The Stallion Stampede
Boletín para Padres de la Primaria Janie Stark
3 de enero de 2021
Estimadas familias de nuestros “Stallions”,
¡Bienvenidos de nuevo y Feliz Año Nuevo! ¡Espero que todos tuvieron unas vacaciones tranquilas, seguras y relajantes! Estamos tan emocionados de darles la bienvenida a nuestros Stallions (en persona y en línea) a la escuela el martes, 5 de enero.
Mientras nos preparamos para comenzar el semestre de primavera, he incluido recordatorios sobre nuestras rutinas y los procedimientos que hemos establecido en un esfuerzo para mantener a nuestro personal y estudiantes de Stallion seguros. Si su hijo/a regresa por primera vez, o ha estado en persona en el otoño, por favor revise los procedimientos.
Además, si usted o su estudiante ha viajado fuera del país durante nuestras vacaciones, por favor comuníquese con la enfermera Candel al 972-968-3300 o CandelM@CFBISD.edu
Gracias de nuevo por colaborar con nosotros en mantener a todos saludables y en la educación de su hijo/a. ¡Bienvenidos a un maravilloso 2021!
Lo mejor de los días,
Sra. Putman
Email: PutmanJ@CFBisd.edu
Website: https://cfbisd.edu/schools/elementary-schools/stark-elementary/
Location: 12400 Josey Lane, Farmers Branch, TX, USA
Phone: 972-968-3300
Facebook: https://www.facebook.com/janiestarkelementary/
Twitter: @StarkPrincipal
_______________________
¡Recuérdele a su hijo/a!
___________________
¡Todo lo que se necesita saber sobre el primer día en la escuela!
¡Estamos emocionados de verlos el martes por la mañana!
Todos los estudiantes:
- Todos los niños deben usar una cubiertas facial o cubrebocas
- Estudiantes que regresan para el aprendizaje tradicional deben seguir las pautas del código de vestimenta de Janie Stark, haga clic aqui.
- Se les tomara la temperatura antes de que cada estudiante entren al edificio
- El estacionamiento estará CERRADO para los padres durante la llegada y a la salida.
- Los padres se quedarán en sus autos para dejar y recoger a sus hijos.
- Los padres que caminan con sus hijos a la escuela deben acompañar a sus hijos a las áreas designadas y después permitirles a sus hijos que hacia las puertas de la escuela de forma independiente. El personal de Stark estará visible para ayudar y guiar a los niños pequeños a las puertas.
- Se les solicita que las llegadas no sean anticipadas, se recomienda encarecidamente llegar a partir de las 7:15 am.
- El desayuno se servirá en la cafetería. Sera una opción para llevar.
- En este momento, no se permiten visitas en el edificio - incluyendo en la hora del almuerzo y los almuerzos no podrán ser dejados por los padres. Si a un estudiante se le olvida su almuerzo, se les dará un almuerzo de la cafetería.
- Traigan su dispositivo cargados y cargador en su mochila cada día.
- ¡No hay que traer útiles escolares! Les hemos proporcionado a nuestros Stallions todo lo que ellos necesitaran para aprender en el salón de clases.
- Los estudiantes deben traer una botella de agua a la escuela todos los días.
- A LA SALIDA: Por favor, asegúrese de que la etiqueta de su auto sea visible para el personal pueda despedir a sus hijos del salón de clases.
_____________________
Llegada a la Primaria Stark
Todos los estudiantes:
Se recomienda y se enfatiza que las llegadas no sean anticipadas, se recomienda encarecidamente llegar a partir de las 7:15 am.
Un cubierta facial o cubrebocas sobre nariz y boca al entrar a la escuela.
A todos los estudiantes se les tomará la temperatura antes de entrar al edificio.
A los padres no se les permitirá caminar a los estudiantes dentro del edificio.
Por favor, no se reúnan en grupos cerca de la escuela.
Estudiantes que llegan en auto:
- Los padres deben permanecer en su auto en todo momento a menos que la administración de Stark les de autorización. Por favor no estacione y lleve a su hijo(a ) a la puerta del edificio. Tendremos varios miembros del personal para garantizar que su hijo(a) entre al edificio de manera segura.
- Los estudiantes saldrán del auto y se dirigirán a la entrada de la escuela.
- Los estudiantes que desayunan entrarán por las puertas de la cafetería desde el corredor.
- Los estudiantes que no desayunen entrarán por las puertas principales o las puertas junto al pasillo del gimnasio e irá directamente a su salón de clases.
- El personal de Stark estará en todas las entradas y dentro de los pasillos para garantizar que los estudiantes lleguen de forma segura a su salón de clases.
Estudiantes que utilizan el autobús:
- El carril de autobús se utilizará SOLAMENTE para el tráfico de autobuses o de Pre-K (etiquetas de auto color azules).
- Todos los demás autos deben entrar por la entrada principal enfrente de la escuela.
- El personal de Stark estará guiando a los estudiantes que se bajan del autobús de forma segura para entrar al edificio.
- Los estudiantes procederán a su salón de clases o a la cafetería para el desayuno.
Estudiantes que caminan a la escuela:
- El personal de Stark estará en lugares en el lado este y oeste del edificio para guiar a los estudiantes hacia el edificio de forma segura.
