December 14-18

Kindergarten Newsletter / Boletín de Noticias

Upcoming Dates/ Important Information

*Monday is the last day to send in items for our "Wilson Gift Shop". The kids have worked really hard and are looking forward to shopping for you!

*If you have wrapping paper that you would like to donate, we would be happy to accept it.

*Our winter party will be on Thursday. If you can help set up, please arrive at 12:40. The party will be from 1:00-2:00. K4 and DLI, please be sure to send in the item that you signed up to bring.

*Coloring book exchange- we will have a coloring book exchange during the party. Please send in a wrapped, regular sized, gender neutral coloring book by Wednesday.


December 14th- CMSW choir will perform at 10:00 am

December 15th- Pictures with Santa (optional)

December 17th- Class Winter party 1:00-2:00

December 18th- Polar Express & Pajama day *Early release 12:50


* El lunes es el último día para enviar artículos para nuestra "Tienda de regalos Wilson". Los chicos han trabajado muy duro y están deseando hacer compras para usted!

* Si tienen papel de regalo que les gustaría donar, estaremos encantados de aceptarlo.

* Nuestra fiesta de invierno será el próximo jueves. Si usted puede ayudar a prepararnos, por favor llegue a las 12:40 PM. La fiesta será a partir de la 1: 00 hasta las 2: 00. K4 y DLI, por favor asegúrese de enviar el artículo que se ha anotó para traer.

* Intercambio de Libro de colorear - Tendremos un intercambio de libros para colorear durante la fiesta. Por favor envíe un libro de colorear de un tamaño normal y género neutro que pueda ser para niño o niña, envuelto en papel de regalo a más tardar el miércoles.


Diciembre 14 - Concierto de coro de CMSW se realizará a las 10:00 am.

Diciembre 15- Fotos con Santa (opcional) - No olvide enviar el dinero con su estudiante.

Diciembre 17 - Fiesta de Invierno de Wilson - 1: 00 - 2: 00 PM

Diciembre 18th - Día del Expreso Polar - vestir pijama * Salida Temprana 12:50 PM

Language Arts / Artes del Lenguaje

This week we were studying how different holidays around the world are celebrated. We learned about Diwali, Ramadan, Hanukkah, and Chinese New Year. We began talking about how differently Christmas is celebrated in different countries.


Los estudiantes estuvieron aprendiendo acerca de diversas celebraciones en esta época alrededor del Mundo. Aprendimos sobre Diwali, Ramadan, Hanukkah y el Nuevo Año Chino. También comenzamos a hablar acerca de cómo se celebran las fiestas Navideñas en diferentes países del Mundo.

Math / Matemáticas

Our personal finance unit will be integrated into our PBL these next few weeks. We will be working on identifying the names of the penny, nickel, dime and quarter. We will also identify the difference between gifts and income, as well as discuss what ways we can earn money. We will also talk about skills needed for certain jobs.


En matemáticas, vamos a continuar nuestra unidad de finanzas personales que se ha integrado nuestro PBL durante las pasadas semanas. Estaremos trabajando en la identificación de los nombres de las monedas como los centavos, moneda de cinco centavos, diez centavos y la moneda de veinticinco centavos (peseta). También vamos a identificar la diferencia entre el dinero regalado y los ingresos, así como discutir qué maneras podemos ganar dinero. También vamos a hablar acerca de las habilidades necesarias para determinados puestos de trabajo.

Science / Ciencias

In science we will explore weather patterns from day to day and over the seasons. Learners will be doing weather experiments to learn about the water cycle. We will also be observing objects in the sky during the day. Please be sure to observe objects in the sky at night with your child so that your child comes with some things to talk about during our class discussion.


En ciencias estaremos explorando patrones en el clima de día a día y a través de las diferentes estaciones del año. Los estudiantes estarán realizando experimentos para aprender acerca del ciclo del agua. También estaremos observando objetos en el cielo durante el día. Por favor, asegúrense de observar los objetos en el cielo durante la noche con su hijo/hija para que su niño venga a clases con ideas que podamos discutir acerca de sus observaciones.