Family Faith News
Holy Family Parish
Domingo 12 de Septiembre, 2021
Actualización: Oportunidad de Asistir en Persona a las Sesiones de fe Familiar el Domingo 19 de Septiembre
¡Esperamos que nuestras familias compartan y se unan en nuestra primera sesión de fe familiar en persona al aire libre! A continuación se muestran los detalles:
Fecha: domingo 19 de septiembre
Hora: 1:00 PM-2:30PM
Lugar: Iglesia del Sagrado Corazón (al aire libre)
¿Cómo puede asistir mi familia?: Complete el breve formulario de inscripción familiar para la sesión en persona del 19 de septiembre a continuación.
Elección familiar: sesión en persona el 19 de septiembre o reuniones virtuales de Zoom
Entendemos que elegir asistir a una sesión en persona es una elección familiar. Por eso, esta sesión es VOLUNTARIA. Para el mes de septiembre, su familia puede optar por unirse a esta sesión en persona del 19 de septiembre O a la reunión virtual mensual de Zoom a la que su familia asiste regularmente en línea. Las actividades familiares que se ofrecerán en la Sesión Presencial serán el mismo tema que las actividades impartidas durante el Encuentro Mensual Virtual de Zoom.
Estructura de este evento familiar de fe en persona
Esta sesión en persona se organizará de manera similar a un ambiente cómodo (no una clase formal). En el césped fuera de la oficina de la Parroquia de la Sagrada Familia, se instalarán diferentes mesas con actividades para que las familias aprendan y disfruten. Reúnase con sus hijos en cualquier momento entre la 1:00 PM. Y las 2:30 PM.
¿Qué pasa si llueve o el clima no lo permite para esta sesión en persona al aire libre?
Esta sesión en persona se cancelará. Se enviará un correo electrónico a las familias la mañana del 19 de septiembre para informar que se cancela. También se publicará en nuestro sitio web, Facebook y Twitter. Si se cancela la sesión en persona, únase a su reunión de Zoom programada regularmente.
Este es un evento de fe FAMILIAR
Esta sesión en persona es un evento FAMILIAR. Ven con tu familia. Padres, no dejen ni permitan que los niños asistan solos a este evento.
¿Su familia está interesada en asistir a esta sesión en persona el 19 de septiembre? ¡¡REGÍSTRESE ABAJO!!
Para que podamos planificar y mantener las medidas de seguridad esenciales (bolsas de materiales individualizadas para cada familia, espacio para que las familias participen, etc.), ¡complete este breve formulario a continuación!
Mass Readings for Sunday, September 12: Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time
Discípulos de Jesús comienzan a reconocer lo poderoso y maravilloso que es Jesús. Sin embargo, cuando vivió en la Tierra, el gobierno de Jesús no fue exactamente lo que la gente esperaba o anticipaba. Querían un líder conquistador y físicamente impresionante. Jesús vino como un siervo sufriente. Querían poder político en esta vida, pero Jesús estableció poder espiritual para la vida venidera. Podemos dar gracias porque Jesús sufrió por nosotros y porque a través de Él tenemos esperanza y salvación.
Esta lectura del Evangelio nos recuerda que debemos considerar a Jesús como más que un "héroe típico". Jesús no era el héroe esperado que la gente podría haber anticipado. A sus discípulos no les gustó la idea de que Él sufriría y moriría, pero Jesús sabía que era parte del plan de Dios. Este mensaje nos recuerda por qué Jesús tuvo que morir para proporcionar la salvación y, al hacerlo, fue un héroe verdadero y eterno.
Activities for Family
¡Jesús mantiene las piezas juntas!
En el Evangelio de este fin de semana, Marcos describe cómo Jesús preguntó a sus discípulos: "¿Quién dice la gente que soy?" Como Pedro en el Evangelio, puede ser difícil describir la grandeza de Jesús en una sola palabra. En este proyecto, los niños intercambian ideas sobre las cualidades y características de Jesús. ¡Estas características mantienen nuestra fe "unida"!
Materiales
- Piezas de rompecabezas de rompecabezas antiguos en diferentes tamaños, o haz piezas de rompecabezas con papel de construcción de diferentes colores
- Papel coloreado
- Pegamento
- Marcadores
- Materiales de decoración
Procedimientos
- En el papel de color, dibuja el contorno de una cruz. En la parte superior del papel, use marcadores para escribir: "¡Jesús sostiene las piezas juntas!"
- Reúne piezas de rompecabezas de rompecabezas antiguos o cree piezas de rompecabezas con papel de colores.
- En cada pieza del rompecabezas, escriba una descripción o característica de Jesús que nos MANTIENE juntos (por ejemplo: paz, amor, esperanza, verdad, ayuda, etc.).
- Pegue las piezas del rompecabezas en la cruz. ¡Decora tu proyecto!
Project IMT
Respuestas a las preguntas de la semana pasada:
- Hispano es un término que se usa para describir a alguien que proviene de un origen hispanoparlante. Mientras tanto, latino es un término que se usa para describir a los de origen latinoamericano, como Brasil. “Hispano se refiere más al idioma, mientras que Latino / Latina se refiere más a la cultura” (GENIAL, 2017).
- El mes de la herencia hispana comienza el miércoles 15 de septiembre y termina el 15 de octubre. Celebramos el mes de la herencia hispana para reconocer el impacto positivo que los hispanoamericanos han dejado en nuestro país.
Share Your Work!
Snap a Picture & Share Your Crafts With Us!
¡Recibimos fotos de los proyectos de sus hijos y la participación en Fe Familiar! Aunque no se requiere completar esta actividad de manualidades para participar, ¡no dude en enviarnos una foto de las manualidades que crean sus hijos por correo electrónico! ¡Presentaremos su trabajo en nuestro próximo Boletín de Fe en Familia! Envíe fotos a catherinek@holyfamilyforall.org. Incluya el nombre de su hijo (como le gustaría que aparezca en el boletín) y la sesión en la que su hijo está registrado en Fe Familiar.
Marco's Clean Hearts Project
Marco Ovalle
Jamie's Jesus Heals Puppet
Jamie Garcia
Christopher's Jesus Heal Puppet
Alex's Clean Hearts Project
Joshua's Clean Hearts Project
Gabriela's Clean Hearts Project
Gabriela de Jesús Rojas Orta
Gabriela's Jesus Heals Puppet
Gabriela de Jesús Rojas Orta
Alex's Jesus Heals Puppet
Joshua's Jesus Heals Puppet
Jose's Clean Hearts Project
Jose's Path to Eternal Life
Uplift Video of the Week!
Un Meteorólogo y su Asistente ... ¡su Cachorro!
¡Mira cómo el cachorro de este meteorólogo se unió a la transmisión del clima y se robó el espectáculo!
Holy Family Parish
- Register online: holyfamilyparishnewbrunswicknj.flocknote.com
OR
- Text holyfamilyforall to 84576 (or 202-765-3441 in Spanish)
Email: catherinek@holyfamilyforall.org
Website: holyfamilyforall.org
Location: 56 Throop Avenue, New Brunswick, NJ, USA
Phone: (732) 545-1681
Facebook: facebook.com/holyfamilyparish
Twitter: @holyfamily4all