BSD Briefs
20 de mayo de 2019
Meta del Distrito: NOSOTROS preparamos a todos los estudiantes
para alcanzar el èxito de post-bachillerato.
¡La Reunión de Negocios del Consejo Escolar es esta noche!
El Consejo Escolar tendrá una reunión de negocios está noche, lunes 20 de mayo de 2019 a las 6:30 p.m. en District Administration Office, 16550 SW Merlo Rd. El público está invitado a participar.
Para ver los materiales de la reunión, por favor, visite School Board Meetings webpage.
Calendario 2019-2020 del distrito escolar de Beaverton
El calendario está sujeto a cambios según las negociaciones del contrato y la disponibilidad de recursos. En caso de cerrar las escuelas debido a inclemencias del tiempo u otra emergencia que impida al Distrito cumplir con las horas de instrucción requeridas por ODE, los días se repondrán en junio.
Por favor visite la página web District Calendar webpage para ver los calendarios actualizados del 2019-2020 y 2020-2021.
El último día de servicio del Ropero 2018-2019
El último día de servicio del Ropero será el miércoles, 5 de junio de 2019. El programa está ubicado en los portátiles del lado oeste del Centro de Administración del Distrito, 16550 SW Merlo Rd. y está abierto hasta el 5 de junio, los miércoles de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. Las familias deben llegar antes de las 6:30 p.m. para que tengan tiempo de hacer sus compras antes de que cierren.
Aunque estará cerrado al servicio de los estudiantes durante el verano, el programa continúa aceptando donaciones y los artículos de lost & found de las escuelas. Después del 19 de junio, por favor llame a Volunteer Services al 503-356-4443 para programar cuándo puede pasar a dejar las donaciones. Los contenedores de donación estarán frente de los portátiles del Ropero de las Escuelas de Beaverton de lunes a jueves para las donaciones que sean pequeñas.
El Ropero abrirá nuevamente el miércoles, 21 de agosto de 2019 a las 10:00 am. Es necesario traer un pase o comprobante, que está disponible en las oficinas de las escuelas.
Mountainside High School
Southridge High School
Westview High School
Las bandas de instrumentos de viento de las escuelas preparatorias de Mountainside, Southridge, y Westview clasificaron para participar en el campeonato estatal de bandas de OSAA 6A este mes y cada una dio una excelente presentación.
De las 20 mejores bandas 6A en Oregon que compitieron, Mountainside High School logró el 5º lugar y Westview High School logro llegar a un 3er lugar en general.
¡Felicitaciones a las bandas de instrumentos de viento de las escuelas preparatorias de Mountainside, Southridge y Westview!
Evento Honor by listening en Sunset High School
Los estudiantes de la preparatoria Sunset rindieron honor a los veteranos de guerra locales en la historia oral intergeneracional en el evento Honor by listening la semana pasada. A los veteranos se le dio la bienvenida a la escuela con la escolta de Sunset quienes sostuvieron las banderas estadounidenses.
Los estudiantes tuvieron la oportunidad de hablar con los veteranos para tener una idea de lo que es servir en tiempos de guerra y aprender lecciones de vida. El evento fomenta la comunicación intergeneracional y también permite a los estudiantes entender cómo se escribe y recuerda la historia. El evento también fomenta conexiones maravillosas dentro de la comunidad que perduran por años.
Nuestros estudiantes realizan disecciones virtuales How students get under our skin
Muchos profesionales de la salud comparten historias similares acerca de su primera experiencia con un cadáver; pueden describir claramente el olor a formaldehído y recordar la primera vez que vieron el rostro del donante. Para los futuros estudiantes de medicina de la escuela de Health and Science, su primera disección humana tendrá un aspecto y un olor muy diferente. Los estudiantes que están en el Programa de Estudio Biomédico participan en disecciones virtuales en su mesa de disección virtual Anatomage. Lea más...
