Bryan Middle School Newsletter
Monday, September 12th
Message from BMS Principal Mr. Karmazin
Hello Bears of Bryan Middle,
I want to invite you all to the Bryan Middle School Open House on Tuesday, September 13 from 5:30 to 7:30 PM. This will be an opportunity to meet the teachers, see what students are learning, and see the procedures and routines that have been practiced. In addition, we will have the Sauce Boss food truck here! Bring some cash and buy a meal. We are looking forward to seeing you at our Open House.
As we dive into the semester together, there are a few items that you can help us with and to be aware of:
- Take a moment each night to talk about what students are learning each day. This conversation can help them learn the content.
- Students should not be on their cell phones or utilize their ear buds during the school day. If cell phones are taken, we send a text/email/phone call each night. I also encourage you to check students' phones to see what they are doing on them each day.
- Students need to bring charged iPads each day. Please double check that students have their iPads and are bringing them to school. These are an essential piece of the materials needed for the classroom.
- You may have received a text/email/phone call if students are tardy to class. Every instructional minute matters. I encourage you to have a conversation with the student when you receive these messages.
Finally, we need you to be active on Parent Portal. If you do not have an account, please email Dr. Williams at amy.williams@ops.org. We need an email address as the Omaha Public School will be emailing all parents without a portal account.
Thanks,
Mr. Karmazin
Principal
Hola Osos de Bryan Middle,
Quiero invitarlos a todos a la Casa Abierta de la Escuela Secundaria Bryan el martes 13 de septiembre de 5:30 a 7:30 p. m. Esta será una oportunidad para conocer a los maestros, ver qué están aprendiendo los estudiantes y ver los procedimientos y rutinas que se han practicado. Además, ¡aquí tendremos el food truck de Sauce Boss! Traiga algo de efectivo y compre una comida. Esperamos verte en nuestra Casa Abierta.
A medida que nos sumergimos juntos en el semestre, hay algunos elementos con los que puede ayudarnos y que debe tener en cuenta:
- Tome un momento cada noche para hablar sobre lo que los estudiantes están aprendiendo cada día. Esta conversación puede ayudarlos a aprender el contenido.
- Los estudiantes no deben estar en sus teléfonos celulares o utilizar sus auriculares durante el día escolar. Si se toman los teléfonos celulares, enviamos un mensaje de texto/correo electrónico/llamada telefónica cada noche. También los animo a revisar los teléfonos de los estudiantes para ver qué están haciendo en ellos cada día.
- Los estudiantes deben traer iPads cargados todos los días. Verifique que los estudiantes tengan sus iPads y que los traigan a la escuela. Estos son una pieza esencial de los materiales necesarios para el aula.
- Es posible que haya recibido un mensaje de texto/correo electrónico/llamada telefónica si los estudiantes llegan tarde a clase. Cada minuto de instrucción importa. Le animo a tener una conversación con el estudiante cuando reciba estos mensajes.
Finalmente, necesitamos que esté activo en el Portal de Padres. Si no tiene una cuenta, envíe un correo electrónico al Dr. Williams a amy.williams@ops.org. Necesitamos una dirección de correo electrónico ya que las Escuelas Públicas de Omaha enviarán correos electrónicos a todos los padres que no tengan una cuenta en el portal.
Gracias,
Sr. Karmazin
Principal
Important Upcoming Dates
September 19th (8:00 a.m. to 1:00 p.m.)
- School Picture Day - Information with be distributed in CUBS Advisory class.
- Día de Fotos Escolares - La información se distribuirá en la clase de CUBS Advisory.
Friday, September 23rd
- No School
After School Tutoring Program
Bryan Middle School offers After School Tutoring for students that need weekly homework help. It is offered three days a week and students may attend one, two, or all three days. If you are interested in signing your student up for tutoring, please read the attached information and then click on the link to fill out the form. Your student can start as soon as the form is submitted! Tutoring is a great way to improve your grades and MAP and NSCAS scores!
If you have questions email Mrs. Raszler at Lisa.Raszler@ops.org.
Bryan Middle School ofrece tutoría después de la escuela para los estudiantes que necesitan ayuda con las tareas semanales. Se ofrece tres días a la semana y los estudiantes pueden asistir uno, dos o los tres días. Si está interesado en inscribir a su estudiante para recibir tutoría, lea la información adjunta y luego haga clic en el enlace para completar el formulario. ¡Su estudiante puede comenzar tan pronto como se envíe el formulario! ¡La tutoría es una excelente manera de mejorar sus calificaciones y puntajes MAP y NSCAS!
Si tiene preguntas, contactarle Mrs. Raszler a Lisa.Raszler@ops.org..
Parent Volunteers Needed
We are celebrating our students! Bryan Middle School holds a monthly birthday ice cream social for student birthdays. We are looking for parent volunteers to serve the ice cream and toppings. Please come join the fun! Please email Holly.Petersen@ops.org if you are interested in helping.
