Casa View Newsletter
Boletin Informativo de Casa View
March/Marzo 2024
Principal's Message/Mensaje de la Directora
I'm incredibly proud to share the remarkable dedication our students have shown during testing. Their perseverance and hard work have truly shone brightly. This achievement is a testament to their commitment to academic excellence. It's essential that we continue to partner closely to support their ongoing success. Your involvement in their education is invaluable and plays a pivotal role in their academic journey. Let's work together to provide the guidance and encouragement they need to thrive. Together, we can ensure our students reach their full potential and continue to excel in all their endeavors.
Estoy increíblemente orgullosa de compartir la dedicación notable que nuestros estudiantes han mostrado durante los exámenes. Su perseverancia y trabajo arduo realmente han brillado con fuerza. Este logro es un testimonio de nuestro compromiso con la excelencia académica. Es esencial que sigamos colaborando estrechamente para apoyar su éxito continuo. Su participación en la educación de sus hijos es invaluable y desempeña un papel fundamental en su trayectoria académica. Trabajemos juntos para brindar la orientación y el estímulo que necesitan para prosperar. Juntos, podemos asegurar que nuestros estudiantes alcancen su máximo potencial y continúen destacando en todos sus esfuerzos.
Dates to Remember/Fechas para Recordar
03/04: Parent lunches resume/Reanudación de almuerzos para padres
3/08 - Parent Workshop/Taller de Padres
03/11-03/15: Spring Break/Vacaciones de Primavera
03/21: STEM Night/Noche STEM
03/21: 1st Grade PTO Performance/Presentación de PTO de 1er Grado
03/22: Picture Day/Día de Fotos
03/23: Community Garage Sale/Venta de Garaje Comunitaria
03/29: No School (Holiday)/No Hay Escuela (Dia Festivo)
Padres, revisen su correo electrónico para ver si han recibido una solicitud de permiso para el plan de estudios SB9 que se ofrecerá a los estudiantes. ¡Haga clic en las imágenes/título para obtener más información al respecto!
Parent Survey 2024/Encuesta para Padres 2024
Dallas ISD is asking parents to let us know their opinions about their children's schools and other topics that will help us improve schools and the district overall. You can share your opinions by responding to the 2024 Parent Survey.
Dallas ISD le pide a los padres que nos dejen saber sus opiniones acerca de las escuelas de sus hijos y otros temas para ayudarnos a mejorar las escuelas y el distrito en general. Puede compartir sus opiniones respondiendo a la Encuesta de Padres del 2024.
GREAT THINGS HAPPENING AT CASA VIEW ELEMENTARY!
REMINDERS
1st Grade PTO Performance/STEM Night
Thursday, Mar 21, 2024, 05:30 PM
Casa View Auditorium
Friday March 22nd/Viernes 22 de Marzo
Uniform Reminder/Recordatorio de Uniforme
Our school dress code is designed to be both practical and respectful. It reflects the values we hold dear and helps prepare students for a future where professionalism and personal presentation are integral.
Students are expected to wear the school uniform as outlined in the student handbook and as shown below.
It is important that students wear their uniform with pride and ensure that it is clean, neat, and in good condition. This not only represents individual responsibility but also fosters a collective sense of unity within the school community.
_______________________________________________________________________________________________
Nuestro código de vestimenta escolar está diseñado para ser práctico y respetuoso. Refleja los valores que valoramos y ayuda a preparar a los estudiantes para un futuro donde el profesionalismo y la presentación personal son integrales.
Se espera que los estudiantes usen el uniforme escolar como se describe en el manual del estudiante y como se muestra a continuación.
Es importante que los estudiantes usen su uniforme con orgullo y se aseguren de que esté limpio, ordenado y en buenas condiciones. Esto no sólo representa responsabilidad individual sino que también fomenta un sentido colectivo de unidad dentro de la comunidad escolar.
Construction Update/Actualización de Construcción
Our new contractor POST L is moving fast. You can already see a difference at the front part of the school where the metal beams are for the structure of the new office. The students and faculty members had a chance to sign one of the beams that will be holding the building together. ❤️
Here is a quick video of the students signing the beam:
Family & Community Engagement/ Participación Familiar y Comunitaria
Social Media/Redes Sociales
Scan this QR Code to keep up with us on Facebook!
Escanee este código QR para mantenerse al día con nosotros en Facebook!
Scan this QR Code to keep up with us on Twitter/X!
Escanee este código QR para mantenerse al día con nosotros en Twitter / X!