El Silbido del Delfín
5 de agosto, 2018 Portada #4
MENSAJE DE LA DIRECTORA LAMBERT
Estimados padres de Mariano Castro:
¡Gracias a todos los que vinieron a la Noche de Regreso a la Escuela! Las conferencias para padres son a mediados de octubre y esta es una oportunidad para hablar con el maestro sobre preguntas, inquietudes, elogios e información sobre su hijo que ayudarán al maestro a comprender mejor su situación. Se requiere asistencia del 100% en las conferencias de padres. Como siempre, si necesita hablar con un maestro o conmigo, comuníquese con la oficina y los arreglos se harán con prontitud.
Que tengas una maravillosa primera semana de septiembre.
Atentamente,
Theresa Lambert
Directora de Mariano Castro Elementary
PROGRAMA DE DISTRIBUCIÓN DE COMIDA EN MARIANO CASTRO
En colaboración con la Agencia de Servicios para la Comunidad (CSA) de Mountain View y Second Harvest Food Bank, vamos a repartir en nuestra Escuela bolsas con artículos de comida, como pan, productos enlatados, frutas y verduras frescas, pasta, etc. Si desea suplementar sus comidas con artículos adicionales, por favor vengan:
¿Diás? – Todos los jueves
¿Cuándo? – Comienza el 6 de septiembre
¿Hora? – 11:30 A.M. a 1:30 P.M.
¿Dónde? – Salón Multiusos (MUR)
La comida es gratis; sólo tiene que completar una forma simple disponible en el evento indicando que usted califica. Más detalles en el evento.
¡Incluso si ya fueron antes, pueden venir otra vez!
CALENDARIO ESCOLAR DE MARIANO CASTRO
9/6 - jueves: Proyecto Cornerstone Reunión de lectores, 8am - 10:30am o 6:30pm - 8:00pm, Salón de Maestros de Mistral
9/6 jueves: Distribusion de comida, 11:30am - 1:30pm - Multi-usos
9/6 - jueves: MVWSD Junta Directiva, 7:00pm - 10:00pm, Escuela Graham Multi-usos
9/10 - lunes: Reunión de DELAC, 5:30pm - 7:30pm, Escuela Theuerkauf
9/12 - miércoles: Universidad para padres (Parent U) 6:30pm - 8:00pm, Escuela Crittenden
9/13 jueves: Distribusion de comida, 11:30am - 1:30pm - Multi-usos
9/19 - miércoles: Reunión general de PTA - Para todos los padres de familia - 6:30pm - 8:00pm, Salón Multi-usos
9/20 - jueves: Distribusion de comida, 11:30am - 1:30pm - Multi-usos
9/20 - jueves: MVWSD Junta Directiva, 7:00pm - 10:00pm, Escuela Graham Multi-usos
9/27 - jueves: Asamblea de reconocimiento , 8:00am-8:30am, Multi-usos
9/27 - jueves: Distribusion de comida, 11:30am - 1:30pm - Multi-usos
10/3 - miércoles: Retomo de retratos escolares, Multi-usos
10/4 - jueves: Proyecto Cornerstone Reunión de lectores, 8am - 10:30am o 6:30pm - 8:00pm, Salón de Maestros de Mistral
10/8 - 10/12: Semana de conferencias de maestros y padres, día mínimo toda la semana
10/11 - jueves: Distribusion de comida, 11:30am - 1:30pm - Multi-usos
NOTICIAS DEL DISTRITO
Noticias de la fundación y día de la donación del restaurante Hobee's
Mientras el distrito concluye sus Noches de Regreso a Clases, la Fundación Educativa Mountain View (MVEF) espera que los padres hayan aprendido más sobre qué bases escolares pueden agregar a la educación de sus hijos. Ciudades cercanas, como Palo Alto y Los Altos, también se apoyan sobre las bases educativas para llevar programas esenciales a sus distritos escolares. Aquí en Mountain View, eso incluye ciencia práctica, viajes de excursión, arte basado en estándares y lecciones de música de la Escuela Comunitaria de Música y Artes, atletismo para escuela media y más. ¡Una clave del éxito de nuestro distrito es un PTA dinámico, una base educativa fuerte y padres comprometidos como usted! ¡El colorido folleto que recibió en la noche de regreso a clases se dobla como un sobre de donación, haciendo que donar sea fácil! O puede donar en línea en mvef.org. ¡Más del 70 % de nuestros fondos provienen de padres como usted!
¡Pase el sábado con su familia, comiendo fuera y retribuyendo a sus escuelas! Si está buscando una excusa para comer alguno de los famosos pasteles de café de Hobee's, diríjase a Hobee's el sábado 8. Hobee's de Mountain View donará el 20 % de su cuenta a MVEF. ¡Solo mencione a MVEF o muéstreles el volante adjunto!
MV Parent U presenta: “Super lectores!": 12 de septiembre
Presentadores: La Biblioteca Pública de Mountain View (Julie Jackson, Servicios Bibliotecarios para Jóvenes) y Patricia Girardi (Coordinadora de Alfabetización y Directora Escolar)
Por favor acompáñenos a aprender varias estrategias para apoyar a sus lectores y escritores en casa:
• Cómo mejorar el compromiso de lectura de su hijo y hacer que la lectura sea divertida
• Formas de animar y apoyar la escritura
• Cómo tener conversaciones con su hijo y desarrollar un lenguaje que respalde el éxito académico
La biblioteca de Mountain View también compartirá:
* Libros (Ebooks) y recursos de la biblioteca en línea
* Información sobre programas y servicios de la biblioteca para toda la familia
Se proporciona:
* Interpretación (Apoyo en español)
* Cuidado de niños
* Transporte (Un autobús saldrá de Castro Elementary y Graham Middle a las 6 p.m. y regresa a las 8:30 p.m.)
* Una rifa!!!
BBQ de Familia
¡Estan invitado! SELPA 1 CAC FALL FAMILY BBQ
Cuándo: Sábado, 15 de septiembre, de 11 a.m. a 2 p.m. Dónde: Parque Rengstorff, área de barbacoa “verde",201 South Rengstorff Avenue, Mountain View
Anfitriones: Stacey y Christine - selpa1cacinfo@gmail.com http://evite.me/vtEt7VgUME
Tendremos hamburguesas, hotdogs y opciones vegetarianas GRATIS.
Por favor traiga una bebida o un botanas para compartir.
Vamos a Platicar
Lunes, Septiembre 17, 2018
10AM - 12PM
Mesas de café frente a Whole Foods Los Altos