
- Café con la directora - 9:15 am - 9:45 am
- Escuela Abierta para Padres de 4to Grado - 1:00 pm - 2:00 pm
Martes, 8 de octubre
- Escuela Abierta para Padres de 5to Grado - 10:45 am - 11:45 am
- Asamblea del Mes de la Herencia Hispana - 1:45 pm - 2:45 pm
Miércoles, 9 de octubre - Yom Kippur - No hay clases
Jueves, 10 de octubre - Asamblea del Teatro de Marionetas Catskill - Durante el horario escolar
Viernes, 11 de octubre
- Asamblea del Teatro de Marionetas Catskill - Durante el horario escolar
- Fox Night - MKES Celebrando el lenguaje dual - 6:30 pm - 8:45 pm en FLHS
Lunes, 14 de octubre - Día de Critobal Colón - No hay clases
Martes, 15 de octubre
- Clases de jardín de primer grado - durante el horario escolar
- Excursión de kínder a Stuart’s Orchard - Durante el horario escolar
Miércoles, 16 de octubre
- Programa de enriquecimiento Brucemobile de Kinder (MKESA) - Durante el horario escolar
- Clases de jardin de tercer grado - durante el horario escolar
- Excursión de 1er grado a la estación de bomberos - 9:30 a.m. a 11:30 a.m.
- Universidad de Padres: Taller de Nutrición Saludable - Biblioteca MKES - 5:00 pm - 6:30 pm
Jueves, 17 de octubre - Asamblea de lanzamiento de Boosterthon K-5 - 8:50 am - 9:30 am
Viernes, 18 de octubre
- Mediodía para estudiantes por conferencias de padres y maestros - 12:30 p.m. - 3:20 p.m.
- Noche de Familia de Backyard Sports Community - 5:30 pm - 7:30 pm - césped MKES, gimnasio y cafetería
Miércoles, 23 de octubre
- Feria Estatal de 5to Grado - 1:30 pm - 2:30 pm
- Universidad de Padres: Taller de Nutrición Saludable - Biblioteca MKES - 5:00 pm - 6:30 pm
Jueves, 24 de octubre - Medio día de estudiantes para conferencias de padres y maestros - 12:30 pm - 4:35 pm y 5:45 pm - 7:45 pm
Viernes, 25 de octubre - No hay clases para conferencias de padres y maestros - 9:00 am - 11:55 am
Lunes, 28 de octubre - Clase de jardín de 1er grado - Durante el horario escolar
Miércoles, 30 de octubre - Carrera Divertida Boosterthon - Durante las clases de Encore
Jueves, 31 de octubre - Desfile de Halloween - 9:30 am - 10:30 am
Viernes, 1 de noviembre - Clase de jardín de 3er grado - Durante el horario escolar
Sábado, 2 de noviembre - Desayuno de panqueques: 8:00 a.m. a 11:00 a.m., cafetería MKES
¡Semana del Espíritu Escolar!
Lunes, 28 de octubre - Día del Sombrero Loco
Martes, 29 de octubre - Día del pijama
Miércoles, 30 de octubre - Día de la Camisa de tu Equipo Favorito
Jueves, 31 de octubre - Halloween
Viernes, 1 de noviembre - Día del Espíritu Escolar
¿Qué Está Pasando en Kinder?
¡Nuestro primer mes en kínder fue un gran éxito! Nuestros estudiantes han hecho un trabajo maravilloso ajustándose a nuestras rutinas diarias. Continuamos revisando las expectativas y los procedimientos del aula. En alfabetización, ¡los estudiantes escucharon varias lecturas interesantes en voz alta y respondieron a las indicaciones de escritura correspondientes! Practicamos escribir nuestros nombres y estamos empezando a aprender a identificar letras y sonidos de letras. En matemáticas, nos enfocamos en los números hasta el 5 y aprendimos sobre las similitudes y diferencias entre los objetos. En estudios sociales, estudiamos la ciudadanía de clase. ¡Se alentó a los estudiantes a usar palabras amables, compartir, turnarse, mantener limpia su comunidad y ser oyentes activos todos los días!
