Family Faith News
Holy Family Parish
Domingo 28 de Marzo, 2021
Preparing our Hearts during Holy Week
La Semana Santa es un tiempo de reflexión ya que culminamos esta última semana de Cuaresma que conduce al Domingo de Pascua. La Semana Santa comienza con el Domingo de Ramos cuando Jesús entra a la ciudad de Jerusalén. La semana nos lleva a través de la Última Cena, Su crucifixión, y termina el Domingo de Pascua con Su resurrección. Ésta es la base de nuestra fe.
El sacrificio de Jesús lanzó el Nuevo Pacto que Dios prometió y muchos habían profetizado a lo largo del Antiguo Testamento. Cada día de Semana Santa nos permite abrir nuestro corazón a su amor por nosotros. Se refleja en cada paso significativo hacia la cruz, cada aliento hasta el último y Su resurrección.
Para ver el horario de Misa de la Parroquia de la Sagrada Familia para el Domingo de Ramos y la Semana Santa, haga clic en este enlace al sitio web de la Parroquia de la Sagrada Familia:
Mass Readings for Sunday, March 28: Palm Sunday of the Lord’s Passion
La Semana Santa comienza con el Domingo de Ramos de la Pasión del Señor. Escuchamos la historia de la entrada de Jesús como un rey en la ciudad santa de Jerusalén. . . en un burro. Sin embargo, esa no parece una manera muy regia de presentarse, ese es el punto de Jesús: Él es un nuevo tipo de rey, el Rey de Paz predicho por los profetas. Luego escuchamos la lectura sobre la Última Cena y la Pasión de Jesús.
Mientras escucha el Evangelio, puede señalar estos aspectos importantes de la Misa para que sus hijos comprendan mejor el significado del Domingo de Ramos y la Semana Santa:
- Vestiduras rojas. Debido a que hoy escuchamos la Pasión, el sacerdote usa vestimentas rojas. El rojo es el símbolo de los mártires, de los cuales Cristo es el prototipo.
- Procesión antes de la Misa. En la mayoría de los lugares, especialmente durante los momentos previos al COVID, la gente se reunirá antes de la Misa para bendecir las ramas de palma y escuchar la historia de la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén del Evangelio de Mateo. Luego, esa entrada triunfal se vuelve a representar mientras la gente entra en la iglesia cantando una canción de alabanza y agitando ramas de palmera.
- Palmas, símbolo de la victoria. Las ramas de palma se distribuyen antes de la Misa. En el mundo antiguo, las palmas eran símbolos de victoria, entregadas a los atletas, líderes militares y reyes. Jesús fue recibido y recibido por la gente de Jerusalén con palmas.
- Escuchamos la Pasión. Escuchamos una lectura muy larga del Evangelio de la Pasión, es decir, el sufrimiento y la muerte de Jesucristo. Por lo general, la Pasión es leída por varios lectores diferentes; las personas que asisten a misa pueden asumir el papel de la multitud que exige la muerte de Jesús. Haga que los niños reflexionen sobre cómo se sienten cuando escuchan: “¡Crucifícalo!”.
Activities for Family
Palm Sunday Cross
Las ramas de palma se reparten tradicionalmente en la misa del Domingo de Ramos, ya que recordamos el viaje triunfal de Jesús a Jerusalén y el comienzo de la Semana Santa. Debido a que estas palmas son sacramentales, no se pueden tirar. Deben quemarse o enterrarse para desecharlos correctamente.
Como cuidamos estas palmas, hay muchas formas de doblarlas y exhibirlas. A continuación se muestran sencillos pasos y un video para demostrar cómo doblar las palmas en una cruz.
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11
Done!
Project IMT
Muchos dicen que el plan del presidente Biden cambiaría sus vidas. La legislación de inmigración propuesta por Biden crearía un "camino ganado hacia la ciudadanía" para los inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos.
Si se aprueba, así es como funcionaría:
- Los soñadores, titulares de TPS y trabajadores agrícolas inmigrantes serían elegibles para tarjetas verdes de inmediato.
- Otros inmigrantes indocumentados podrían solicitar un estatus legal temporal de inmediato. Después de cinco años, podrían solicitar tarjetas de residencia.
- Los titulares de la tarjeta verde pueden solicitar la ciudadanía estadounidense después de tres años. Tendrían que pasar verificaciones de antecedentes penales y demostrar conocimientos de inglés y educación cívica de los Estados Unidos.
Just a Few Reminders!
2021 Bishop's Annual Appeal
Campaña Annual del Obispo 2021
Transformados por el Cuerpo y la Sangre de Cristo –
Enviados en Misión para Encender el Fuego en el Corazón de la Iglesia
Su aporte a la Campaña Anual del Obispo tiene impacto en la vida de muchas personas y apoya ministerios vitales como el de formación de nuestros seminaristas y diáconos, el acercamiento a nuestros jóvenes y jóvenes adultos, y programas para ayudar a las parejas a través de la preparación al matrimonio. Nuestros continuos esfuerzos en evangelización y catequesis, la defensa de la vida humana y la dignidad, y el ministerio eficaz a personas de diversas etnias e idiomas dependen de su generosidad. Además, se han destinado $1.7 millones a Caridades Católicas, que se dedica a cubrir necesidades básicas y brindar servicios de asesoría para aquellos que luchan con las dificultades de la vida.
Para obtener más información sobre el impacto de su aporte, vea el video de la Campaña Anual del Obispo en https://diometuchen.org/BAA o escaneé el código QR que se encuentra a continuación. Este año, la Campaña (BAA) se produjo en una serie de 4 videos (aproximádamente uno por mes), por favor asegúrese de verificar la página regularmente.
Snap a Picture & Share Your Crafts with Us!
¡Recibimos fotos de los proyectos de sus hijos y la participación familiar en Fe Familiar! Aunque no se requiere completar esta actividad de manualidades para participar, ¡no dude en enviarnos una foto de las manualidades que crean sus hijos por correo electrónico!
¡Presentaremos su trabajo en nuestro próximo Boletín de Fe Familiar! Envíe fotos a catherinek@holyfamilyforall.org. Incluya el nombre de su hijo (como le gustaría que aparezca en el boletín) y la sesión en la que su hijo está registrado en Fe Familiar.
Gerardo's Holy Week Spinning Plate Craft
Mark's Holy Week Spinning Plate Craft
Ashley's Holy Week Spinning Plate Craft
Ashley Pacheco Olivera
Emily & Salome's St. Joseph Staff of Lilies
Jamie's St. Joseph Staff of Lilies
Jose's St. Joseph Staff of Lilies
Holy Week Spinning Plate Craft
Diego's True Temple of Jesus Project
Diego's St. Joseph Staff of Lilies
Uplift Video of the Week!
Just Breathe...
¡Un vínculo entre hermanos! Cuando este niño de 4 años estaba a punto de tener un berrinche, su hermano de 6 años lo ayudó a controlar su respiración para que pudiera calmarse ... ¡y lo hizo! ¡Ver sus interacciones juntos y su fuerte vínculo es realmente adorable!
Holy Family Parish
- Register online: holyfamilyparishnewbrunswicknj.flocknote.com
OR
- Text holyfamilyforall to 84576 (or 202-765-3441 in Spanish)
Email: catherinek@holyfamilyforall.org
Website: holyfamilyforall.org
Location: 56 Throop Avenue, New Brunswick, NJ, USA
Phone: (732) 545-1681
Facebook: facebook.com/holyfamilyparish
Twitter: @holyfamily4all