Student Supply Pick Up
Recogida de Materiales de los Estudiantes
Student Supply Pick Up/ Recogida de materiales de los estudiantes
It is time to pick up student items that were left behind. We will do this on Wednesday, June 10 and Thursday, June 11. All parents will remain in their cars and we will bring the items to you. Please check the schedule to determine your pickup time. You must come at your scheduled time, as we can only accommodate a certain amount of cars at once.
Directions:
Pull your car all the way up in the bus lanes on the north side of the building.
Put a sign in your passenger side window with the following information written in large font:
Your Last Name at the top
Each of your children’s FIRST NAMES underneath
When you pull up we will put your items in the trunk or the back seat of your car
Please remain in your car the entire time. Nobody will be allowed to enter the building.
If you have items to RETURN (ie: library books) we can collect these from you at this time as well.
We will work as quickly and efficiently as possible to get these items to you, and thank you in advance for your patience. Please see below for the traffic pattern.
Please Note that You may not come to supply pickup if you are experiencing any symptoms of COVID-19 per the CDC’s list of symptoms:
Cough
Shortness of breath or difficulty breathing
Fever
Chills
Muscle pain
Sore throat
New loss of taste or smell
***********************************
Es tiempo de recoger los artículos que los estudiantes dejaron en la escuela. Vamos a hacer esto el miércoles,10 y jueves,11 de junio. Los padres deben permanecer en sus carros y nosotros les llevaremos los artículos. Por favor, revisen el horario y determinen la hora de recogida. Es importante que vengan a la hora indicada, ya que sólo podemos acomodar cierta cantidad de carros a la vez.
Instrucciones:
Estacione su auto en el carril de los autobuses en la parte norte del edificio.
Coloque un letrero en la ventana del pasajero con la siguiente información escrita en letras grandes:
Su apellido en la parte de arriba
El primer nombre de cada uno de sus hijos en la parte de abajo
En el momento en que llegue, buscaremos sus pertenencias y las pondremos en el maletero o en el asiento trasero de su carro.
Por favor, permanezca en su carro todo el tiempo. No se permitirá a que nadie entre en el edificio.
Si tiene artículos para DEVOLVER (por ejemplo: libros de la biblioteca) nosotros podemos recogerlos en este momento también.
Trabajaremos lo más rápido y eficientemente posible para entregarles todos sus artículos, y les agradecemos de antemano su paciencia. Por favor, consulte a continuación el mapa de tráfico.
Por favor, tenga en cuenta que no puede venir a recoger sus pertenencias si está experimentando cualquier síntoma de COVID-19 en acuerdo con la lista de síntomas. per the CDC’s list of symptoms:
Tos
Falta de aire o dificultad para respirar
Fiebre
Escalofríos
Dolor muscular
Dolor de garganta
No puede venir al edificio a recoger sus pertenencias si ha estado expuesto a alguien que ha resultado positivo para COVID en los últimos 14 días por IDPH.
Schedule/ Horario
Traffic Map/ El Mapa de Tráfico
STAY CONNECTED/ MANTENGANSE CONECTADOS
Email: acengel@nssd112.org
Website: nssd.org/oakterrace
Location: 240 Prairie Avenue, Highwood, IL, USA
Phone: (224) 765-3100
Twitter: @otmonarchs
Our Vision/ Nuestra Visión
All Oak Terrace students will engage in academically rigorous and relevant educational experiences in order to become bilingual, biliterate, and multicultural leaders in our diverse society.
Todos los estudiantes de Oak Terrace participarán en experiencias educativas académicamente rigurosas y relevantes para convertirse en líderes bilingües y multiculturales en nuestra sociedad diversa.