Primer Grado ha Tenido un Gran Comienzo
Los estudiantes de primer grado han hecho un gran trabajo al adaptarse a las rutinas y el horario de primer grado. Están participando en nuestras comunidades de clase y creando reglas y expectativas mutuas. Los estudiantes de primer grado han estado trabajando arduamente para elegir los libros adecuados. Puede ayudar a su hijo de primer grado en casa leyendo con él / ella durante 15 minutos todas las noches. Esta es una oportunidad para que su hijo le lea, así como también un momento para que usted le lea a su hijo. Juntos podemos desarrollar y fomentar el amor por los libros y la lectura en nuestros hijos.
Bienvenido al Segundo Grado
¡Estamos de vuelta y mejor que nunca! Los estudiantes de segundo grado han tenido un comienzo fenomenal para el año escolar 2019-2020. Ya hemos establecido reglas, rutinas y expectativas para comenzar el año escolar.
La fluidez será un tema común este año, ya que estará a la vanguardia de la lectura y las matemáticas. Los estudiantes de segundo grado leerán para aprender este año, y un elemento clave para que esto suceda comienza leyendo sin problemas, con precisión y con expresión. Su hijo no solo debe leer mientras está en casa, sino que también debe leer diariamente. ¡Escuchar una lectura fluida solo reforzará lo que deberían esforzarse por lograr!
La fluidez de los hechos es una habilidad crítica que debes dominar para lograr el éxito en todas las áreas de las matemáticas. Los estudiantes de segundo grado deben dominar los hechos de suma y resta hasta 20 este año. Practique y refuerce los hechos a menudo para que la fluidez llegue rápidamente.
¡Esperamos tener un año fantástico!
Construyendo una Vida de Lectura en Tercer Grado
¡Nuestra primera unidad de lectura se trata de ser el mejor lector que se puede ser! Hemos estado trabajando en la lectura de libros al alcance, encontrando buenos lugares de lectura y construyendo nuestra resistencia de lectura. Estamos aprendiendo a hablar sobre los libros que estamos leyendo, así como a evaluar nuestra comprensión de lo que hemos estado leyendo.
Anime a su hijo de tercer grado a encontrar un buen lugar para leer. Pídales que le cuenten sobre su lectura y felicítelos cuando hayan completado un libro.
¡Feliz lectura!
Un Maravilloso Comienzo para el Cuarto Grado
A lo largo de las primeras semanas de escuela, los alumnos de cuarto grado se han acostumbrado rápidamente a sus nuevas rutinas y las expectativas para el próximo año. Nos hemos estado conociendo y los estudiantes se han fijado objetivos académicos.
En matemáticas, revisamos nuestros hechos básicos, múltiplos, valor posicional y cómo resolver problemas básicos de palabras. Anime a su hijo a estudiar sus datos básicos durante cinco minutos cada noche. En alfabetización, ya hemos tenido muchas oportunidades de leer juntos como clase e individualmente. Los estudiantes han estado trabajando duro para mejorar sus habilidades de escritura. En las próximas semanas dominaremos los elementos de una buena oración y las formas de agregar un lenguaje descriptivo a nuestras ideas. Pondremos estas oraciones detalladas juntas para formar párrafos. Pronto, los niños incorporarán pistas interesantes, lenguaje vívido, elementos de cuentos, puntuación correcta y oraciones descriptivas en una narración ficticia. ¡Esperamos compartir nuestro trabajo con usted!
¿Qué Hay de Nuevo en Quinto Grado?
El quinto grado ha tenido un comienzo increíble. Durante el mes de septiembre pasamos tiempo conociéndonos y construyendo un sentido de comunidad. A cada estudiante de quinto grado se le ha asignado un Chromebook este año y lo usará diariamente en clase. Ya han comenzado a utilizar Google Classroom, Drive, Docs y Slides. También compusieron poderosos poemas bilingües este mes que expresan quiénes son y qué es importante en sus vidas. En matemáticas, los estudiantes de quinto grado están aprendiendo sobre el valor posicional y trabajando con grandes números enteros. En estudios sociales, los estudiantes de quinto grado han estado aprendiendo sobre los Estados Unidos y han comenzado a trabajar en sus proyectos de feria estatal. Esté atento para obtener más información sobre nuestra próxima Celebración de la Feria Estatal el 23 de octubre: ¡los miembros de la familia están invitados! Tuvimos un maravilloso viaje al curso de obstáculos de cuerdas de Fox Lane el 13 de septiembre, donde los estudiantes tuvieron el desafío de resolver problemas trabajando juntos como un equipo. Fue genial conocer a tantos padres en la Noche de Regreso a la Escuela y compartir algunos de los aspectos más destacados del plan de estudios y los eventos que se realizarán este año. A nuestros padres: muchas gracias por todo su apoyo hasta ahora. El lavado de autos fue un gran éxito. ¡Podemos decir que será un año escolar excepcional!