Keller Williams Red Day apoya las escuelas de BSD
Muchísimas GRACIAS a los empleados de Keller Williams Realty quienes trabajaron arreglando tres escuelas de Beaverton: ACMA, Fir Grove Elementary y Beaverton High School.
Los voluntarios pasaron el día armando y empacando cajas, removiendo arbustos de zarzamora, organizando, instalando estanterías, archivando, creando arte, arreglando y levantando cercas.
RED Day, que significa Renovar, Energizar y Donar, es el día de servicio anual de Keller Williams. Cada año, el segundo jueves de mayo, celebran RED Day como parte del legado que vale la pena dejar. Hacer una diferencia en las vidas de otros y mejorar las comunidades atendidas por ellos es una parte fundamental de la cultura Keller Williams. Esta práctica define quiénes son y es una extensión natural de nuestro compromiso con el más alto nivel profesional de servicio al cliente. RED Day representa el espíritu generoso y el compromiso que tienen los socios al “retribuir " a las ciudades y pueblos en las que viven y trabajan.
Reunión de Negocios del Consejo Escolar
Lunes 20 de mayo de 2019
6:30 p.m.
Administration Office
16550 SW Merlo Rd.
Beaverton, 97003
Reunión del Comité de Presupuesto
Miércoles 22 de mayo de 2019
6:30 p.m.
Southridge High School
9625 SW 125th Ave.
Beaverton, 97008
Viernes 7 de junio de 2019
Último día para seniors
Viernes 14 de junio de 2019
Último día de clases
Reunión del Comité de Presupuesto
Lunes 17 de junio de 2019
6:30 p.m.
Beaverton High School
13000 SW 2nd Street
Beaverton, 97005
Reunión de Negocios del Consejo Escolar
Lunes 24 de junio de 2019
6:30 p.m.
Administration Office
16550 SW Merlo Rd.
Beaverton, 97003
Programa de Lectura de Verano en las bibliotecas de Cedar Mill y Bethany
El programa de lectura de verano de las bibliotecas de la comunidad de Cedar Mill y Bethany comenzará el sábado 1 de junio de 2019, tendrán programas y actividades divertidas para todas las edades, durante todo el verano. Acompáñenos a escuchar música en vivo, cuentos, presentaciones especiales y más. Ya se puede registrar en línea en Beanstack.
EL verano es un buen momento para leer lo que le gusta, aprender cosas nuevas y para divertirse con amigos. Puede encontrar programas y eventos gratuitos para todas las edades durante todo el verano en events calendar.
Seguro contra accidentes para estudiantes
Recordatorios importantes para los voluntarios
Información de Chromebooks
Download the My Stop™ app today!
¡Descargue la aplicación My Stop ahora!
Early Release/Teacher Collaboration
Salida Temprana de Clases/Colaboración de Maestros
Información de SchoolMessenger
Beaverton School District Clothes Closet
Ropero del Distrito Escolar de Beaverton
Beaverton School District
El Distrito Escolar de Beaverton reconoce la diversidad y el valor de cada persona y grupo. La norma del Distrito Escolar de Beaverton es de que no haya discriminación ni acoso hacia ninguna persona ni grupo por motivo de raza, color, religión, género, inclinación sexual, identidad de género, expresión de género, país de origen, estado civil, edad, estatus como veterano, información genética o discapacidad en los programas educativos, actividades o empleo.
El lugar donde se realizará esta reunión es accesible para personas con discapacidades. Si necesita solicitar un intérprete para las personas con discapacidad auditiva o apoyo especial para las personas con otro tipo de discapacidad, por favor comuníquese a la oficina de Community Involvement al 503-356-4360, por lo menos 48 horas antes de la reunión.
Email: community_involvement@beaverton.k12.or.us
Website: beaverton.k12.or.us
Location: 16550 SW Merlo Rd, Beaverton, OR, United States
Phone: (503)356-4360
Facebook: https://www.facebook.com/BeavertonSchoolDistrict/
Twitter: @beavertonsd