Boone Post
August 24, 2020
Remote Learning Guidance from CPS
Orientación de aprendizaje remoto de CPS
Haga clic aquí para obtener un enlace a una carta de la directora ejecutiva de CPS, Janice Jackson, con respecto a la reapertura final y la guía de aprendizaje remoto que se implementará este otoño. Sabemos que hay mucha información contenida en estos documentos y es muy probable que muchos de ustedes tengan muchas preguntas. Por favor sepa que los miembros de nuestro personal de Boone están construyendo actualmente sus modelos y horarios de instrucción, y pronto compartiremos más información con las familias sobre cómo se verá el aprendizaje remoto en cada nivel de grado en Boone.
Student Homeroom Announcements
Last week we emailed homeroom information to all families for whom we have a valid email address on file. If you did not receive an email from Mr. Moreno (jmoreno@cps.edu) with the homeroom information, please fill out this quick family information form to provide your email address and we will send you the homeroom information for your student(s). For additional reference, here is a link to the Boone School Organizational Chart for a list of all staff and job titles.
Please note that homeroom assignments are subject to change in the coming weeks in order to balance out class sizes depending on enrollment. We are still waiting to receive registration forms from many families, and therefore unsure if they are returning to Boone or not. If you have not yet completed enrollment/registration forms for your student(s), please click here for Enrollment/Registration information and return the forms as soon as possible, thank you!
Anuncios de salón de clases para estudiantes
Tenga en cuenta que las asignaciones de aula están sujetas a cambios en las próximas semanas para equilibrar el tamaño de las clases según la inscripción. Todavía estamos esperando recibir los formularios de inscripción de muchas familias y, por lo tanto, no estamos seguros de si regresarán a Boone o no. Si aún no ha completado los formularios de inscripción / registro para su (s) estudiante (s), haga clic aquí Enrollment/Registration information para obtener información sobre la inscripción / registro y devuelva los formularios lo antes posible, ¡gracias!
Pre-School Enrollment & Verification
Inscripción y verificación de preescolar
Tech Devices & Internet Access for the New School Year
Complete this Boone Tech Device & Internet Access Survey if you need to request any of the following for the upcoming school year:
- A device for your student (either an iPad or chromebook)
- Assistance with a reliable internet connection
- Virtual assistance with learning about Google Classroom & Google Meets
Please complete 1 form per student if you have multiple students, and please make sure you have entered your correct email address, as we will be responding to you with follow up information regarding the devices and connectivity. Thanks!
Dispositivos tecnológicos y acceso a Internet para el nuevo año escolar
Complete esta Encuesta de acceso a Internet y dispositivo de Boone Tech si necesita solicitar alguno de los siguientes:
- Un dispositivo para su estudiante (iPad o chromebook)
- Asistencia con una conexión a Internet confiable
- Asistencia virtual para aprender sobre Google Classroom y Google Meets.
Complete 1 formulario por estudiante si tiene varios estudiantes, y asegúrese de haber ingresado su dirección de correo electrónico correcta, ya que le responderemos con información de seguimiento sobre los dispositivos y la conectividad. ¡Gracias!
REPEAT REMINDERS BELOW
Student Classroom Placement Information
Información de ubicación de los estudiantes en el aula
Virtual Enrollment for ALL Kindergarten and NEW 1st-8th Graders
If you have not yet enrolled your incoming Kindergarten student or any other students who will be new to Boone this year, please click HERE and follow path #1 for more information about the virtual enrollment process. You can also pick up hard copies of all the enrollment forms outside Door 2 on Monday-Friday from 9am-12pm. Completed copies can be dropped off in the same location.
Inscripción virtual para TODOS los estudiantes de jardín de infantes y nuevos grados de 1. ° a 8. °
Virtual Registration for all RETURNING Students who will enter Grades 1-8
Registro virtual para todos los estudiantes que REGRESAN que ingresarán a los grados 1-8
How to Contact Office or Administration this Summer
While Door 1 is under construction and temporarily unavailable, and there are limited staff at Boone due to COVID-19 closure, here are the ways you can contact office and/or administrative staff:
- Leave a message with Security Officer Mr. Valencia outside at Door 2 near the food distribution, 9am-12pm daily Monday-Friday
- Leave a phone message at 773-534-2160, option #0 (voicemail is checked daily)
- Email Principal Delaney at jdelaney@cps.edu
Contacto de Oficina en el Verano
Si bien la Puerta 1 no está disponible temporalmente y hay un personal limitado en Boone debido al cierre de COVID-19, estas son las formas en que puede comunicarse con el personal administrativo y administrativo:
- Deje un mensaje con el Oficial de Seguridad Sr. Valencia afuera en la Puerta 2 cerca de la distribución de alimentos, de 9 am a 12 pm todos los días de lunes a viernes
- Deje un mensaje telefónico al 773-534-2160, opción #0 (el correo de voz se verifica diariamente)
- Envíe un correo electrónico al director Delaney a jdelaney@cps.edu
Heartland Health Center
Are you, or is someone you know in need of health care and have no insurance? Heartland Health Center, on Devon offers no cost care with no documentation necessary. Especially in this time of coronavirus, it is important to be sure that we get our health concerns taken care of. Here is a link to their website: https://www.heartlandhealthcenters.org/locations/hhc-devon/
Centro de Salud de Heartland
¿Usted o alguien que usted conoce necesita atención médica y no tiene seguro? Heartland Health Center, en Devon, ofrece atención gratuita sin documentación necesaria. Especialmente en este momento de coronavirus, es importante asegurarse de que nos ocupamos de nuestros problemas de salud. Aquí hay un enlace a su sitio web: https://www.heartlandhealthcenters.org/locations/hhc-devon/
Care for Real - Pop-Up Food Pantry
In response to the growing need for food in the Rogers Park Community, Care for Real is expanding service to that community with a weekly pop-up pantry on Tuesdays. Click here for more details, or visit them at https://careforreal.org
En respuesta a la creciente necesidad de alimentos en la comunidad de Rogers Park, Care for Real está expandiendo el servicio a esa comunidad con una despensa semanal a las martes. Haga clic aquí para obtener más detalles o visítelos en https://careforreal.org
Community Resources
Daniel Boone Elementary School
Website: www.boone.cps.edu
Location: 6710 N Washtenaw Ave, Chicago, IL, United States
Phone: 773-534-2160
Facebook: facebook.com/cpsboone
Twitter: @BooneCPS