Próximamente
Viernes, 4 de octubre - salida anticipada de 15 minutos
Viernes, 18 de octubre - conferencias de padres y maestros por la tarde (medio día para estudiantes)
Miércoles, 23 de octubre - Celebración de la Feria Estatal (1:30 - 2:30 pm en el aula de quinto grado)
Jueves, 24 de octubre - conferencias de padres y maestros desde el mediodía hasta las 8 pm (medio día para estudiantes)
Viernes, 25 de octubre - conferencias de padres y maestros por la mañana (no hay clases para estudiantes)
Jueves, 31 de octubre - Desfile de Halloween (por la mañana) y fiesta de 5to grado (2:00 - 2:30 pm)
INFORMACIÓN DE CONTACTO
Srta. Desiree Beriguete - dberiguete3717@bcsdny.org
Sra. Elizabeth Condon-Kim – econdonkim1772@bcsdny.org
Sra. Michele Nigro – mscarpellinigro1998@bcsdny.org
Sra. Madelyn Ortiz - mortiz1728@bcsdny.org
Oficina Principal – 914.666.2677
Nuestro Hermoso Jardín MKES
Hemos tenido un gran comienzo este otoño en el jardín.
Los estudiantes de primer grado cosecharon 22 libras de productos para la despensa de alimentos interreligiosa de Mt. Kisco el lunes. Trabajaron en colaboración para determinar las berenjenas y pimientos más grandes y los tomates más maduros. Dejamos mucho más en la vid. Y escuché que algunos afortunados estudiantes de segundo grado también visitaron el jardín para cosechar tomates también.
Los estudiantes de tercer grado estaban encantados de regresar al jardín este otoño. Pasaron 6 semanas en la primavera como estudiantes de segundo grado. ¡Qué gran configuración! Algunos pudieron ver qué pasó con nuestras plantas de lechuga del año pasado – se sembraron, las sacamos y las compostamos. Una clase consiguió cosechar y probar el pepino. Gracias a la madre voluntaria Mariana T. regamos nuestra col rizada, que se convertirá en una ensalada de quinua de col rizada con limón en noviembre. Guardamos un poco de semillas de rábanos que se plantaron la primavera pasada que fueron a sembrar.
Gracias a Anita Rivera por traer algunos estudiantes de Fox Lane el lunes para ayudar a cosechar y regar. Y gracias a Mariana T. por ayudarnos hoy en algunas clases. ¡Definitivamente necesitamos más padres voluntarios! No tiene que ser 1er o 3er grado. Cualquiera que desee estar afuera y aprender más sobre jardinería es bienvenido. No se requiere tenere “manos verdes” :)
¡La aventura continúa la próxima semana!
Susan Rubin (también conocida como SuRu)
Minuto Musical
Música General:
Este septiembre, en Música General, kínder, primer y segundo grados se volvieron creativos trabajando en sus voces de canto y encontrando el ritmo. Kínder encontró sus voces para cantar, primer grado disfrutó de un divertido juego de actuación / canto / baile llamado "Old Roger", que incorporó el tema del otoño de la recolección de manzanas, y segundo grado aprendió un desafiante baile de palo noruego. Estudiantes de tercer a quinto grados se convirtieron en bateristas competentes y aprendieron un conjunto de batería africana.
Como siempre, cualquier pregunta, envíe un correo electrónico a la Sra. Rowan a cscimonerowan1839@bcsdny.org.
