Boletín de la comunidad de la CHS
7 de marzo de 2024
Mensaje de la Directora
Buenas tardes estudiantes y familias de la Escuela Preparatoria de Canby,
Me gustaría comenzar agradeciendo a nuestros estudiantes, personal y comunidad por su cuidado colectivo de unos a otros durante este difícil momento de pérdida. También me gustaría extender nuestras condolencias a la familia y amigos de Mason.
Esta semana en CHS, nos estamos preparando para los exámenes finales, que son el miércoles, 13 de marzo y el jueves, 14 de marzo. Vea el horario de exámenes finales abajo. Los estudiantes están ocupados estudiando, y los estudiantes de Economía fueron anfitriones de su Cumbre.
Esta semana también hemos celebrado nuestro éxito sin precedentes en los deportes de invierno. Estamos tan #canbyproud (orgullosos de Canby) de los logros de nuestros atletas de deportes de invierno, tanto dentro como fuera del salón de clases. Cada equipo estuvo entre los top 10 académicos de todo el estado. El equipo de lucha de los chicos ganó 2do en la competencia de Todo el Estado con un promedio de 3.65 (de GPA o promedio de calificaciones), el baloncesto de los chicos ganó 5to con un GPA de 3.57, el equipo de baloncesto de las chichas ganó el 7mo lugar con un GPA de 3.7, el equipo de natación de las chicas ganó 9no con un GPA de 3.69, y el equipo de natación de los chicos ganó en 10mo lugar con un GPA de 3.53. Además, nuestra banda organizó un concierto de invierno increíble esta semana también.
Todavía hay tiempo para ver la obra de teatro Into the Woods y ver a nuestros actores en acción. Nuestro equipo de baile, campeón del estado, está organizando la Noche de Amigos y Familiares para el próximo martes por la noche, y los deportes de primavera comienzan sus competiciones la semana que viene.
Finalmente, esta es la Semana de Apreciación del Personal Clasificado y la semana de los trabajadores sociales de la escuela. Nuestro personal clasificado y el trabajador social de la escuela apoyan a nuestros estudiantes y a la escuela de muchas maneras, y estamos muy agradecidos de su trabajo.
¡Que tenga una maravillosa semana!
Atentamente,
Cari Sloan
Directora de la Escuela Preparatoria de Canby
#CanbyProud #Rollcougs
@Canby_Principal
Próximos eventos
Jueves, 7/marzo: Musical de Primavera a las 7:00pm
Viernes, 8/marzo: Musical de Primavera a las 7:00pm
Sábado, 9/marzo: Musical de Primavera a las 7:00pm
Lunes, 11/marzo: Evento del Centro de Colegios y Carreras a las 6:00pm
Martes, 12/marzo: Noche de Baile para Amigos y Familiares
Miércoles 13/marzo: Exámenes Finales
Jueves, 14/marzo: Exámenes Finales
Viernes, 15/marzo: No hay clases - Día de Calificaciones
TENGAN EN CUENTA ESTAS FECHAS
22/marzo: No hay clases
25 al 29 de marzo: No hay clases - Vacaciones de Primavera
3/abril: Noche de preselección de cursos para las Familias de 9no grado a las 6:00pm
4/ abril: Feria del Centro de Colegios y Carreras, durante el día escolar
Información Importante:
Los exámenes finales serán el miércoles 13 y el jueves 14 de marzo.
Enlace al Horario de los Exámenes Finales
El miércoles, 13 de marzo es el día habitual de salida temprana.
El viernes, 15 de marzo, es un día sin clases para los estudiantes y un día de calificaciones para los maestros.
Premio a la atención
¿Conoce a algún miembro del personal escolar que haya marcado una diferencia en su vida, en la vida de algún estudiante que conozca o en nuestra comunidad?
Juntos, Kiwanis y el Distrito Escolar de Canby ofrecen el programa de Premios de Reconocimiento a la Excelencia del Área de Canby (CARE) para brindar oportunidades de reconocer a los miembros del personal que se destacan en el apoyo a nuestros estudiantes. Este premio muestra al personal lo importante que son para nuestra comunidad.
Vaya a este enlace para nominar a un miembro del personal que lo merezca.
Evento del Departamento de Colegios y Carreras
Acompáñenos a Junior Jump Start y aprenda cómo empezar el proceso de búsqueda de colegios. Será el 11 de marzo a las 6pm en el área común de la CHS. Vea el volante abajo para más información.
Deportes y actividades
Horarios:
Tendremos todos los horarios de deporte en un solo lugar en nuestro calendario principal de deportes. Esto incluye el horario de los juegos, el lugar, y el horario de partida de los autobuses. Se actualiza en tiempo real por el departamento de su deporte. Vayan a este enlace para ver el horario actual, que está sujeto a cambios con poco aviso.