The celebration is held monthly at 2:30. Volunteers should plan to arrive by 2:10 to set up. The upcoming dates are:
September 30 (Friday)
October 28 (Friday)
November 30 (Wednesday)
December 9 (Friday)
January 27 (Friday)
February 24 (Friday)
March 31 (Friday)
April 28 (Friday)
May 19 (Friday)¡Estamos celebrando a nuestros estudiantes! La Escuela Secundaria Bryan lleva a cabo una reunión social mensual de helados de cumpleaños para los cumpleaños de los estudiantes. Estamos buscando padres voluntarios para servir el helado y los aderezos. ¡Ven y únete a la diversión! Envíe un correo electrónico a Holly.Petersen@ops.org si usted está interesado en ayudar.
La celebración se lleva a cabo mensualmente a las 2:30. Los voluntarios deben planear llegar a las 2:10 para instalarse.
Las próximas fechas son:
30 de septiembre (viernes)
28 de octubre (viernes)
30 de noviembre (miércoles)
9 de diciembre (viernes)
27 de enero (viernes)
24 de febrero (viernes)
31 de marzo (viernes)
28 de abril (viernes)
19 de mayo (viernes)
Information on Busing for Student Athletes
Good afternoon, Bryan Middle Student-Athlete Parents & Guardians,
Throughout the school year, we will away contests that may require bus transportation to and from another school. In this event, departure and arrival times for buses may be delayed due to buses needing to take elementary students home prior to our student-athletes.
This will mean student-athletes who ride a bus from an athletic contest may arrive home at later times. This could be after 6:30pm. Parents or guardians of student-athletes are always welcome to pick their child up at the away contest location if they sign out with a coach.
Thank you for your patience and understanding on this matter.
Phil Taylor
Bryan Middle Activities/Athletic Director
Buenas tardes, Padres y Tutores de Bryan Middle Student-Athlete,
A lo largo del año escolar, realizaremos concursos que pueden requerir transporte en autobús hacia y desde otra escuela. En este caso, los horarios de salida y llegada de los autobuses pueden retrasarse debido a que los autobuses deben llevar a los estudiantes de primaria a casa antes que a nuestros estudiantes-atletas.
Esto significará que los estudiantes-atletas que viajen en autobús desde una competencia atlética pueden llegar a casa más tarde. Esto podría ser después de las 6:30 p.m. Los padres o tutores de los estudiantes-atletas siempre pueden recoger a sus hijos en el lugar de la competencia fuera de casa si se registran con un entrenador.
Gracias por su paciencia y comprensión en este asunto.
Phil Taylor
Bryan Middle Director de Actividades/Atlético
¡Regístrate en la APP para saber dónde está el autobús y a qué hora llegará!
From Social Worker Ms. Riviera
If your student needs clothing, school supplies, hygiene products, or anything else to aid their success please contact our School Social Worker, Sara Riviera through one of the avenues below.
Phone: 531-299-2313
Email: sara.riviera@ops.org
text: 402-739-9235Boys Town will be in attendance at our Open House on Tuesday, September 13th between 5:30-7:30pm. During that time, they will be presenting about their services. If you are interested in learning more about how to support your child in and out of school, please plan to attend. Please CLICK HERE to fill out the form below if you would like to register or would like more information.
Bryan Middle School is extremely lucky to have a great partnership with Boys Town. Below you will find flyers for the September Boys Town, Common Sense Parenting Course. This class is free to parents who have a student that attends Bryan Middle School. If you have any questions or want to learn more about the course, please call Boys Town at 402-734-0155, or Ms. Riviera.
¡Hola Familias de Bryan Middle School!
Si su estudiante necesita ropa, útiles escolares, productos de higiene o cualquier otra cosa para ayudarlo a tener éxito, comuníquese con nuestra trabajadora social escolar, Sara Riviera, a través de una de las vías a continuación.
Teléfono: 531-299-2313
Correo electrónico: sara.riviera@ops.org
Texto: 402-739-9235
Boys Town asistirá a nuestra jornada de puertas abiertas el martes 13 de septiembre entre las 5:30 p. m. y las 7:30 p. m. Durante ese tiempo, estarán presentando sobre sus servicios. Si está interesado en obtener más información sobre cómo apoyar a su hijo dentro y fuera de la escuela, planee asistir. Por favor, HAGA CLIC AQUÍ para completar el siguiente formulario si desea registrarse o desea obtener más información.
Bryan Middle School tiene mucha suerte de tener una gran asociación con Boys Town. A continuación, encontrará folletos para el curso para padres de septiembre Boys Town, Common Sense. Esta clase es gratuita para los padres que tienen un estudiante que asiste a la Escuela Intermedia Bryan. Si tiene alguna pregunta o desea obtener más información sobre el curso, llame a Boys Town al 402-734-0155 o a la Sra. Riviera.
Bryan Middle School
Email: Andrew.Karmazin@ops.org
Website: https://www.ops.org/bryanmiddle
Location: 8210 South 42nd Street, Omaha, NE, USA
Phone: (531) 299-2300
Facebook: facebook.com/OPSBryanMiddleSchool
Twitter: @OPS_BryanMiddle