Banda con la Srta. Di Grandi
¡Lecciones de banda de 5to grado han comenzado! Los estudiantes de 5to grado de flauta, clarinete y trompeta tendrán una lección todos los lunes, seguirán la agenda del horario de clases. Los estudiantes de latón bajo y percusión tendrán una lección todos los martes, seguirán la agenda del horario de clases. Los ensayos matutinos de 8 AM (antes de la escuela) para miembros de la banda de 5to grado solamente comenzarán el lunes, 16 de septiembre. Todas las lecciones de banda y ensayos de banda son obligatorias. Los ensayos son un momento para que la banda se una como un grupo para practicar y preparar la música del concierto de invierno. Asegúrese de llevar siempre instrumentos y música a las lecciones y ensayos.
¡Los miembros de la banda de 4to grado ya han tenido su primera lección! Los músicos han comenzado a explorar cómo hacer un sonido en estos nuevos instrumentos, así como a practicar una postura adecuada cuando se sientan a tocar. Los estudiantes de 4to grado de trombón, euphonium, tuba y percusión tienen una lección todos los martes, seguirán la agenda del horario de clases. Las lecciones para los estudiantes de flauta, clarinete, saxofón alto y trompeta de 4to grado son todos los miércoles durante el día escolar.
TODOS los miembros de la banda han recibido una carpeta de la banda con un libro de texto, tabla de digitación, horario de lecciones y registro de práctica. ¡Cuida bien estas carpetas y toda la música que contiene!
¡Gracias!
Las Cuerdas de la Señora Ring
Los músicos de cuerdas de 4to y 5to grado han tenido un gran comienzo. Estamos trabajando duro en nuestras piezas de concierto de invierno que incluyen "Like a Bird", "Impulse" y "Presenting the Strings". Los estudiantes deben asistir a su clase durante el día escolar en el día de clase asignado (lunes, martes o miércoles) Y venir a nuestros ensayos de orquesta matutinos a las 8 am los martes por la mañana.
Las ensayos de cuerdas de 3er grado comienzan el 2 de octubre para algunos estudiantes de violín y todos los estudiantes de violonchelo / bajo y el 7 de octubre para otros estudiantes de violín y todos los estudiantes de viola. Por favor revise la carta que fue enviada a casa para conocer los horarios correctos de las lecciones para su hijo.
¡Espero crear música hermosa con los estudiantes este año!
¡Reglas de Arte Escandalosa!
La primera tarea para los estudiantes de cuarto grado fue creer que realmente no hay errores (solo nuevas experiencias de aprendizaje) y que cualquier cosa que la mente pueda imaginar y que las manos puedan crear está bien en el arte. Fueron retados a hacer un sombrero que se pudiera usar, que fuera "escandaloso" y "escultural" utilizando materiales como platos, abalorios, limpia pipas, papel de seda, cinta adhesiva, pegamento, engrapadoras. Las ingeniosas soluciones fueron tan variadas como los estudiantes que las crearon.
Sheri Brown, profesora de arte
Sección Deportiva
Por John DelFavero, Craig Henley y Melissa Ponzio
¡Nuestros estudiantes han estado trabajando duro y divirtiéndose en las clases de educación física! Los estudiantes han estado haciendo ejercicio y participando en una variedad de juegos divertidos y desafiantes.
Nuestros estudiantes de kínder, primer y segundo grado han aprendido y participado en lo siguiente:
- Juegos de cooperación
- Significado del tema CARE
- Ejercicio del mes
- Juegos de recreo
- Juegos de correr y pillar
- Juegos de hula hula
- Actividades de rodar y tirar
Nuestros estudiantes de tercer, cuarto y quinto grado han aprendido y participado en lo siguiente:
- Juegos de cooperación
- Significado del tema CARE
- Ejercicio del mes
- Juegos de recreo
- Actividades le lanzar y atrapar
- Juegos de correr y pillar
- Juegos que involucran estrategias ofensivas y defensivas
Tarea y Aprendizaje
Por el equipo ESOL / Bilingüe
Al comenzar el nuevo año escolar, las familias pueden apoyar los hábitos de tarea de sus hijos en casa. Los niños sienten orgullo y desarrollan responsabilidad cuando regresan a clase con la tarea completa. Para ayudar a los estudiantes a hacer su tarea, las familias pueden encontrar un lugar para trabajar cómodamente. A veces, la televisión o las conversaciones cercanas pueden distraer, por lo que encontrar un espacio relativamente tranquilo puede fomentar la concentración de su hijo. ¡Tener lápices afilados listos para usar siempre es útil también! Si su hijo hace la tarea justo después de la escuela, un descanso y un refrigerio a veces pueden ayudarlo a relajarse del día escolar antes de comenzar a trabajar. Es posible que los niños también necesiten tomar un descanso cada 10-15 minutos, dependiendo de su edad y capacidad de concentración mientras trabajan.