Atleta de la Semana de la Aseguranza Oliver
Semana del 4 de marzo del 2024 Jackson Doman - 1er Lugar en la Lucha Estatal y Emilia Ensrud - 3er Lugar en la Lucha Estatal Femenina
Semana del 11 de marzo del 2024 Equipo de Baloncesto Unificado de la escuela preparatoria de Canby
El departamento de Atletismo de Canby tuvo una temporada de invierno excepcional. No sólo cada equipo llegó a la lista de la OSAA Academic All-State, tuvimos numerosos honores de All-State y All-League.
OSAA All State
Lucha Masculina: Jackson Doman 1º, James Keinonen 2º, Nico Yazzolino 3º, Matthew Young 3º, Isaiah Parsons 4º, Dean Williams 4º, Tyler Konold 5º.
Lucha Femenina: Emilia Ensrud 3º y Madison Kidwell 5º
Chicas Natación: Kali Mull 1º, Quincy Taliaferro 1º, Amanda Yancy y Karina Sawatsky; Equipos de relevos femeninos: 200 IM 2º, 400 IM 2º y 200 libres 7º.
Natación Masculina: Kai Laitinen 4º, Ethan Beck 4º, Isaac Beck, Andrew Hayhurst 9º, George VanDenBosch 10º; Equipos de relevos masculinos: 200 relevos medley 3º, 400 relevos estilo libre 6º.
Porrismo: 5A/6A 4º puesto
Baile: Ava Coleman, Patricia Campbell, Gracelyn Chaffee
Ganadores de los premios de la Liga
Baloncesto Masculino
1er Equipo de la Liga: Jaxon Lawson
Mención Honorífica: Dallas Michel, Jack Brauckmiller, Parker Ackerman y Trevin Slagle
Baloncesto Femenino
2º Equipo de la Liga: Katie Spillum y Tayla Borntrager
Mención Honorífica: Makayla Ford y RayAnne Schedler
Lucha masculina
1er equipo de la liga: Trey Smith, Jacob Young, Dean Williams, Craig Williams, Nico Yazzzolino, Matthew Young, James Keinonen, Jackson Doman y Paul Masingila
Segundo equipo de la liga: Forrest Baumbaugh, Brady Froyd, Isaiah Parsons, Saxon montes y Tyler Konold
Mención Honorífica: Jordan Greer, Cody Stevenson, William Doman, Ty Matthews, Kohen Kraxberger, Henry Hoots y Gabe Baker
Lucha Femenina
1er equipo de la liga: Emilia Ensrud y Madison Kidwell
Natación Femenina
1er equipo de la liga: Kali Mull, Quincy Taliaferro y Amanda Yancy
2do equipo de la liga: Amanda Yancy y Karina Sawatsky
Mención Honorífica: Kathryn Taggart, Mycah Nichols, MacKenzie Peck, Amy Smith, Mikayla Knowles y Sadie Knowles
Natación Masculina
1er equipo de la liga: Ethan Beck
2do Equipo All League: Isaac Beck, Kai Laitinen, George VanDenBosch y Andrew Hayhurst
Mención Honorífica: Andrew Hayhurst, George VanDenBosch, Alyk House, Zack Peck, Logan Peterson y Sadie Knowles
Baile
1er Equipo de la Liga: Ella McKean, Patricia Campbell, Alyssa Ross, Zoie Fulks, Lulu Anderson, Gracie Chaffee y Ava Coleman.
Deportes de primavera
Los deportes de primavera comienzan está semana. Todos los atletas deben ser autorizados en registermyathlete.com con un examen físico y de impacto actual antes de que puedan participar. Los deportes de primavera incluyen Béisbol, Softbol, Atletismo, Lacrosse, Rugby Femenino y Rugby Masculino. Contacte a Heather Britt con cualquier pregunta a chs-athletics@canby.k12.or.us
En el bosque
Acompáñanos en la producción de Into the Woods, el musical de la Escuela Preparatoria Canby. Las funciones serán el 29 de febrero, el 1, 7, 8 y 9 de marzo a las 7pm, y el 2 de marzo a las 2pm en el Auditorio de la Escuela Preparatoria de Canby. Los boletos cuestan $10 para los adultos, $8 para estudiantes de Kínder a 12vo grado, y gratis para los estudiantes de la CHS con su tarjeta ASB. Además, las funciones de los jueves son "noches de escuela secundaria": los estudiantes de 7º y 8º grado de BPMS y de la Escuela Noventa-y-Uno reciben una entrada gratis si van acompañados de un adulto con entrada. Esta obra se presenta en inglés y está recomendada para mayores de 10 años.
