Sunset Elementary
August 2018
Mission: Sunset will educate and INSPIRE students to THRIVE in an environment of change.
Misión: Sunset educará e INSPIRARÁ a los estudiantes para PROSPERAR en un ambiente de cambio.
Message from the Principal/Mensaje del Director
Kiss and Go Zone/Zona Kiss and Go
¡Asegúrese de tener a su hijo / a listo / a si usa la zona Kiss and Go al atardecer en las mañanas! ¡Levanta todo y haz que tu hijo salga de tu vehículo inmediatamente! ¡Esto ayudará a mantener nuestro tráfico en movimiento por la mañana! Al final del día, ¡no abandone su vehículo si está estacionado en la zona de Kiss and Go! ¡Si tiene alguna pregunta, por favor hágamelo saber! ¡Gracias por tu ayuda con esto!
Fundraising at Sunset/Recaudación de fondos al atardecer
¡Cuando comienza el nuevo año escolar, quería pedirte tu ayuda! ¡Cada año nuevo brinda oportunidades para recaudar fondos en nuestra comunidad! El personal de Sunset desea solicitar que los estudiantes no ingresen al edificio por la mañana para vender artículos, ¡ya que este es el momento de nuestro maestro para dar los toques finales a la planificación de su día! Nos encanta apoyar a nuestros estudiantes, pero realmente necesitamos este tiempo para ser ininterrumpidos por las mañanas. Todas las solicitudes de maestros para recaudar fondos se pueden completar al final del día. Si tiene alguna pregunta con respecto a esto, pase por la oficina y visíteme, Sra. Hafey. ¡Gracias por tu ayuda en este asunto!
Boxtops/Tapas de cajas
Our first collection period will be from now until the end of October. The winning House (grade level) will receive a free student and parent ticket into the last home Football game on October 19th!
¡En el pasado, hemos sido EXTREMADAMENTE exitosos en recolectar Boxtops para financiar muchas actividades para nuestros estudiantes en Sunset! Este año, todo el dinero de Boxtop se destinará a reemplazar nuestras Ipads de Intervención de Alfabetización para nuestros maestros. Actualmente, están usando Ipads de 7 años y están desacelerando, haciendo que su trabajo sea más lento de lo que debe ser. Por lo tanto, voy a designar el dinero Boxtop de este año para comprar 7 nuevos Ipads. Nuestro primer período de recolección será desde ahora hasta finales de octubre. ¡La Casa ganadora (nivel de grado) recibirá un boleto gratis para estudiantes y padres en el último partido de fútbol en casa el 19 de octubre!
First BoxTop Challenge/Primer desafío de BoxTop
Ends: Friday, Oct. 12, 2018
Challenge: Bring in the MOST Boxtops for your grade level! The grade level with the MOST, will receive a free pass for the last home Football game - one student and one adult pass and a free concession stand item!!!
Comienza: martes, 4 de septiembre de 2018 Finaliza: viernes, 12 de octubre de 2018 Desafío: ¡Trae el MOST Boxtops para tu nivel de grado! El nivel de grado con MOST, recibirá un pase gratis para el último partido de fútbol en casa: ¡un pase para un estudiante y un adulto y un artículo gratis para el stand de concesión!
Important Up-Coming Dates at Sunset
September 4, Tuesday: Girls on the Run begins (3rd-5th grade girls)
September 11, Tuesday: Passport to Reading (4th and 5th graders), 6-7pm
September 18, Tuesday: PAC meeting, 6:30 @ Sunset
September 20, Thursday: Individual and Class Pictures
September 21, Friday: No School - District wide, K-12
September 24, Monday: Sunset Fundraiser begins
September 28, Friday: 1/2 day of school - Homecoming Parade
October 4, Thursday: PLTW and MakerSpace Night, 6-7pm
October 5, Friday: 4th Grade Field trip to Jarvey Ranch
October 8, Monday: End of Sunset's Fundraiser
October 9, Tuesday: PAC meeting, 6:30 @ Sunset
October 15, Monday: Kindergarten Family Connections Day
October 19, Friday: No School - District wide, K-12
October 22, Monday: No School - District wide, K-12
PBIS Rewards
¡Esté atento a la carta de un padre e información de inicio de sesión para nuestro sistema de recompensas PBIS! Su hijo / hijos podrán ganar puntos durante todo el día a medida que sean atrapados ¡ESTÁN BIEN! Habrá 3 eventos principales a lo largo del año para que puedan guardar sus puntos, así como algunas oportunidades de "compras" entre los GRANDES EVENTOS. Si tiene algún problema, ¡visítenos y le ayudaremos con esto!
Assessment Dates/Fechas de Evaluación
Dibels
BOY (Beginning of Year)
Sept. 4- 10th
MOY (Middle of Year)
January 8th - 23rd
EOY (End of Year)
April 24th - May 9th
Be watching in your child's Bulldog Notebook for Dibels reporting! If you have any questions, please come see you teacher or stop by the office!
MAPS
Fall
September 10th -28th
Winter
February 11th - March 1st
State Testing
TBD
Dibels
BOY (Principio de año)
4 al 10 de septiembre
MOY (Medio del año)
8 al 23 de enero
EOY (fin de año) 24 de abril - 9 de mayo
¡Esté viendo en el Bulldog Notebook de su hijo para los informes de Dibels! Si tiene alguna pregunta, ¡vaya a ver a su maestro o pase por la oficina!
MAPAS
Otoño
Del 10 al 28 de septiembre
Invierno
11 de febrero - 1 de marzo
Girls on the Run/Chicas en la Carrera
Starting Tuesday, September 4th
Every Tuesday, from 3:30-5:00
5K run in Steamboat - November 10th
Coaches
Mrs. Hankins
Mrs. Simpson
Mrs. Cannon
Running Buddies
Mrs. Gifford
A partir del martes 4 de septiembre Todos los martes, de 3:30 a 5:00 Carrera 5K en Steamboat - 10 de noviembre Entrenadores Sra. Hankins Sra. Simpson Sra. Cannon Ejecución de amigos Sra. Gifford
Volunteering at Sunset Elementary/Voluntariado en Sunset Elementary
¡AMAMOS a los voluntarios en Sunset! Sin embargo, antes de que podamos permitirle ingresar a nuestros salones de clase para ayudar, ¡necesitamos que complete un formulario de voluntariado! Puede elegir uno en Sunset, sin embargo, deberá completar el formulario rellenado en el Edificio de Administración en Yampa junto con su licencia de conducir para completar el proceso. NO podrá participar en los salones de clase o asistir a las excursiones hasta que esto se complete. ¡Por favor, háganos saber si usted tiene alguna pregunta!
Cardboard Challenge at Sunset/Desafío de cartón al atardecer
¡Es a principios de este año, así que necesitamos tu ayuda! ¡Nuestro desafío de cartón será el viernes 28 de septiembre! Por favor traiga cualquier cartón que pueda tener a la escuela y ¡comenzaremos a ahorrar! ¡También lo necesitaremos en este día para ayudar a nuestros niños a crear, diseñar y trabajar juntos! Recuerde, este día es medio día (los estudiantes saldrán a las 11:45), ¡así que la diversión se llevará a cabo en la mañana!
Morning Drop Off Times/Tiempos de la caída de la mañana
No deje a su hijo / hijos antes de las 7:40. Los aranceles no salen hasta las 7:40. El desayuno también abre a las 7:40. ¡Los niños tienen que regresar por las puertas de la cafetería para desayunar! ¡Gracias por tu ayuda con esto!