Todas las aulas piden que los estudiantes lean todas las noches como parte de la tarea. Los maestros de aula informarán a las familias sobre la cantidad de minutos que les gustaría que sus estudiantes leyeran todas las noches. La investigación ha demostrado que los estudiantes que constantemente leen solos se convierten en lectores más fluidos. A veces es útil y agradable para los padres hacer lecturas compartidas turnándose para leer con sus hijos. El niño puede leer una página o párrafo, y luego el padre puede leer. Los padres pueden modelar la lectura con expresión haciendo que sus voces sean interesantes en función de lo que sucede en el texto. Si una parte del texto es confusa, es útil volver a leer esa parte para ayudar a comprender.
Aunque muchos estudiantes de segundo a quinto grado leen de forma independiente, los padres pueden seguir leyéndoles en voz alta a sus hijos. El vocabulario y la comprensión de los estudiantes pueden aumentar al escuchar historias que aún no pueden leer de forma independiente. ¡A los niños pequeños y mayores les encanta escuchar historias! Aunque su hijo puede sacar y traer libros a casa de nuestra maravillosa biblioteca escolar, ¡todas las familias pueden obtener sus propias tarjetas de la biblioteca y sacar muchos libros excelentes en nuestra biblioteca comunitaria de la ciudad!
Aunque los estudiantes oficialmente solo tienen tarea de lunes a jueves, siempre es bueno incorporar actividades de alfabetización los fines de semana o durante los descansos. Por ejemplo, su hijo puede ayudarlo a crear sus listas de compras, escribir cartas a los miembros de la familia en cualquier idioma o crear una historia sobre una experiencia especial. Al viajar en el automóvil, puede practicar operaciones matemáticas de suma, resta, multiplicación y / o división. Los estudiantes más jóvenes también pueden practicar el conteo de 10 y 5 a 100.
¡Con buenos hábitos de tarea y una fuerte conexión entre el hogar y la escuela, TODOS podemos ayudar a nuestros hijos a crecer como aprendices!
Feliz nuevo año escolar
De los especialistas en aprendizaje - L. Calandra, M. Gilbert, B. Leslie, J. Smith, L. Viviano
El nuevo año escolar siempre trae un nuevo comienzo y una nueva oportunidad para tener conversaciones significativas con sus hijos. Es un buen momento para evaluar sus sentimientos sobre el nuevo año escolar y para apoyar su bienestar emocional, social y académico. Puede facilitar estas conversaciones haciendo preguntas que provoquen más que una respuesta de una palabra. Aquí hay unos ejemplos:
- Cuéntame sobre la mejor parte de tu día.
- ¿Qué fue lo más difícil que tuviste que hacer hoy?
- ¿Alguno de tus compañeros hizo algo divertido?
- Cuéntame sobre lo que lees en clase.
- ¿Con quién jugaste hoy? ¿Qué jugaste?
¡Esperamos asociarnos con usted en un año escolar exitoso!
¡El Lenguaje Nos Rodea!
Por: Donna Furphy y Tara Caglione, Patólogas del Habla y Lenguaje de MKES
Con el final de una temporada, y el comienzo de otra, viene una variedad de nuevas palabras de vocabulario y oportunidades de lenguaje. Esto se puede encontrar en los alimentos que comemos, el clima cambiante, los libros que leemos, las vacaciones y los lugares que visitamos. El otoño es un buen momento para salir y hablar sobre los cambios en nuestro entorno, incluida la cosecha. También es un buen momento para hacer actividades divertidas con nuestros amigos y familias, como la recolección de manzanas y calabazas, paseos en los carros de heno y saltar en las hojas. ¡Incluso puedes hacer tu propio espantapájaros! Dé un paseo en un lindo día de otoño y discuta: ¿Qué ves? ¿Qué escuchas? Que hueles Solo hablar sobre todas estas actividades y los cambios en el clima durante el otoño mejorará las habilidades de lenguaje y alfabetización de su hijo. De hecho, el lenguaje oral proporciona a los niños la base para el desarrollo de la alfabetización. Las actividades de cocina son otra excelente manera de introducir nuevas palabras de vocabulario y ayudar con la secuencia (primero, luego, despues, último). ¡Así que la próxima vez que esté en una excursión familiar divertida o cocine una nueva receta en la cocina, hable sobre esto con su hijo!