La historia de Into the Woods: Los habitantes de un pequeño pueblo expresan sus deseos más profundos: Cenicienta, que desea ir al baile; Jack, que desea que su vaca dé leche para que su madre no le obligue a venderla; el Panadero y su Esposa, que desean tener un hijo; y la Pequeña Roja, que desea tener muchos dulces para llevar a su Abuelita. Cuando la bruja local les revela que el panadero y su esposa deben romper una maldición para tener un hijo, los personajes se adentran en el bosque para hacer realidad sus deseos. A medida que las historias chocan, todos encuentran la manera de hacer realidad sus deseos. Pero justo cuando todo parece concluir con un final feliz, brota una segunda planta de judías... y la historia continúa mientras las consecuencias de sus actos se descontrolan. Deberán aprender a trabajar juntos y asumir la responsabilidad de sus actos para encontrar el camino a seguir.
Información para Estudiantes de Último Año
Estudiantes y Familias de Último Año: Utilice este enlace: “Horario para los estudiantes de último año”
Con respecto a todo lo relacionado con la graduación de Clase 2024. Esta información se actualizará durante todo el año. Tenga en cuenta que este documento es un documento activo. Las fechas y eventos están sujetos a cambios.
Anuncios para estudiantes de último año: ¿Está interesado en colocar un anuncio en el anuario 2023-24 para conmemorar el último año de su estudiante en la escuela preparatoria de Canby? Los anuncios serán aceptados de 11 de diciembre del 23 hasta 15 de marzo del 24. Anuario de Información de estudiantes de último año. Los anuncios son opcionales.
Recursos
Programa SafeOregon
SafeOregon es una línea de denuncia anónima que funciona las 24 horas del día y que los individuos pueden utilizar si ven o escuchan sobre casos de acoso, violencia, amenazas, uso de drogas, pensamientos suicidas y más.
Hay varias maneras de informar, incluyendo:
Enviando un mensaje de texto o llamando al 844-4-SAFE-OR (844-472-3367)
Enviando un correo electrónico a tip@safeoregon.com
En línea en safeoregon.com
A través de la aplicación SafeOregon
Para obtener más información, visite nuestro sitio web CSD SafeOregon.
Transporte en autobús
Si tiene alguna pregunta o problema con el transporte en autobús escolar, envíe un correo electrónico a Student Transport of America (STA) a canbyschoolbus@ridesta.com.
Servicios de Nutrición
https://www.canby.k12.or.us/nutrition-services-0124ba8f
Para Recursos de Comida Gratuita
Para Recursos de Salud Mental
** Servicios de Emergencia- para emergencias que amenazan la vida - 911 **
Línea Nacional de Prevención del Suicidio - 988
Servicios de Salud Mental de Emergencia / Crisis del Condado de Clackamas - 503 -655-8585
No emergencias: 503-742-5335
Línea de texto de crisis - Envíe un mensaje de texto con HOME al 741741
National Alliance on Mental Illness - Envíe un texto con NAMI al 741741
mensaje de Oregon Youthline 877-968-8491 o envíe un mensaje de texto a teen2teen al 839863
Trevor Project (LGBTQ +) -866-488-7386 o envíe un mensaje de texto con START al 678678
Llame a Seguridad: Si es un adulto y está preocupado por su seguridad en el hogar. Línea de interpretación disponible.
1-888-235-5333 Proyecto Única: versión en español de Llamada a la Seguridad. 503-232-4448
Línea directa del DHS (Departamento de Servicios Humanos de Oregon) Si le preocupa la seguridad de un niño, dispone de servicios de interpretación. 855-503-7233
Recursos en español en Canby High School:
Oficina de Asistencia: Jessie Muñoz (503)263-7210
Oficial de Recursos Escolares: Maria DeLuna (503)263-7222
Coordinadora del Programa Migrante: Karent Robles (503)263-7229
Coordinador del Desarrollo del Idioma Inglés: Alex Frixione(503)263-7200 ext 5405
Centro REACH: Jeralyn Gonzalez y Veronica Martinez (503)263-7429
Actualizar la lista de comunicaciones del CSD: CSD Email/Text preferences online
Conéctese con la CHS
Email: chsoffice@canby.k12.or.us
Website: www.canbyhs.canby.k12.or.us
Location: 721 Southwest 4th Avenue, Canby, OR, USA
Phone: 503-263-7200
Facebook: facebook.com/CanbyHighSchool/
Twitter: @canbyhighschool