- Los padres pueden acompañar a sus hijos a las áreas designadas a ambos lados de la entrada a la escuela, pero no pueden acompañar a su hijo(a) a las puertas de la escuela.
________________________
Salida de la Primaria de Stark
Todos los estudiantes:
- Los estudiantes permanecerán en sus clases hasta que los llamen a despedirse del edificio.
- El personal de Stark estará de servicio dentro del edificio para guiar a los estudiantes de forma segura hasta su salida del edificio a medida que son despedidos.
Estudiantes que se van en auto:
- Los padres permanecerán en su vehículo durante el despido. Por favor, no se estacione y camine hacia la escuela para recoger a su hijo(a).
- El personal de Stark estará en todas las áreas exteriores de la escuela para garantizar que los estudiantes sean guiados de forma segura a su vehículo.
- Los padres recibirán una etiqueta numerada para su auto. Esta etiqueta se utilizará para llamar al salón de clases y despedir a sus hijos del salón de clases. Cuando los padres lleguen el personal de Stark estarán guiando a los estudiantes de forma segura está afuera.
Estudiantes que se van en el autobús o guardería
- El carril de autobús se utilizará solamente para el tráfico de autobuses o de Pre-K (etiquetas de auto color azules)
- Los estudiantes que utilizan el autobús serán guiados de forma segura hasta del salón de las clases hasta el autobús cada tarde.
Estudiantes que caminan a la escuela:
- Los padres de los estudiantes que caminan permanecerán en un área designada para esperar a que su hijo(a) que sean despedido del edificio.
- El personal de Stark estará presente en estas áreas designadas para llamar al estudiante cuando un padre llegue para recoger a su hijo(a).
_______________________
¿Necesitan otra etiqueta para su auto?
¿Necesitan otra etiqueta para la salida?
Haga clic aquí para completar el formulario de Google y pedir una etiqueta adicional para el auto. Tenga en cuenta que solo imprimiremos etiquetas adicionales una vez a la semana, los miércoles, por lo que se agradece su paciencia. Le mandaremos la etiqueta adicional los miércoles.
_______________________
Recordatorios útiles para el almuerzos de los estudiantes
Asegúrese de que su hijo/a tenga un almuerzo cada mañana o dinero en su cuenta de almuerzo para el martes. Puede agregar dinero a la cuenta de su hijo yendo a www.myschoolbucks.com o enviando el dinero con su hijo/a en un sobre. Los padres no podrán entrar y pagar en la cuenta de almuerzo de su hijo/a, así que por favor paguen en línea o asegúrese de que su hijo/a tenga dinero para el almuerzo.
Hemos trabajado duro para distanciar socialmente a su hijo/a en la cafetería mientras que también permitir la socialización con los compañeros de clase. Queremos mantener nuestros Stallions y el personal seguros durante el almuerzo, así que por favor revise los siguientes consejos para el almuerzo:
- Envíe los artículos para el almuerzo que su hijo/a pueda abrir fácilmente y por ellos mismos (vea la imagen a continuación, por ejemplo, de artículos fáciles de abrir para las almuerzos).
- Si envía bolsas y chips/crackers, por favor haga que su hijo practique abriendo estos artículos por su cuenta.
- Por favor, no olvide enviar una botella de agua etiquetada con el nombre de su hijo/a.
- En este momento, no se permiten visitas a la escuela, incluyendo la hora del almuerzo y no hay almuerzos pueden ser dejados por los padres. Si los estudiantes olvidan su almuerzo, se les dará un almuerzo en la cafetería.
Si su hijo/a puede abrir todo en su almuerzo, significa menos tiempo esperando por la ayuda de un adulto y ¡más tiempo comiendo y menos gérmenes! (a pesar de que nos lavamos las manos y desinfectamos regularmente)
______________________
Cubierta facial o cubrebocas
El estado ha dicho que todos los niños de 10 años en adelante deben usar una cubierta facial o cubrebocas. En Stark, estamos requiriendo que todos los estudiantes usen y tengan una cubrebocas (o cubierta facial) para ayudar a prevenir la propagación de COVID. Animaremos a los estudiantes a usar sus cubierta facial o cubrebocas en áreas donde tengan una proximidad cercana a los demás y durante las transiciones en los pasillos.
A veces durante el día, como montar en autobús, entrar y salir del edificio, la transición en el pasillo, vamos a pedirles a los estudiantes que se pongan su una cubierta facial o cubrebocas. Diremos cosas como, "Bien, es hora de ponerte la cubierta facial o cubrebocas vamos a almorzar".
Entendemos que estos tiempos son únicos e inusuales para todos. Nuestra esperanza es que la cubierta facial o cubrebocas sea sólo otra capa de protección y prevención.
También animamos a las familias a pensar en un cordón para ayudar a mantener la cubierta facial o cubrebocas limpia y sanitaria. Esto ayudará a los estudiantes para que las cubierta facial o cubrebocas no se coloque en las superficies o en el suelo.
_____________________
Janie Stark Elementary
Website: https://cfbisd.edu/schools/elementary-schools/stark-elementary/
Location: 12400 Josey Lane, Farmers Branch, TX, USA
Phone: 972-968-3300
Facebook: https://www.facebook.com/janiestarkelementary/
Twitter: @JanieStarkElem