*Taylor Telegram*
Achieving Excellence Together! Logrando la excelencia juntos
Week of April 7, 2020/la semana del 7 de abril
Message From Ms. Ketcham - Principal of Taylor/Mensaje de la directora de Taylor
On-line learning has become a reality to parents, teachers, students, administrators, and many others. This is a difficult time as we switch to a virtual learning platform. Although this is true, I am extremely thankful that I am a part BISD and of the Taylor family. Parents, students, teachers, and staff have been incredibly patient, kind, loving, and supportive through this difficult shift. I can assure you that everyone is working extremely hard to make sure this shift is as smooth as possible.
Please continue to reach out to your child's teacher. I can also be reached at ana.ketcham@bisdmail.net
We are all learning! We are all in this together! We love you dearly!
¡Todos estamos aprendiendo! ¡Estamos todos juntos en esto! Te queremos mucho!
Lessons OnLine now! Lecciones en linea
Students must complete the required assignments (2 per core subject per week). Students may also complete optional lessons and/or music, PE, art lessons. Bilingual students will complete 1 English ELA, 1 Spanish ELA, as well as the other core subject plans in English.
This is a stressful and overwhelming switch for most involved. Take your time and take it a step at a time. Reach out to your teacher for assistance.
Los estudiantes en los grados 3-5 también pueden encontrar las lecciones en su clase de Google. Los grados 3-5 deben completar y devolver todas las tareas a través del aula de google.
Los estudiantes deben completar las tareas requeridas (2 por materia básica por semana). Los estudiantes también pueden completar lecciones opcionales y / o música, educación física, lecciones de arte. Los estudiantes bilingües completarán 1 inglés ELA, 1 español ELA, así como los otros planes de materias básicas en inglés.
Este es un cambio estresante y abrumador para la mayoría de los involucrados. Tómese su tiempo y dé un paso a la vez. Póngase en contacto con su maestro para obtener ayuda. https://blog.edmentum.com/back-virtual-school-5-things-parents-can-do-support-students-virtual-courses
Teacher OnLine Office Hours/Horas para contactar a maestras
Teachers have been busy contacting students over the past two weeks. There have been class hangouts as well as individual conferences. It has been wonderful seeing all the students.
There are 2 ways students and parents can reach teachers with lesson feedback:
1. immediate contact during the teacher's virtual office hours
2. through email throughout the day. Student can email the teacher for contact with questions.
**Many teachers have also shared their contact number.
Virtual Office Hours:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qxE0pweRfBF3p79o0nWjKkH1ttlsTTjpXRkLTl4dvB0/edit?usp=sharing
Hay 2 formas en que los estudiantes y los padres pueden comunicarse con los maestros con comentarios sobre las lecciones:
1. contacto inmediato durante las horas de oficina virtual del profesor
2. a través del correo electrónico durante todo el día. El estudiante puede enviar un correo electrónico al maestro para contactar con preguntas.
** Muchos maestros también han compartido su número de contacto.
Horario de oficina virtual:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qxE0pweRfBF3p79o0nWjKkH1ttlsTTjpXRkLTl4dvB0/edit?usp=sharing
Curbside Meal Days and Times to Change
Beginning Monday, April 6, curbside meals will be provided only on Mondays, Tuesday, and Thursdays at current locations. Families will still receive 5 days of meals (Tuesday and Thursday pickups will include meals for two days).
Please know: BISD is closed Friday, April 10, and Monday, April 13. Meals will not be provided on these days.
Burleson ISD will provide free, curbside meals to all BISD students at these times and locations:
Monday: 10:00 am – 2:00 pm
Tuesday: 10:00 am – 2:00 pm *pickup will include meals for two days
Thursday: 10:00 am – 2:00 pm *pickup will include meals for two days
Academy of Leadership and Technology at Mound (205 SW Thomas Street, Burleson, TX 76028),
Brock (12000 Oak Grove Rd S, Burleson, TX 76028),
Taylor (400 NE Alsbury Blvd, Burleson, TX 76028), and
Norwood (619 Evelyn Ln, Burleson, TX 76028).
The Texas Department of Agriculture no longer requires students to be present to receive a meal. However, parents must be prepared to present one of the following:
- Official letter or email from school listing children enrolled
- Individual student report cards
- Attendance record from Skyward
- Birth Certificate
- Student ID Card
Please visit the BISD Child Nutrition webpage for additional information. For questions, please contact Emily Jones at ejones@bisdmail.net or 817-245-1160.
Por favor sepa: BISD está cerrado el viernes 10 de abril y el lunes 13 de abril. No se proporcionarán comidas en estos días.
Burleson ISD proporcionará comidas gratuitas en la acera a todos los estudiantes de BISD en estos horarios y lugares:
Lunes: 10:00 am - 2:00 pm
Martes: 10:00 am - 2:00 pm * la recolección incluirá comidas por dos días
Jueves: 10:00 am - 2:00 pm * la recolección incluirá comidas durante dos días
Academia de Liderazgo y Tecnología en Mound (205 SW Thomas Street, Burleson, TX 76028), Brock (12000 Oak Grove Rd S, Burleson, TX 76028)
Taylor (400 NE Alsbury Blvd, Burleson, TX 76028)
Norwood (619 Evelyn Ln, Burleson, TX 76028).
El Departamento de Agricultura de Texas ya no requiere que los estudiantes estén presentes para recibir una comida. Sin embargo, los padres deben estar preparados para presentar uno de los siguientes:
Carta oficial o correo electrónico de la escuela que enumera a los niños matriculados
Boletas de calificaciones individuales
Registro de asistencia de Skyward
Certificado de nacimiento Credencial de estudiante
Visite la página web de BISD Child Nutrition para obtener información adicional. Para preguntas, comuníquese con Emily Jones en ejones@bisdmail.net o 817-245-1160.
Chromebook issues/Problemas con el Chromebook del distrito
From Mrs. Nassiff - Music Programs Cancelled/Una nota de la maestra de musica
"Debido al cierre prolongado, estoy cancelando el programa de baile cuadrado de 1º y 2º grado que se suponía que iba a ser el 16 de abril. Esto es para garantizar la seguridad de los estudiantes y también no saber qué se puede desarrollar para futuros cambios a medida que las cosas cambian a diario. Aunque me entristece cancelar su programa, la seguridad de usted y su hijo es la principal prioridad ".
Field Trip Refunds/Reembolsos por viajes escolares
Thank you for your patience and understanding.
Gracias por su paciencia y comprensión.