Notas de la Enfermera Ronan
¡Feliz otoño! ¡Estoy emocionada de unirme a la comunidad MKES!
¡A continuación hay recordatorios de la Oficina de Salud para un año escolar saludable para todos!
Muchos padres preguntan: "¿¿Cuándo está mi hijo lo suficientemente enfermo como para quedarse en casa?"
¡Esta no es siempre una pregunta fácil de responder! ¡Esperamos que estos consejos puedan ayudar!
Un niño que está enfermo no podrá desempeñarse bien en la escuela y es probable que transmita la enfermedad a otros niños y al personal. Por favor, no les dé a los niños con fiebre Tylenol / Motrin y luego envíelos a la escuela. Una vez que el medicamento desaparezca, la fiebre puede regresar y su hijo podría contagiar a otros en la escuela. Le sugerimos que haga un plan de cuidado de niños con anticipación para que no se quede sin un lugar cómodo para que su hijo se quede si está enfermo.
Aquí hay ejemplos de razones para mantener a su hijo en casa:
- Temperatura oral de 100 o más en las últimas 24 horas.
- Vómitos y / o diarrea en las últimas 24 horas.
- Estreptococo en la garganta (debe haber estado tomando un antibiótico durante al menos 24 horas antes de regresar a la escuela)
- Síntomas parecidos a la gripe (por ejemplo, tos, fiebre, dolor de garganta, secreción o congestión nasal, dolor de cuerpo, escalofríos, dolor de cabeza, a veces diarrea / vómitos)
- Una tos que no está bajo control.
- Una erupción en la piel acompañada por una temperatura elevada o cambios en el comportamiento (una erupción no explicada debe ser vista por el médico del niño para determinar si el niño puede estar en la escuela)
- Piojos activos o vivos
- Dolor en el oído o fluido que viene del oído.
- Dolor de cabeza intenso
- Síntomas de conjuntivitis bacteriana / viral (por ejemplo, enrojecimiento en la parte blanca del ojo o párpado interno, conjuntiva inflamada, secreción amarilla espesa que forma costras sobre las pestañas, especialmente después del sueño. Secreción verde o blanca del ojo)
(Notifique al médico de su hijo para obtener instrucciones sobre cómo cuidar a su hijo enfermo)
Si su hijo se enferma en la escuela y el maestro o la enfermera de la escuela sienten que el niño está demasiado enfermo para beneficiarse de la escuela o si contagia a otros niños, se le llamará para que lo lleve a casa. Es esencial que tengamos un número de teléfono donde podamos contactarlo durante el día y un número de emergencia en caso de que no podamos contactarlo. Asegúrese de que se puedan hacer arreglos para transportar a su hijo a casa desde la escuela y que hay cuidado de niños disponible en caso de enfermedad. Si su número de teléfono durante el día o de emergencia cambia durante el año, notifique a MKES de inmediato.
Llame a la Oficina de Salud de la escuela si tiene alguna pregunta o inquietud.
¡Gracias por ayudarnos a mantener a cada estudiante saludable!
Liderazgo de Compañeros de MKES
Una vez mas, todos los estudiantes del quinto grado tendrán la oportunidad de participar en el programa llamado MKES Peer Leadership (Liderazgo de Compañeros) para el año escolar 2019/20. El programa será incorporado en el horario matinal de MKES. Los estudiantes que participarán como Líderes de Compañeros usarán chalecos y asistirán a sus compañeros cada mañana al llegar a la escuela, en la cafetería y mientras caminan por los pasillos. Los estudiantes de quinto grado han sido elegidos para este papel de liderazgo porque son los estudiantes mayores de nuestro cuerpo estudiantil. Podrán reforzar las reglas de la escuela y el comportamiento positivo esperado de todos los estudiantes de MKES. Esto es verdaderamente un privilegio para todos y cada uno de los estudiantes que participan.